南都讯 记者刘益帆 11月25日,网飞版《百年孤独》发布正式预告,共16集,全程使用西班牙语,将于12月11日上线。

百年孤独》改编自诺贝尔文学奖得主加西亚·马尔克斯的同名作品,网飞在2019年宣布购下《百年孤独》的改编权。《百年孤独》要影视化曾被视为不可能的任务,网飞之前从未将其改篇成电影或剧集。马尔克斯生前曾表示,《百年孤独》的改编影视作品必须用西班牙语。为了还原原著,本版《百年孤独》找来了马尔克斯的两个儿子担任执行制片人,制作时长超过四年之久,在哥伦比亚的15个城镇拍摄,并雇用了主要由新兴演员组成的演员阵容和超过20000名的群众演员,是迄今为止拉丁美洲最具野心的项目之一。

打开网易新闻 查看精彩图片

《百年孤独》发表于1967年,小说以虚构市镇马孔多的荣衰作为拉丁美洲百年沧桑的缩影。智利作家聂鲁达称赞《百年孤独》是“继塞万提斯的《堂吉诃德》之后最伟大的西班牙语作品”。不少中国作家表示过曾被《百年孤独》影响,同为诺贝尔文学奖得主的莫言直言《红高粱》曾受该小说影响。

由于《百年孤独》的书迷众多,所以本次网飞改编的剧集格外受关注。尽管书迷对《百年孤独》的影视改编有所保留,但近年来,网飞有不少制作的西班牙语作品取得成功,例如获得奥斯卡奖的电影《罗马》,以及热门剧集《毒枭》等等。对于本次网飞的影视化改编,不少书迷还是抱有期待。