8月19日，西安老菜场市井文化创意街区里人来人往，不少年轻人穿梭其间，用镜头记录点滴，沉浸式感受这份独特的文化魅力。

这座藏身于西安市碑林区建国门内东南城墙脚下的“老菜场”，是西安城市微更新的生动样本。它以“微更新、轻改造”为理念，在小心翼翼守护原有历史脉络与人文气息的基础上，为老空间注入新内涵——引入美食、民宿、文创、阅读、娱乐等多元业态，同步推进空间功能的转型与升级，让城市记忆得以留存，新鲜活力持续涌动。

如今的老菜场，每日都在上演“双面生活”：果蔬市场的鲜亮、热卤糕点的香气，稳稳托住居民的柴米油盐；改造后新添的楼台、连廊、艺术展厅，则成了游客流连打卡的理由；天台咖啡馆与小酒馆的灯光亮起，又为夜生活添了几分惬意。“一半烟火，一半浪漫”，正是这种传统与新潮的奇妙交融，让老菜场在时光流转中，始终焕发着蓬勃的生命力。

文/图 西安报业全媒体记者 翟小雪 实习生 张佳瑞