中国历史上回文诗很多,但回文词偏少,因很多词调每句字数不同,会问难度极大。 因此历史上词人作回文词仅用《菩萨蛮》、《西江月》、《虞美人》等格律齐整、相对简易的词牌。 且大多是两句一回文,少有整首词倒读回文的。
北宋大才子苏轼也写过很多回文诗词,后人甚至编纂了一本《苏东坡回文诗词集》。 苏轼才情古今少有,他所写的回文诗词相对而言,少了些文学游戏意味,多了些深情的意境。 如“离别惜残枝,枝残惜别离”之句,情惜景,景惜情,互为比拟,甚是高明。
苏轼所作的回文词中最经典的莫过于下面这四首《菩萨蛮·回文四时闺怨》,首创以句回环的回文词。四首词春夏秋冬,季季写闺怨,句句是回环,字里行间缠绵悱恻,极为动人:
菩萨蛮·回文春闺怨
翠鬟斜幔云垂耳,
耳垂云幔斜鬟翠。
春晚睡昏昏,昏昏睡晚春。
细花梨雪坠,坠雪梨花细。
颦浅念谁人,人谁念浅颦?
第一首春季闺怨,前六句从各个细节描绘了暮春时节的女子姿态和昏睡的愁思,由景渗情,意韵恬静。一句“颦浅念谁人,人谁念浅颦?”直抒心情:我皱眉发愁是在思念着谁?又有谁会思念着我这个皱眉发愁的人!语句颠倒之下,语意自变,韵味也有所不同,仿佛柳永词中“想妆楼颙望…怎知我,倚栏杆处,正恁凝愁”之意境,堪称绝妙!
菩萨蛮·回文夏闺怨
柳庭风静人眠昼,
昼眠人静风庭柳。
香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。
手红冰碗藕,藕碗冰红手。
郎笑藕丝长,长丝藕笑郎。
第二首是夏季闺怨,上阕写昼眠时的情景,下阕写醒后的忧怨愁思。用意虽不甚深,语言却清丽无比。
“藕丝长”在诗词中象征着情意绵长,古人常以“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”,藕节同心,故亦象征情人的永好。因而“郎笑藕丝长,长丝藕笑郎”一句实则意为:郎君笑我情思长,我笑郎君不领情!“闺怨”之意,到末句才点出,且以物隐寓,含蓄委婉至极!
菩萨蛮·回文秋闺怨
井桐双照新妆冷,
冷妆新照双桐井。
羞对井花愁,愁花井对羞。
影孤怜夜永,永夜怜孤影。
楼上不宜秋,秋宜不上楼。
第三首秋闺怨,写景、写情、写人尤其微妙,景中人、人之情,三者交融之间,其清冷伤感的意境自然而出。“楼上不宜秋,秋宜不上楼”,一语双关,秋色不值得眺望,郎君也如秋,将少妇秋夜思念郎君的深沉寂寞表达地极尽缠绵。
菩萨蛮·回文冬闺怨
雪花飞暖融香颊。
颊香隔暖飞花雪。
欺雪任单衣。衣单任雪欺。
别时梅子结。结子梅时别。
归不恨开迟。迟开恨不归。
第四首冬闺怨佳处仍在末句,"归不恨开迟,迟开恨不归",道出了少妇此时此地难言的隐痛。只要你归来,我不嫌梅花开晚了;我忧愁的是梅花开了,果子结了,你还是不回到我的身边。恨中有情,可谓牵肠挂肚,刻骨铭心,闺怨愁思绵绵无尽。
这四首四季回文词,你最喜欢哪一首呢?不妨留言一起讨论!
热门跟贴