2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊
读什么？
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊
✍️ 怎么读？
INTRODUCTION
点击观看
添加贝贝老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
学有所得，2024年进步✌
今天是早安英文陪你一起进步的第 9年又320天
早呀大家！这里是编辑鱼头。这几天川普小儿子 Barron Trump 上大学的视频，在外网传疯了！因为，Barron Trump 实在是太帅了，阵仗实在是太大了。
让我们一起来看看 Barron 上大学的「大阵仗」吧。
首先，外媒是这样报道的：“ Barron's classmates had to get approval from theSecret Serviceif they wanted to greet him or shake hands. ”（巴伦的同学们想和他打个招呼或握手，都必须经过 特勤局 的批准。）
到 New York University 就读的第一天，媒体就拍到 Secret Service （特勤局）直接护送 Barron 进了院长办公室。之后，他也在 Secret Service 的严密保护下出入校园。
另一个方面， Barron Trump 作为一出生就被称为 「亿万美元宝贝」 的豪门王子，继承了父母优良的基因，可谓是从小帅到大。
（小正太时期也太可爱了吧！！！
鱼头ee都忍不住想捏一把）
如今在纽约大学就读大一的 Barron Trump，身高超过2米，颜值爆表，背景强大。
自从 Barron 踏入校园的那一刻起，他就成了全校师生关注的focus（焦点），校园里瞬间沸腾起来。（真美版“沸腾校园”了）
⬇️
focus在英语中表示“焦点、关注的中心”，在这里我们可以说：
Barron Trump became thefocus ofeveryone's attention.
巴伦川普成了所有人关注的焦点。
「沸腾」用英文可以怎么表达呢？一般可以用“buzzing with excitement”来形容这样充满热烈讨论和激动的气氛。⬇️
The school wasbuzzing with excitementwhen he arrived.
他踏进校园的那一刻，整个学校都沸腾了。
甚至在新学期开始的第一天，就有女生忍不住在 Twitter 上发：“我妈想让我嫁给他。” 从那之后，New York University 的学生们除了上课，几乎都在find ways（想方设法）偶遇他。Students werefinding waystorun intohim.
同学们在成功偶遇到 Barron 后会立刻拍照上传到社交平台，和大家一起欣赏他的帅照。（就连中国留学生下课后看到 Barron 走过都马上记录了下来，并迅速在抖音上和我们分享她无比激动的心情。⬆️）
☝上面鱼头用run into来表示「偶遇」，其实「偶遇」还有以下几种实用的英文表达，大家可以根据语境来选择最适合的表达⬇️：
01.run into
适用语境：“偶遇”或“碰到”，常用于非正式场合。
Iran intoBarron at the campus library yesterday.
我昨天在校园图书馆偶遇了巴伦。
02.bump into
适用语境：也是“偶然遇到”的意思，带有一点意外的感觉。
Ibumped intoBarron on my way to class this morning.
今天早上我去上课的路上偶遇了巴伦。
03.come across
适用语境：“偶然遇见”某人或某物，通常用于遇到人、书籍、文章等。
Icame acrossBarron while grabbing coffee at the café.
我在咖啡馆买咖啡时偶遇了巴伦。
04.chance upon
适用语境：“偶然遇到”，通常用在书面语或较正式的场合。
Ichanced uponBarron during a walk in the park yesterday.
我昨天散步时偶遇了巴伦。
05. stumble upon
适用语境：带有“意外发现”的意思，可以指偶然遇见人或找到某样东西。
Istumbled uponBarron while exploring the student center.
我在学生中心逛的时候偶遇了巴伦。
✍以上这些表达都可以用来描述“偶遇”的场景，大家学会了吗？
还真别说， 哪怕是模糊的偷拍视角，都能看出 Barron 确实很帅️。 外网的万千少女也都纷纷对他犯起了花痴。⬇️
除了有帅气的外表，Barron 的性格也同样圈粉，他从小就活泼开朗，还很爱笑。
Barron 还非常大方，在他就读 Columbia Grammar Preparatory School （ 哥伦比亚文法预科学校） 的最后一年，还组织整个五年级的同学们一起到华盛顿旅行，带着80多名同学一同参观了白宫。（包住宿的那种）
与此同时，他的学业成绩也一直很优异，可以上任何一所大学，真是各个方面都无可挑剔。
今天和大家分享了这样一位有钱、有颜、有背景，并且为人谦逊有礼的18岁青春男大 Barron，还学到了很多相关的实用英文表达，大家快去评论区里打卡吧！ （也可以来和鱼头互动哦）
添加贝贝老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家！这里是鱼头。 今天来接着讲去做一年级托管老师遇到的那些事儿
鱼头所在的托管，管理层4位领导 （4大天王经常因意见不统一发生内斗） ➕各年级老师 （包括鱼头在内，简称） ，一共有12个人，而每月能拿到绩效的只有3个 （名额有限，卖命者得）。
记得我刚入职那天，老板神神秘秘地拉我到办公室里说：“思思老师，我很看重你，努力拿到每月绩效考核的前三名，会有很大的惊喜等你。”
我也不知道是什么“惊喜”，依旧每天加班加点努力干活儿。直到有一天，小朋友们很快完成了作业，我就在他们休息的时候拿起手机获取每日新资讯（摸鱼）热搜才看了不到4个， 身后就传来老板的声音：“思思老师，今天还蛮轻松的啊。”
第二天开教师会，老板就立下新规：“老师们不允许在上班时间玩手机。”月末我也顺利得知了老板口中 “很大的惊喜” ：绩效第1名可以拿到300块，第2名200块、第3名100块。 （鱼头女士荣获当月倒数第一）
ps：据知情人士 （我的 informant） 透露，亲眼看到某老师 （当月绩效第三） 在监控前站了很久，随后她跑去老板办公室，紧接着老板就来到了思思老师 （鱼头本人） 身后。 是我没用，但鱼还是要偷偷照摸的。
大家还想听继续听鱼头在托管打工的故事吗？想听的扣「中秋节快乐」
[今日编辑]
鱼头
[音标符号]
Longman Dictionary
更多精彩内容推荐～⬇️
热门跟贴