2025年和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么?

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读?

INTRODUCTION

点击观看

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

学有所得,2025年进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又73天

看似结婚27年零绯闻,实则早已负心出轨?前阵子,外媒曝出一张“金刚狼”休·杰克曼与新女友萨顿的甜蜜约会照,画面中的二人瞧上去笑语盈盈,氛围温馨浪漫。

然而,网友的反应却很不买账:“出轨的人别给镜头了吧……”

这件事还要从前年说起。众所周知,曾经的狼叔与年长自己13岁的妻子黛博拉·李·福奈斯的感情一直坚固,在镜头前也不减甜蜜。

平日成熟稳重的狼叔,在黛博拉的面前,简直像条摇着尾巴的大狗。

但就在2023年,这段让许多人都艳羡不已的甜蜜婚姻却突然宣布告终——在声明中,狼叔表示:自己跟狄波拉是和平分手。

他还说道,“我们很幸运能作为夫妻一起度过了近三十年美好、充满爱的婚姻。现在我们的人生旅程正发生转变,我们决定分开,追求个人的成长。”

一开始,大家都为这则消息感到惋惜,有网友叹道:再坚固的关系也抵不过时间的考验啊。

但很快,有流言传出:事情没有想象的那么简单❌。狼叔与好莱坞音乐剧女演员萨顿·福斯特之间的关系实际上非比寻常——甚至有人爆料,在狼叔还没离婚的时候,二人早已秘密交往!

事实上早在2022年,狼叔和萨顿·福斯特便开始在音乐剧《欢乐音乐妙无穷》中合作,引发了外界关于两人关系的种种猜测。

但那时狼叔的婚姻十足甜蜜,萨顿也早已有了家庭,大家都没往深了想。

没想到在他们出演音乐剧一年后,狼叔便宣布与黛博拉离婚更微妙的是,到去年十月,萨顿也紧跟着提交了离婚申请,结束了与丈夫的十年婚姻‍♀️。

这么说来,确实是有点怪……

种种疑云搅在一起,免不了被网友深扒。于是就在萨顿的离婚消息传出没多久,博主Tasha Lustig发视频盘点了一通休·杰克曼的婚姻,称休·杰克曼与萨顿的绯闻,是导致他和妻子离婚的主要原因。

原本一切都只是猜测,直到——

休·杰克曼的前妻黛博拉,用个人小号给这条分析视频点赞了!!!

网友再怎么猜测,也只是猜测;但正主点了赞,这事绝对不一般。前后脚离婚+前妻无言认证+外媒爆出的亲密合照——狼叔婚内出轨这件事,绝对是板上钉钉的实锤了⛏。

事件发生后,有网友翻到2021年的某一天。那是狼叔和黛博拉的25周年结婚纪念日。当时狼叔还写了一篇深情文章,表达自己有多么爱着妻子。

那时他写道,“我们的旅途才刚刚开始❤。”

没想到两年过去,如今却已物是人非。只能说,让人实在唏嘘……

⬇️

今天炸虾也为大家整理了几个实用英文表达,先一起来看看吧~

1. infidelity

/ˌɪnfɪˈdeləti/ n. 不忠,出轨
例句:Infidelityis one of the most painful experiences in a relationship.

出轨是感情中最痛苦的经历之一。

2. heartbreak
/ˈhɑːtbreɪk/ n. 心碎,伤心

例句:The news of their divorce broughtheartbreakto many fans.

他们离婚的消息让许多粉丝感到心碎

3.rumor
/ˈruːmər/ n. 流言,谣言

例句:Therumorabout his affair spread like wildfire among the media.
关于他出轨的流言在媒体中像野火一样蔓延开来。

4. move on
继续前行,放下

例句:After the divorce, it seems they both decided tomove on.

离婚后,似乎他们都决定放下过去,继续前行

在2022年时,狼叔和萨顿曾同台接受采访。那时,狼叔坦诚地分享了两人在百老汇共同主演时的难忘经历;萨顿也坦然地表示,与狼叔的合作是她一生中最美好的时光✨。

当时几乎没什么人在意这场采访,只觉得这是很正常的“同事互吹”。但如今再看,这段对话就显得无比讽刺。

曾经那些温馨的瞬间、和美好的记忆,最终都零落成了一地烂泥啊……

你如何看待狼叔爆出的这段婚外恋呢?好莱坞纷纷扰扰,你觉得还有哪对能让你相信爱情?欢迎在评论区一起留言聊聊!别忘了打卡今天的实用英文表达哦~

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

超多早安周边!会员限时优惠!

早安英文有专属的会员商店啦

超多周边好物福利享不停!

快来看看有你想要的那一款吗~

点击前往|早安英文会员商店

锁定会员优惠价,立即购买!

左右滑动查看更多好物~戳图片即可购买!

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家!这里是炸虾。今天写这篇的时候,突然想到前几年很火的一篇,“图书馆三十秒”。大概是一个……嗯,关于精神出轨的故事。

因为原文是个短篇,就不贴上来啦,感兴趣的朋友们可以搜搜看。虽然第一次读它是好些年前了,但里头有一段话,炸虾到现在都记得很清楚——

“我用短暂的三十秒祝福我们共同的未来。在我闭眼许愿的三十秒中,你究竟担心着在图书馆遭遇停电陷入黑暗的她,还是希望能够年年陪我过生日?”

嗯,的确,想要感情坚固、长久,不是一件容易的事。日子像锉刀一样,就算当初的爱丰沛而明亮,磨三年、五年、十年,也可能被磨得不剩多少。但炸虾觉得,在爱上新的人前,至少要妥帖地结束前一段关系才行。

没法做到长久的爱,那么,就做到长久的忠诚吧。

[今日编辑]

炸虾

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐~⬇️