编者按

从1905年中国第一部电影《定军山》的问世,到2025年《哪吒之魔童闹海》的问鼎,从无声到有声,从黑白胶片到粒子水墨,中国电影用两个甲子完成了追逐到引领的历史性跨越。在中国电影诞生120周年之际,中国文艺网专访十余位文艺工作者,推出系列专访视频《光影道》,聆听他们与中国电影的故事。

本期专访嘉宾是电影美术指导、视觉艺术家叶锦添。作为首位捧回奥斯卡“最佳艺术指导”小金人的华人艺术家,他为全世界带去东方美学的精髓。让我们跟随他的视角,一起探讨东方美学在当代电影中的传承与突破。

叶锦添,电影美术指导、视觉艺术家,代表作《卧虎藏龙》《夜宴》《小城之春》《赤壁》《封神第一部:朝歌风云》等。曾获奥斯卡“最佳艺术指导”与英国电影学院 “最佳服装设计” 奖;曾担任2004年雅典奥运会闭幕式“中国八分钟”交接仪式舞美及服装的整体视觉设计师,2020年东京奥运会及2022年北京冬季奥运会中国体育代表团领奖服的设计师。

‍‍

回顾中国电影诞生的120年,叶锦添用“酝酿、厚积薄发”概括其历程,畅 谈电影变革与美学传承,为我们勾勒出中国电影未来的发展蓝图。

电影行业的变革与挑战:

技术迭代、形式创新和价值重塑

热爱电影的观众,应该很少没看过叶锦添担纲美术指导与服装设计的《英雄本色》《胭脂扣》《赤壁》《夜宴》《一九四二》等电影。叶锦添认为,作为时代的亲历者,电影从业者创作的电影潜移默化地反映着人们当下的心理状态、情绪与期望;而成为时代的创造者,通过作品构建对未来的美好想象,是电影人梦寐以求的境界。

当谈及电影自诞生以来重要的发展历程或变革,叶锦添会为技术的每一次突破而振奋。从1895年人类第一部电影《火车进站》中火车头带来的虚实震撼,到AI时代的全新变革,都在重塑着电影创作的边界。

同时,不同时代的电影思潮也深刻影响着行业发展,从20世纪初黑白电影融合多种艺术形式,到60年代法国新浪潮大胆创新,再到80年代全球经济繁荣催生多彩故事。如今,电影与电视、微短剧等形式相互交融,打破了传统电影时长与观影模式的限制。

对于微短剧的发展,叶锦添持开放态度,认为其打破了传统电影时长的桎梏,赋予观众更自由的观看体验。但从电影本位出发,微短剧冲击了传统电影沉浸式、深度思考的观影模式,如何平衡二者,是电影行业需要思考的问题。

面对虚拟制片与AI技术,美术指导的创作本质虽未改变,但形式更加多元。叶锦添指出,电影创作的核心始终是用视觉语言讲述故事,以带给观众感染力与震撼力。尽管电影时长会影响叙事风格,衍生出多样形式,但这也推动了电影与当代艺术的融合。在摆脱电影院的形式限制后,电影创作呈现出多元化发展态势。叶锦添预测,未来严肃电影将走向 “收藏化”,经典老电影价值愈发凸显。

叶锦添对中国电影美术的未来充满信心,他认为中国电影在学习与创新上具有爆发潜力。一旦创作者摆脱外界束缚,释放热情与自信,大胆尝试,中国电影美术将迎来爆发式发展。创作者应深入理解电影本质,坚持注重实践,叶锦添解释道:“因为你如果东西都没有做好的话,你有什么伟大想法都没有用。”

东方美学与中国电影的发展

传承与突破并行

‍‍‍

在电影美术创作中,叶锦添秉持“传统即永恒”的理念,并坚持将“传统的、跟我们距离感很强的东西,变成是未来的”。他将现代感融入传统服饰,开创了其独特的“新东方主义”美学理念

优秀的艺术作品应达到高维境界,经得起时间考验。在《卧虎藏龙》里,为契合电影的美学追求,他大胆采用现代化纤面料制作角色服装,让李慕白和玉娇龙在竹林大战时,服饰轻盈飘逸如同仙子,完美营造出虚实相间的武侠世界,展现出独特的东方韵味。

电影《封神第一部:朝歌风云》海报 图源:电影封神官博

而《封神第一部:朝歌风云》的美学设计从山西运城永乐宫的元代壁画《朝元图》中汲取灵感,叶锦添将这些历史文物的精髓融入电影细节,构建出既古老又新颖的神话世界。这些作品都是他对东方美学传承与创新的有力例证。

电影《封神第一部:朝歌风云》 图源:网络

中国电影一直致力于走向世界中心。叶锦添认为,成功的世界电影需涵盖多元文化,引发全球观众的情感共鸣,提供全新艺术视角。中国电影拥有丰富传统文化资源,若能将传统智慧与当代表达结合,赋予作品普世情感,必能在世界电影格局中占据重要地位。

《卧虎藏龙》成功将东方美学与普世价值融合,在国际上取得巨大成功,为中国电影走向世界提供了宝贵经验。中国电影需要更多这样能够跨越文化差异、引发广泛共鸣的作品,以提升在国际电影市场中的地位。 对于投身美术或动画领域的年轻人,叶锦添希望他们不被表面成功迷惑,潜心深入探寻作品 “元神”,理解背后的精神力量,保持清醒,专注挖掘自身热爱与擅长的方向,创作出独一无二的作品。

叶锦添期望中国电影能讲述更宏大、更有深度的故事。他相信中国人拥有卓越智慧与深刻思想,而电影创作者应从内心出发,表达对世界的理解,通过讲好中国故事展示中国电影的独特魅力,在世界舞台上绽放光芒。

技术迭代带来新挑战与新机遇,东方美学的传承创新则为中国电影注入灵魂。叶锦添对中国电影“讲宏大故事”“追求普世共鸣”的呼吁,以及对年轻创作者“探寻元神”“回归本真”的殷切期望,兼具行业前瞻性与人文深度,为电影发展提供了多维思考。正如他所说:“中国人其实有很多很优秀的智慧,很强烈的感觉”。期待在电影人的共同努力下,中国电影能继续在变革中传承,在传承中创新,用优秀作品推动中国电影行稳致远,绽放独特光彩。

叶锦添的哪部作品给你留下了深刻的印象?欢迎在评论区留下你的故事,我们将抽取评论点赞最高的1位粉丝送出叶锦添签名照及纪念品!

中国文艺网新媒体

编辑 | 林芳羽‍‍‍

点个“在看”,共同关注~