韩国前总统尹锡悦被弹劾下台四个月后,8月12日傍晚,首尔看守所多了个特别住户。
前第一夫人金建希穿着黑西装出现在法院时,忽然对着镜头念了句"花无十日红",三小时后戴着手铐坐进警车时,她笑着笑着突然开始抹眼泪。
这两个片段在韩国各大电视台循环播放,有记者查出来她背的诗出自中国宋代,原本是首赞美月季花的诗。
这事得从今年初说起。
尹锡悦执政时搞出不少争议政策,他老婆被曝收受价值2200万人民币的迪奥包,还有个"操纵医疗政策让自家亲戚发财"的丑闻。
四月国会弹劾通过那天,总统两口子连夜搬出青瓦台,当时金建希把名牌包塞进行李箱的视频还被网友做成表情包。
谁都没想到四个月后检察官能申请逮捕令——普通贪腐案顶多罚钱,这次居然要逮人。
法院门口那句诗最耐人寻味。
中国原句是"只道花无十日红,此花无日不春风",本来夸月季花期长。
韩国记者估计没查后半句,光截了前半句当新闻标题,解读成"再美的花也开不过十天"。
不过最精彩的还是押送过程,警车启动时金建希本来在笑,突然扭头盯着车窗上自己戴手铐的倒影,眼眶说红就红,这镜头比韩剧还抓马。
说到底,这事让人看清三件事。
第一,权力的保质期比鲜切花还短。
尹锡悦当检察官时送十二个总统进过监狱,现在轮到自己老婆坐牢。
第二,有些中国老话真是越品越有味道。
宋朝诗人写花开花落,放现在能成反腐金句。
第三,人在巅峰时说的话可以当耳旁风,落难时背的诗倒能当遗言听。
最近十年蹲过大牢的韩国总统家眷,能凑三桌麻将。
从全斗焕儿子到李明博侄子,有藏现金在别墅鱼塘的,有偷卖国宝去国外洗钱的。
但像金建希这样当庭背诗的确实头回见——她是真把中国古诗研究明白了,还是临时上网搜的?这事韩国网民都在猜。
不过中文圈网友更较真,说人家原诗后半句夸花经久耐开,金建希是不是押错题了?
其实"花无百日红"这种哲理,当官的比老百姓体会深。
去年巴西总统卢拉对着台下前总统说了句:"我第三次当总统才懂,总统椅垫下全是大头钉。
"这话和"花无十日红"能组成上下联。
再厉害的权势人物,早晚都得从云端摔下来,区别只是摔在法庭还是医院,摔的时候有没有人拍照。
现在有个怪现象:越爱显摆的越摔得惨。
金建希当第一夫人那会,出访穿香奈儿戴百达翡丽,法国媒体专门做了篇《韩国新总统夫人的百万穿搭》。
如今那些光鲜行头都成了呈堂证供,倒不如穿着牢服省心。
你说这些贪官污吏到底是图啥?从古至今,靠权势搞钱就像抱火药桶取暖,炸的时候连件完整衣服都留不下。
看新闻别光看热闹,得往自己生活里想想。
咱普通人虽摸不着总统权杖,但手里多少有点小权力。
管公章的、签合同的、安排活儿的,哪个不是天天在"花开期"?记住两条:花开时少晒朋友圈,花谢时留个好名声。
宋朝诗里有句话说得更好:"岁寒然后知松柏之后凋也",做人还是得学松柏,别看现在闹得欢,小心将来拉清单。
人这辈子最经得起时间考验的,终究还是得踏踏实实干出来的事。
你看那些百年企业,哪个不是靠过硬产品说话;再看那些真材实料的科学家,重大发现哪个不是熬几十年冷板凳。
金建希收礼那会可能觉得自己是"百日红",现在看来,倒更像是花市里被喷了激素的牡丹——开得越艳,枯得越快。
最后送大伙儿句话:这辈子别在名利场里找春天,要在良心底线栽月季。
你看人家原诗怎么说的?"此花无日不春风",说的是真正的花不用争百日红,人家自己天天晒太阳。
做人也一样,少搞些虚头巴脑的,多干点利人利己的,这样的日子才是稳赚不赔的好营生。
热门跟贴