免费送书

加老师微信,每周送英文原版书‍

我看到会秒通过~

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又214天

早呀大家!这里是燕子。今天咱们聊聊法国的第一美女—— 苏菲·玛索,如今58岁的她状态如何?

前段时间已经58岁的苏菲·玛索再次亮相,那个状态好的连张艺谋都忍不住当场表白说:“你一直是我的女神”‍♀️

但你知道吗?这位美人其实从来不只是靠脸吃饭,她的一生,是一部绝不妥协的女性成长史。‍♀️

苏菲·玛索出生在巴黎郊区一个普通家庭,父亲是卡车司机,母亲是销售员。13岁打零工、搬货、卖面包,这个女孩被当“假小子”养大,对“美”毫无认知

14岁试镜《初吻》,她素面朝天、穿着朴素,却在700个浓妆艳抹的女孩中脱颖而出。凭借一个青涩的初吻,她成为法国全民初恋,整个国家把她捧上神坛。⚜

但苏菲不想做“玉女牌商品”。18岁,她砸锅卖铁,付出百万法郎与公司解约,只为接演一部突破尺度的艺术电影

她演欲望,她演疯狂,她爱上比自己大26岁的导演祖拉斯基——只为追求自由与真实。✨

很多人说她疯,但她却说:“我不想被当成宠物。”

⬇️

今天我们就来学几个和苏菲·玛索相关的英文表达吧:

immortal

/ɪˈmɔːr.t̬əl/adj. 不朽的;永恒的

例句:Sophie Marceau's beauty isimmortalin the hearts of many fans.
苏菲·玛索的美在许多影迷心中是不朽的。

rebellion

/rɪˈbel.jən/n. 反叛;叛逆行为

例句:Her decision to break free from her agency was an act ofrebellion.
她与经纪公司解约,是一种叛逆的表达。

authenticity

/ˌɑː.θenˈtɪs.ə.t̬i/ n. 真实;真实性

例句:Sophie Marceau valuesauthenticityover perfection.
苏菲·玛索更在乎真实而非完美。

timeless

/ˈtaɪm.ləs/ adj. 永不过时的;永恒的

例句:Sophie Marceau has atimelesscharm.
苏菲·玛索的魅力从不过时

break the mold

/breɪk ðə məʊld/ 打破常规

例句:Shebroke the moldof what a movie star should be.
打破了“女明星就该这样”的框框

说句实话,苏菲·玛索真的不是靠美貌吃饭,她是“美貌+脑子+反骨”的结合体。她拒绝被定义,拒绝走流量路线,也不迎合年龄焦虑。

她一边拍文艺片,一边跳广场舞;一边是女神,一边也可以是路人甲。她说过:“真正的魅力,是敢于成为任何你想成为的人。”

如今,她不在乎变老,不迎合市场,不讨好观众。她写书、导戏、拍艺术片,跳广场舞、抠鼻子、骂狗仔……每一面都真实得让人着迷。

对于苏菲玛索你怎么看?欢迎留言一起聊聊你的看法别忘了打卡今天的实用英文表达噢~

免费送书

加老师微信,每周送英文原版书‍

我看到会秒通过~

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家!这里是燕子。多米松松

今天跟大家分享一下我们家的俩宝贝,我时常感叹同样是猫,怎么性格能差这么多?!

我们家多米真的像是一个温温柔柔的小姑娘,每天最爱干的事就是晒太阳☀️,趴在阳台上一动不动。它走路都没声音,眼神还特别温柔,真的是一个特别懂事的小妹纸,一天到晚安安静静,让人好想抱在怀里rua一整天。

再看看松松!!根本停不下来!

每天就是一会儿从沙发飞跃到茶几,一会儿撕纸箱撕得满屋都是碎片。你刚想坐下喝口水,它就能一爪子把你水杯打翻。每天就是在房间里面狂奔,想让他停下来比登天还难

你们家猫猫也这样反差感拉满吗?评论区来聊聊你家的毛孩子们~

[今日编辑]

燕子

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐~⬇️