人民网北京10月21日电 (记者尹星云)为纪念程砚秋先生诞辰120周年，中国戏曲学院张火丁京剧程派艺术传承中心学员、程派新秀翟谦个人专场将连续两晚在梅兰芳大剧院上演。10月24日，翟谦将为观众带来程派经典名剧《锁麟囊》；10月25日将为观众带来《荒山泪》“夜织”“抢子”与《玉堂春》“会审”选段。

本次演出是中国戏曲学院“国戏风华”展演季系列演出之一，由中国戏曲学院与大连京剧院联合创排。本着打造精品的创排意识，演出联动聚合两地优质资源，旨在推出高水平、高质量演出剧目成果。

2014年，翟谦开始跟随程派名家张火丁学习。在张火丁的指导下，翟谦学习了《荒山泪》《锁麟囊》《四郎探母》《白蛇传》《江姐》《红鬃烈马》《窦娥冤》《文姬归汉》等剧目。

就读研习班期间，翟谦和张火丁京剧程派艺术传承中心的学员们相继在“相约北京”国际艺术节等活动亮相，通过在研习班的学与演，学员们的艺术水平和审美修养方面都有了极大进步，丰富的实践经历也为她们今后的艺术道路打下了坚实基础。如今，研习班的很多学员像翟谦一样，已在各自院团里“挑起大梁”，她们活跃在全国各地的戏曲舞台上，传承程派艺术精髓。

据介绍，今年是程砚秋诞辰120周年，张火丁京剧程派艺术研习班以传承为目标，进行了一系列演出活动。