《淬火年代》的柳钧，那可是从德国留学回来的高材生，满脑子都是技术和理想，一心想着把父亲那半死不活的老机械厂改造成现代化大厂。他刚回国的时候，那叫一个意气风发，觉得凭借自己的技术和一腔热血，肯定能在国内机械行业闯出一片天。可现实却给了他狠狠一击，国内复杂的商业环境、人情世故，还有同行的恶意竞争，都成了他前进路上的绊脚石。

这不，他研发出新产品后，因为自家工厂规模小、设备落后，就想着借助市一机的设备来生产。他也不傻，和市一机的老板林岳签了保密协议，还申请了专利，本以为这样就能高枕无忧了。可他万万没想到，林岳根本不把协议和专利当回事，直接剽窃了他的成果，还迅速大量生产，低价抢占市场。柳钧这边呢，本来马上要签的合同就这么泡汤了，这换谁谁能咽下这口气啊？柳钧发现是林岳搞的鬼后，那叫一个气不过，他决定反击。他先是卖掉自己的设计，联系了好多企业，短时间内低价把设计卖给他们。这一招可太妙了，一方面回笼了资金，减少了部分损失；另一方面，相当于把技术半公开了，一时间好多工厂都参与进来生产，自然就有公司跟林岳打价格战。林岳的内贸订单纷纷被解约，那些公司还理直气壮地说市一机的产品质量不过关。但柳钧还觉得不解气，又对林岳的外贸单下手了。他找好友钱宏明咨询外贸单证问题，等林岳把货发出去，卡着货物在海上漂的时间，给外贸公司发邮件，还在国外找了律师打专利官司。要知道，在那个时候，国外对专利产权问题看得很重，就这么着，林岳的货被拒收了，他这下可气炸了。柳钧这一连串操作，虽然出了口气，但也彻底得罪了林岳这个地头蛇。林岳那可是黑白两道都有人脉的主，哪能咽下这口气？他私下雇了小混混，打算教训教训柳钧。结果，那些小混混下手没个轻重，直接把柳钧揍到昏迷，打断了三根肋骨，还砍了他一根手指，这就是柳钧断指的前因。当时看到这一幕，我真的心疼死柳钧了，他就是一个专注技术的理想主义者，怎么就碰上这么个心狠手辣的对手呢？不过，这断指事件却成了剧情的一个大转折点。柳钧手指被砍后，钱宏明动用自己的人脉，引发了舆论关注。在原著里，据说还有德国大使馆介入，这一下，林岳坐不住了，迫于舆论压力，他不得不服软。林岳服软之后，和柳钧达成了和解，而这和解的条件，对柳钧来说，简直是因祸得福。首先，林岳承诺以最高收购价一次性付清柳钧家机械厂的款项。这对打算开办新厂的柳钧来说，太关键了。要是碰上那种拖着不结尾款的人，柳钧新厂的建设肯定得处处受限，现在一次性拿到钱，他就能无后顾之忧，全身心投入到新厂的建设中去了。其次，林岳还承诺市一机会全盘接收柳钧家机械厂的员工。这一点真的太懂柳钧了，柳钧是个心善的人，一直很关心那些老员工的去向。机械厂的老员工有了好去处，柳钧心里的一块大石头也就落地了。不然，就像他之前想给老员工安排职位时，连他父亲柳石堂都知道，这人情世故的事，柳钧根本处理不来，现在林岳解决了这个大难题。就这么着，柳钧因为这次断指事件，看似遭遇了人生的大危机，实际上却解决了一直以来被林岳打压的困境，还得到了开办新厂的资金和员工安置保障，也算是因祸得福。之后，柳钧就可以朝着自己的理想，继续在民营制造业的道路上奋勇前行，去建立他的腾飞厂，研发高精尖产品。不得不说，《淬火年代》里柳钧的这段经历，剧情跌宕起伏，充满了冲突和反转，真的太好看了。从一个海归的创业梦破碎，到被对手恶意报复，再到最后成功扭转局面，每一步都揪着观众的心！