2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么?

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读?

INTRODUCTION

点击观看

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

学有所得,2024年进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又55天

早呀大家!这里是鱼头。年龄每增长一岁,身体就要衰老8岁,该有多绝望?这正是南非女孩比安德里·布鲁伊森(Beandri Booysen)所真实遭受的。

出生7个月时,比安德里被确诊患有罕见的基因突变疾病——哈钦森-吉尔福德早衰症(Hutchinson-Gilford Progeria Syndrome)这种疾病让她的身体以常人8倍的速度衰老,皮肤松弛、头发稀少,还会频发心血管疾病。

因此医生断言,她活不过13岁。这对比安德里和家人来说,无疑是一个巨大的噩耗和打击。但她的父母并没有因此而放弃,而是想让她短暂的生命变得充实而有意义。

在家人的鼓励与开导下,比安德里长成了一个乐观自信的女孩。她在TikTok上发布动态,不久就收获了近27万粉丝,比安德里一家也在用视频的方式传递对罕见病患者的关注和支持。

⬇️

今天就来和鱼头一起学几个和“疾病”、“基因突变”等相关的英文表达吧!

genetic mutation

/dʒəˈnɛtɪk mjuˈteɪʃən/

n. 基因突变

例句:Progeria is caused by a raregenetic mutation.

早衰症是由一种罕见的基因突变引起的。

rare disease

/rɛr dɪˈziz/

n. 罕见疾病

例句Only one in eight million newborns is diagnosed with thisrare disease.

每八百万个新生儿中只有一个会被诊断患有这种罕见疾病

overcome challenges

/ˌoʊvərˈkʌm ˈtʃælɪndʒɪz/

v. 克服挑战

例句:She has learned toovercome challengessince childhood.

她从小就学会了克服挑战

live life to the fullest

/lɪv laɪf tə ðə ˈfʊləst/

v. 活得淋漓尽致

例句:Despite her illness, shelived life to the fullest.

尽管患病,她仍活得淋漓尽致

比安德里在以惊人的速度老去,也在用不可估量的勇气努力活着。

她像普通女孩一样,爱穿漂亮衣服、喜欢唱歌跳舞,和同龄人一起上学、交朋友,还养了一只可爱的小狗。

两个月前,比安德里接受了一次心脏手术,瘦到了12公斤。她还发文希望和家人共度圣诞。可是,12月18日,就在圣诞前一周,她过完了她的人生。

比安德里的离去让人遗憾,但她用短暂的生命诠释了勇敢和坚韧。她的19年人生虽然短暂,却活出了常人难以企及的精彩。

大家快去评论区跟鱼头聊聊吧!别忘了打卡今天的实用英语表达喔~

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

超多早安周边!会员限时优惠!

早安英文有专属的会员商店啦

超多周边好物福利享不停!

快来看看有你想要的那一款吗~

点击前往|早安英文会员商店

锁定会员优惠价,立即购买!

左右滑动查看更多好物~戳图片即可购买!

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家!这里是鱼头。祝大家圣诞快乐呀~希望你们都拥有一个幸福开心的圣诞节圣诞节☺️。

前几天带小狗卷卷去宠物医院洗澡,顺便拍了几张圣诞照片。给大家看刚刚洗完澡的干净小卷⬇️

一回到家,我的妈妈丽丽女士和娭毑就轮流抱着卷卷亲,还一边夸它:“哎哟!我的喷喷香爱崽崽,最漂亮哒!”(不知道鱼头还是嫩毛毛的时候,她们有没有这样抢着又抱又亲)

[今日编辑]

鱼头

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐~⬇️