埃德加·斯诺是一个美国的记者，1939年，斯诺第二次访华，地点是在延安，当时埃德加·斯诺送了本自己的著作《西行漫记》给毛主席，附带了自己的亲笔签名。

毛主席为了感谢埃德加·斯诺便在小便条上回了句“三块肉喂你马吃”，当时毛主席的英文并不好，英文不会写，便写了中文。

埃德加·斯诺一看，蒙了，反复读了好多次，最后才恍然大悟，问毛主席：“是Thank you very much非常感谢的意思？”

毛主席回答说是，埃德加·斯诺当时就被毛主席逗得大笑起来，并在“三块肉喂你马吃”后面加了两个感叹号。

毛主席的普通话

看过早年的录像都应该清楚，领导人的普通话大多数是本土乡音很重的，毛主席就是典型的湖南乡音普通话，最经典的就是抗美援朝当时的录像，一句“要打多久就打多久”的久，读成就jiù；还有句“我想我们我们不要做决定”的想字，读成了gěng 。

虽然说毛主席的普通话不是那么标准，但是我们就是喜欢毛主席的这种乡音普通话，有一种莫名的亲切感，

《建国大业》电视剧中，演员说的是较为准确的普通话，业内的一些专家说要站在普及面的角度去看问题，普通话是要去倡导的，但很多人就不愿意了，人们要的就是原汁原味的伟人风采，说这是对历史的尊重。推广普通话没错，可是我们要尊重历史，尊重事实。”

确实在面对方言上不能一刀切，这是我们的民族特色，有方言的普通话才有味道。

毛主席学习英语

有很多人认为毛主席接触英语是在晚年，其实早在1913年入读湖南第四师范学校就有开设英语的课堂。

建国后，各方面的条件都开始好了起来，毛主席认为如果能掌握英语在处理国际事务的时候就会变得轻松起来。

1954年当时在新华国际部工作的林克教毛主席学英语，一学就是长达12年的时间，当时毛主席学习英语的兴致是很高的，林克回忆说：“无论去带那里，林克的公文包总是带着毛主席的英语学习资料”。

这是一张毛主席在飞机上的工作照，被广为流传，实际上毛主席是在学习英语，图片是在1957年的一个春天拍的（1957年3月19日早晨），当时毛主席南下视察工作，还不忘学习英语。

毛主席认为学习的目的全在于运用，在特定的场合上，英语派得上用场。

1975年10月毛主席在自己的书房接见基辛格，这次接见，毛主席为了体现我国的友好建交，多处用到了英语。

在谈到中美关系的时候，毛主席对基辛格说：“以前我们是对头，现在我们的关系叫什么，叫做friendship（友谊）。我们hand-in-hand（手握手）”

有人问毛主席为什么这么大年纪了还学英语，毛主席不含糊地说：“这是斗争的需要啊”

随着革命的形势发展，毛主席深深感受到学习英语的重要性，学习强国，活到老学到老，毛主席便是这样，一生书本不离身。

毛主席在1939年说过，学习一定要学到底，学习的最大敌人是不到“底”。自己懂了一点，就以为满足了，不再学习了，这满足就是我们学习运动的最大顽敌，我们要把它克服下去。

要把革命事业做好，没有比较完全的知识是不行的。