流行偶像埃尔顿·约翰（Elton John）周日表示，由于眼部感染而失明，他难以观看自己的新音乐剧《穿普拉达的恶魔》。

在伦敦多米尼克剧院（Dominion Theatre）这部音乐剧的首演之夜结束时，约翰向观众说明了自己的病情，这也是埃尔顿·约翰艾滋病基金会的慈善晚会。

“我一直没能参加很多次预演，因为，如你们所知，我失明了，这让我很难看到，”他说。“但我喜欢听，今晚听起来相当好。”

约翰，77 岁， 在 9 月透露，他一直遭受着“严重的眼部感染”，这致使他一只眼睛的视力十分有限。他说正在逐渐康复，但“这只受影响的眼睛要恢复视力还得花些时间”。

上周，他对“早安美国 ”说，他有康复的希望和信心，但承认在工作室里连一句歌词都看不清。

“我什么也看不见，什么也读不成，什么也看不成，”约翰说。

约翰于 2023 年退出巡回演出，但为《穿普拉达的恶魔》创作了配乐，这是一部根据 2006 年的电影（该电影本身基于劳伦·魏丝伯格 2003 年的小说）改编的舞台音乐剧，讲述了一位年轻记者应对一家时尚杂志及其严厉编辑的各种要求的故事。除了这部舞台剧之外，12 月 13 日还有一部关于他公开出柜的纪录片《埃尔顿·约翰：永远不会太晚》。

这位流行乐坛传奇人物今年早些时候还获得了EGOT 殊荣，此前他凭借其节目《埃尔顿·约翰现场：道奇体育场告别演出》获得了杰出的现场综艺特别节目奖。