在那么多演过林黛玉的演员里,只有王文娟大师一人,真正注意到,并且认真揣摩过林黛玉的笑。
陈晓旭登门讨教时,她如数家珍,随口就说出了原著中描写过的、林妹妹不同样式的笑:
有猛然笑,抿着嘴角儿笑,嗤的一声笑,笑得捂住胸口,笑得岔了气、伏在桌上只叫唉呦……
倘若不是对文本烂熟于心,不可能有这样的驾轻就熟。
很多读者误解林黛玉,以为她终日只是哭哭啼啼、以泪洗面。其实在《红楼梦》原著前八十回中,林黛玉一共只“哭”了37次,而“笑”的描写却多达上百处。
仅仅在第十九回,“花解语”之后又“玉生香”,小半回的文字,林妹妹就笑了十三次,而且笑得千姿百态。
宝玉说见了别人怪腻的,黛玉先是“嗤的一声笑”,让他老老实实坐着说话,又睁开眼,“起身笑”着分给他一个枕头。
聊起香气,黛玉先是“笑”着说话,又“冷笑”说自己没有奇香,被宝玉挠痒痒,“笑得喘不过气来”,“笑”着说再不敢了,又“理鬓笑”着说得更狠了。
宝玉没听明白,她“点头叹笑”,然后又“笑”着讨饶。被宝玉比作小耗子,她翻身爬起,“按着宝玉笑”,又“笑”着跟宝玉斗嘴。宝钗来了,她“笑”着让座、“笑”着对话……
黛玉不但自己爱笑,还经常给别人带来欢笑。
第三十一回,撕扇之前,袭人、晴雯和宝玉三人在房中吵闹,正不可开交之时, 林黛玉笑盈盈地来了,一句“争粽子吃”的笑话,就给满屋子的人解了围。
第四十二回,在稻香村,姐妹们笑得更畅快。林妹妹自己“两手捧着胸口笑”,她说的笑话让大家“哄然大笑、前仰后合”,史湘云更是笑得“咕咚”一声椅子都倒了。
这样一个鲜艳活泼的林黛玉,一个幽默风趣的林妹妹,在塑造人物时,不可以片面地演成“哭”,不应该一味地强调“弱”。文娟大师一再地说,人物的性格变化是有轨迹的,每看一遍原著,就会有不一样的感受。
62版越剧电影《红楼梦》只有不到三个小时的时长,由于体量的限制,它只选取了宝黛爱情悲剧这一条线索,侧重于表现林妹妹的郁悒悲愁,难以充分展现林黛玉性格的多面性和丰富性。
王文娟大师她们那一代艺人,由于时代原因,大多没有接受过正规的文化教育,她们的经历,与《红楼梦》书中描写的贵族生活,更是没有丝毫重合之处。
但是大师通过自己的努力,完全领悟了林黛玉的内心世界,凭借自己精湛的演技,在36岁的年纪,重现了林黛玉的“花模样、玉精神”。
王文娟大师不无遗憾地对陈晓旭说:“我没有你们这样的机会,要不,我要好好地笑一笑。”
本文为我来我看见原创作品,未经授权,请勿转载。
热门跟贴