本文内容均引用权威资料结合个人观点进行撰写,文末已标注文献来源,请知悉。
“生死有命,富贵在天。”
不少人都误解了这句话的真正含义,有很多人不知道,其实这句话的后半句才是整句的重点。
理解错误
我们经常能在影视剧里听到这句话,很多人都把“生死有命,富贵在天”这句话理解为:生死和财富都是命中注定的,不管人们再怎么努力,也无法改变和决定。
这么解读,总是带有非常浓重的悲观主义情绪,但其实这句话并不是劝人们认命的,而是劝人们在逆境之时要豁达、乐观看待命运的。
面对境遇中的得失人们应该顺其自然,有一个平和的好心态。
这段话出自《论语·颜渊》,是孔子的徒弟子夏安慰司马牛所说的话,主要目的是为了宽慰开导司马牛,可不是劝司马牛对命运顺从。
司马牛也是孔子的弟子,原本是宋国贵族,结果司马牛的几个兄弟在国内起势叛乱,局势乱起来之后,司马牛也不得不逃出宋国流离在外。
于是,作为同门的子夏便安慰司马牛“生死有命,富贵在天。”
不过,话虽然不是孔子说的,其中对于生死的解读和看法,却和孔子不谋而合,否则也不会被收录在论语中。
孔子对生死的态度,还有另外两句话可以体现出来:“未能事人,焉能事鬼?”“未知生,焉知死?”
简单理解就是,要把活人的事看得比死人更重要,所有人都应该立足当下,专注眼前。
该做好的事情都做好之后,接下来便用“生死有命,富贵在天”的豁达心境去坦然面对命运,是正确对待人生的态度。
“生死有命,富贵在天”后一句就完美符合这一观点,人们之所以理解错误,就是因为对这句话的认知非常片面,只知道前半句,不知道真正重点的后半句。
重点在后半句
这句话的后半句就是“君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也。”
“四海之内皆兄弟”应该没人不知道,但前面“君子敬而无失,与人恭而有礼”,很多人可能都不熟悉。
用白话来解释就是,作为一个君子要谨言慎行不犯错,和外人交往的时候要恭敬有礼,这样就可以做到朋友遍天下了。
这也和子夏安慰司马牛的背景非常相符:虽然你的兄弟们发动了内乱,你不得不流亡出来失去了这些兄弟,但你只要言行妥帖,还怕找不到兄弟吗?
这是多么乐观积极的心态!
所以我们在学习一些古代名言名句的时候,一定要注意结合全文理解,不然就会出现望文生义,搞错意思的尴尬局面。
论语中像是这样的例子还有很多,一些句子大家都只知道其中非常片面的一部分,导致意思错得离谱。
类似的句子
非常典型的比如论语中的另外一句:“父母在,不远游。”
不少人把这一句话理解成父母在世的时候,儿女不应该离家太远,否则就无法照顾父母,让父母牵挂,这是不孝顺的表现。
其实这句话的完整形态是“父母在,不远游,游必有方。”
也就是说,孩子在需要外出离家远的时候是可以的,只需要告诉父母自己的去处和计划就行。
还有另外一句话更是常见,经常被父母用来催婚催育,“不孝有三,无后为大。”
大部分人都把这句话理解为不孝顺的表现有三种,不养育后代子女就是最严重的。
但其实这个“后”根本不是生育后代的意思,完整句子是“不孝有三,无后为大。
舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也。”
在这句话当中,把舜“没有告诉父母就擅自娶妻”当作是“无后”的表现,是在指责舜表现不符合身为子女的道德要求,“无后”指的是没有遵从身为子女的德行责任,完全不是简单的结婚生孩子。
还有“三思而后行”也是出自论语,不少人都认为这是要劝人做一件事之前务必考虑再三才能行动,但大部分的人都不知道,原句是“季文子三思而后行。
子闻之曰:再,斯可矣。”
翻译过来就是,季文子想要三思而后行,但孔子非常直白的回答他:想两遍就够了,去做吧,不用想那么多遍犹豫不决。
论语是中华文化的瑰宝,是凝结了孔子及其众多弟子智慧的精华著作,但如果没能正确理解,而是偏离了原来的意思,不仅起不到教育的作用,反而会诞生很多糟粕思想,大家一定要注意。
参考资料:
生死有命,富贵在天2012-09-06 正义网-检察日报
生死有命,富贵在天,百度百科
清风典历 | 未知生,焉知死 2020-01-06 中共平凉市委网信办
司马耕百科
热门跟贴