1943年9月8日,盟军司令艾森豪威尔和意大利巴多格里奥政府分别广播停战宣言,宣布意大利无条件投降。从此,德、意、日法西斯轴心实际上解体,是反法西斯联盟的一大胜利。

消息传到陈老总这里,恰逢中秋佳节,听到这样举世瞩目的好消息,陈老总自然欣喜万分,赋诗一首:

《中秋》

(1943年9月,时意大利投降)

年年戎马又西风,变化沧桑指顾中。

明月当头思远举,豪英满座饮长虹。

如此江山堪热恋,几多艰险建殊功。

欢呼足折轴心鼎,霹雳一声破太空。

光景长新随意赏,不因佳节强登楼。

红云滚滚稻粱熟,白鸟翻翻荷柳愁。

欢饮花前秋不老,高吟池畔意多遒。

夜阑倍觉寒光满,欲向天河射斗牛。

发发斗胆翻译一下:

年年征战,又到中秋佳节,形势变化太快了,沧海桑田,意大利无条件投降了,反法西斯出现了转机。

明月当空,探讨思考长久的计划,英雄豪杰满座,志同道合,大家开怀畅饮,气势如虹。

祖国的江山多么美丽,值得我们去热爱,不管前进的路上有多少艰难险阻,也要建功立业。

大家欢呼雀跃,轴心国的三条腿已经断了一条了,这喜讯如霹雳响彻天空,振奋人心。

景光长新,随时都可欣赏这美妙风景,并不是因为中秋佳节而专门登高赏景。

放眼望去,天空中云彩绚丽多彩,成熟的稻子和高粱,散发出清香,沁人心脾,白色的鸟在空中自由地飞翔,池塘里的荷叶和岸边的柳树随风飘拂,没有一点秋思愁绪。

花前月下,愉快地畅饮,不要辜负这美好秋色,在池塘边,高声吟诗诵词,是多么的潇洒自在。

夜深了寒意又更浓了,月亮似乎更加圆满明亮,那光芒如同建功立业的志气,直冲云霄,贯通星辰。

陈老总不愧是真正喝过墨水的大诗人,乐观、意志坚定、对未来充满希望,豪情直冲云霄。

发发才疏学浅,如有不对之处, 请大家多多指教。