免费送书

加老师微信,每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过~

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又279天

早呀大 家 !这 里是燕子 。大家 还记得曾火遍全网的“小英一家”吗? 500万粉丝的农村励志家庭,就在去年因为弃养女孩塌房后热度就下去了

没想到最近他们又上热搜了。 但是这次不是育儿风波,也不是卖惨争议——而是离婚

而且是男方突然下场, 连发数条视频控诉前妻小英

忘本了:从大山搬到市区租房,一天消费10万;他和孩子只是“赚钱工具人”

虚伪了原来人设是“苦女人”,现在家务全雇人做;勤劳吃苦是假,“剧本+摆拍”是真。

贪心了直播间4块钱出厂价的产品,卖29.9元;佣金抽20%,别人返利10%,网友买单。

⚠️还有聊天记录曝光:“一个粉丝一块钱”,男方要分钱,被拒后闹翻。(看图:要粉丝数平分变现,活该被拒吧)

⬇️

今天我们就来学几个与【争议、怀疑和人设崩塌】相关的英文表达吧!

raise doubts

/reɪz daʊts/v. 引起怀疑

例句:The contradictory stories from the coupleraised doubtsamong their followers.
夫妻矛盾的说法引起了粉丝们的怀疑

public persona

/ˈpʌblɪk pɜːrsənə/n. 公众形象,人设

例句:Herpublic personaas a hardworking mother conflicted with the recent scandals.
她作为勤劳母亲的公众形象与最近的丑闻相冲突。

carry out a performance

/ˈkæri aʊt ə pərˈfɔːrməns/v. 表演,做戏

例句:Some viewers believed the couple was justcarrying out a performancefor the audience.
一些观众认为这对夫妻只是在给观众表演

conflicting information

/kənˈflɪktɪŋ ˌɪnfərˈmeɪʃən/n. 矛盾的信息

例句Conflicting informationabout their marriage caused confusion among fans.
关于他们婚姻矛盾信息让粉丝们感到困惑。

fall from grace

/fɔːl frəm ɡreɪs/v. (公众)失宠,人设崩塌

例句:After the scandal, the influencer experienced a suddenfall from grace.
丑闻曝光后,这位网红突然失宠

但是小英也没有坐以待毙,在直播间火力回应:

“他啥都不干,就想拍视频带货挣钱。”
“日常开销、孩子学费全是我出。”
“他蹭我热度博同情,还想分钱。”

更早之前,小英就说过:男方沉迷酒精、起床困难、不干活,还有家暴倾向。自己曾试图逃离,也曾“选择忍耐”,但终究走到了尽头。

这次网友的声音也一分为二

✔ 一派支持小英:你看那男的,真不靠谱

✔ 一派怀疑人生:会不会……这又是他们的“夫妻剧本”

也不怪网友为什么会有不同声音——毕竟回头看看,他们曾靠“吃苦剧本”火出圈、带货不断;但一边说惨,一边数钱,还爆出弃养、养牛不当、剧情反转……

❓所以现在吵离婚,观众也搞不清:真情崩溃,还是剧本上演?

那你怎么看“小英一家”的离婚大戏?快去评论区聊一聊但是别忘了打卡今天的实用英文表达噢~

免费送书

加老师微信,每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过~

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家!这里是燕子。松松~

前几天在短视频平台刷到了一只好可爱的猫咪,那只猫咪的肤色跟松松差不多,然后我就起了给松松拍一个同款的想法

但是,现实狠狠给了我一巴掌请欣赏

这次松松挺配合我的,但是燕子的拍照技术不配拥有美猫

不过还是挺可爱的吧哈哈哈哈

大家的拍照技术怎么样?快去评论区跟燕子分享一下你最满意的照片吧

[今日编辑]

燕子

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐~⬇️