猛将兄/文

自治区人民政府日前批复,同意同心县“予旺镇、张家垣乡”更名为“预旺镇、张家塬乡”,西吉县“兴坪乡”更名为“兴平乡”,海原县“贾埫乡”更名为“贾塘乡”。

在这份宁政函【2024】74号文件中强调,以上4个乡镇所辖行政区域、行政区划代码等保持不变。“请严格按照地名管理有关规定和程序做好相关工作”。

猛将兄查询发现,这四个乡镇其实多年来已经被称之为“预旺镇”“张家塬乡”“兴平乡”和“贾塘乡”。

比如在同心县政府官网上,出现预旺镇的信息共有463个;而出现予旺镇的信息仅为两条,还都是在2019年之前。同样的,张家塬乡的信息共有284条,张家垣乡的信息为0条。但在民政厅和交通厅的官网上,张家垣乡的信息依然不少。

而在西吉县政府官网上,兴平乡的信息共计638个,兴坪乡的信息仅为2条;在海原县政府网站上,贾塘乡的信息共计875个,贾埫乡为0个,但在宁夏各级的环保部门网站上,又多是贾埫乡。

猛将兄也咨询了一些宁夏本地的地名专家,在他们看来这次的“更名”,更像是一种“正名”。因为大家已经长期和习惯了这样的叫法,但在一些文件中还是会出现两种名称皆有的情况,因此这一次算是彻底的“正名”,避免混淆。

不过猛将兄也注意到一些有趣的现象。

比如“更名”之后,事实上有些地名的发音是有变化的。

比如预旺镇,最早的名称是豫旺镇。据记载,在公元1329年,元太祖六世孙文宗皇帝先封阿剌忒纳失里为西安王,治今六盘山地区海原县西安镇(古西安州)及同心县一带,后又封为豫王,封地不变,遂筑豫王城。

所以,这里最初被称之为豫旺。

豫(yù)为四声;而予字为多音字,有二声(yú)和三声(yǔ),却无四声;如今予旺更正为预(yù)旺,又变回了四声读音。

当然,对于当地方言而言,更改了音调也并非什么大事。

比如贾塘乡,之前的埫(tǎng)字为三声,意为平坦的地(多见于地名)。如今的塘(táng)字成了二声语调,意思是面积不大的池子。

一字之差,意思也变化不少。

类似的还有张家垣改为张家塬。

垣为墙之意,组词多为城垣、墙垣,成语中常见的“残垣断壁”相信大家都熟悉;而塬字,则是黄土高原地区因流水冲刷而形成的一种地貌,呈台状,四周陡峭,顶上平坦。

陕西关中方言中,经常就有“塬上”的描述,就是较高的地势。

资料显示,张家塬乡地处同心县东南部黄土丘陵山区。地势多以塬地、谷地和丘陵为主。也正因为此,张家塬似乎比张家垣更为贴切。

兴平乡之前的“坪”字,也有和“塬”字异曲同工之意,都是指黄土地区的黄土阶地或台地。同在西吉县,依然还有田坪乡的行政区域。在固原多地,还有庙坪、杨坪、毛坪、海坪等多个村庄;在彭阳县,还有金鸡坪度假山庄。

所以在猛将兄看来,这个“坪”字的修正为“平”,似乎失去了一些地域特色。

当然,正如前文中所述,这些地名与其说是修改,不如说是订正。

因为太多的人,还有太多的官方描述中,已经更趋向于预旺镇、张家塬乡、兴平乡和贾塘乡,为了避免混淆,也为了更容易传播和记忆,这样的修订也是十分有必要的。

老百姓更容易接受什么,大家都习惯了什么,就叫什么。

行文至此,又有些遗憾——

新华街、解放街!

大家叫了几十年甚至近百年的名字,说改就改了!

□校对:英子 摇摇

□审核:老六 金子