临摹与转换——重庆市书协隶书委员会南川访碑书法作品临创展|中国书法|书法作品|书法艺术|篆刻|重庆市|隶书

南川访碑活动掠影之一

南川访碑活动掠影之二

阳嘉二年刻石原石之一

阳嘉二年刻石原石之二

阳嘉二年刻石拓片

访碑乃金石学的重要组成部分，此举起于宋，至清乾嘉时达到鼎盛。重庆市南川区雷劈石崖墓群题刻，镌刻于东汉阳嘉二年（公元133年）。疏松的红砂石山体上，“阳嘉二年王师作直四万”记录着墓葬建造之相关事宜。其径直之用笔，大小错落之结字，粗放质朴之风格，其趣与大开通相彷佛，展现了东汉民间书法的典型风貌，具有极高的历史价值和艺术价值，是研究汉代隶书演变及巴蜀地区书法艺术的重要实物资料。

8月20日，巴渝大地暑气蒸腾，在近40度高温的烈日下，重庆市书法家协会的书法家们自驾前往重庆市南川区太平场镇沙河村开展访碑活动。大家头顶烈日，攀援于青草松柏间，沿着陡峭曲折之山路，仔细观摩了题刻的保存状况与书法特征，并就其历史背景、艺术风格及保护措施进行了现场研讨与交流。

重庆书协隶书委员会在此次访碑基础上，特举办“临摹与转换——重庆书协隶书委员会南川访碑书法作品临创展”。

特邀专家作品

牛帅兵

全国第十一次文代会代表，中国书法家协会会员、新文艺委员，中国文联新文艺人才库成员，重庆市文联委员，重庆市书协副主席兼新文艺群体书家委员会主任，《水墨兰亭》总编。解放军原总后勤部美术书法研究院艺术委员、陆军军医大学原校报主编。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：68cm*112cm

作品款识：二零二五年九月三日，观九三大阅兵后临此，帅兵。

创作

作品释文：听党指挥，能打胜仗，作风优良。正义必胜，和平必胜，人民必胜！

作品尺寸：138cm*68cm

作品款识：二零二五年九月三日，牛帅兵。

临创感言

阳嘉二年刻石虽然在形质上与东汉著名碑刻存在差异，但在宽厚、沉着、朴茂等方面都有着基本一致的趋向，都透着一股子正大气象。这和汉碑的旨趣是相通的，只是更趋简约、朴直。正因为如此，临创时更应关注如何表达这种比较沉着朴实，但又直抒胸臆的感觉，同时又要写出来节奏的变化，写出自然书写的感觉。

范功

北京师范大学艺术学博士，清华大学访问学者，四川美术学院教授，校学术委员会委员，中国画与书法艺术学院副院长。

先后担任重庆市书法家协会隶书委员会副主任和书法评论委员会副主任，获评“全国第三届中国书坛中青年书家百强榜百强”“梁披云书学奖”“周永健书法艺术奖”“周永健书法学术奖”。

在《文艺研究》《中国书法》《书法研究》《美术观察》等专业期刊发表论文50余篇。

出版有专著《中国书法与隐逸文化》《昭陵石刻书法与初唐文化》《静影沉璧—范功艺术学研究论集》《中国书法与佛教文化浅鉴》以及高校一流学科建设教材《书法鉴赏》《行书新论》等。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：132cm*66cm

作品款识：东汉阳嘉二年，南川雷劈石崖墓群现世，镌“阳嘉二年”四字于门楣，乃巴渝现存最早文字之证。其笔势古朴，隶法初成，横平竖直而燕尾未显，犹存篆籀遗意。考其年月，正值顺帝临朝，或与尹珍学派授受相关。观此石如叩千载，非独书道之宗，实为文明之炬。今摹其韵以传古意，使先民刀笔精魂不泯于巴山夜雨。

创作

作品释文：阳嘉作万

作品尺寸：66cm*132cm

作品款识：重庆南川墓崖石刻中有“阳嘉二年王师作四万”等文字，其风格之拙朴可爱，令人难忘。乙巳初秋，阳翟范功。

临创感言

从一条裂缝到另一条裂缝，从此处的模糊到另一处的模糊，枣魂石魄才经眼的古代书生，早已看到了墨迹与碑版的明显差异。模糊，给想象以空间。充实亦虚无，模糊更精到。斑驳之中，笔法可以交付于才情。同时，斑驳又是相对的。世上本无绝对清晰的事物。接受斑驳，实现其激发新异之美的价值，不仅是古人所需要的，也更是我们今天所需要的。

韦明齐

男，1962年2月生，重庆市南川区人，现为民盟中央美术院理事、重庆市民盟画院常务副院长、中国书法家协会会员，重庆市书法家协会行书委员会副主任、重庆市美术家协会会员、南川区政协书画院院长、南川区书协主席、金佛山书画院院长。个人艺术简历和作品先后在面向全国发行的《书法报》、《书法导报》、《中国书画报》、《中国书画》杂志、《重庆与世界》杂志等专业权威期刊发表或专版刊载。其书法作品先后入选入展全国首届正书大展、全国第二届正书大展、第三届中国书坛新人作品展、全国第六届书法篆刻作品展、全国第七届中青年书法篆刻家作品展、全国第八届中青年书法篆刻家作品展等。作品先后在北京、天津、南京、上海、浙江、成都、重庆、台湾、美国、新加坡、日本等地区和国家展出。并被人民大会堂、毛主席纪念堂、辽宁省博物馆、日本名笔研究会、美国塞克勒博物馆等机构收藏。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：85cm*85cm

作品款识：临东汉崖墓刻石，乙巳秋月，韦明齐。

创作

作品释文：竹菊千年秀，梅兰万代香。

作品尺寸：98cm*30cm*2

作品款识：乙巳年秋月，韦明齐书。

临创感言

位于重庆南川区太平场镇的东汉阳嘉二年刻石，文字朴茂稚拙，线条长短随性，错落有致，古意盎然，具有极高审美价值。今用其笔意作对联一幅，用长锋羊毫写就，行笔注意了裹锋绞转，追求结体自然天趣。

隶书委员会委员作品

曾学斌

中国书法家协会会员

重庆市书法家协会副主席兼隶书委员会主任

中国石油书法家协会顾问

四川美术学院中国画与书法艺术学院特聘教授

重庆师范大学书法艺术研究院客座教授、“名家工作室导师”

长江师范学院校友会书法协会会长

涂山书画社常务副社长兼秘书长（法人）

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：55CMX

35CM

作品款识：此乃巴渝之最早石刻文字，其质朴粗犷‌、文质天然，为东汉时民间书法之典型风貌。极（具）野逸之美。去岁，余与军华兄曾访此碑，今岁，余与众同道又访，其趣合吾心处多焉！乙巳闰，学斌并记。

六月廿八

创作

作品释文：大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方。

作品尺寸：45CMX

29CM

作品款识：刘邦大风歌，乙巳岁暑热天气，学斌书。

临创感言

习书者在学习过程之中都要面临临创转换之事。如何进行临创转换？每个人都会有属于自己的自家“法门”。个性化的诠释是基于个人艺术经验的积累以及个人的、时代的审美因素需要，故因不同而别样，因不同而纷呈，这其中没有新旧之分，只有诠释深浅之别。为此，我在面对“阳嘉二年”摩崖题刻时，尽量将其“雅化”。子曰：“质胜文则野，文胜质则史。”书法之高境之一为书卷气，故书法作品呈现出来的静雅之气、质朴之趣是我多年来一直向往和追求的目标。此次临创，我未能作他想，更不敢作惊人之变形、塑夸张之体势，娓娓道来，平和简远矣。此亦为一解乎哉？

王成金

中国书法家协会会员、四川美术学院客座教授、重庆市书法评审委员会专家库成员、重庆市书法家协会隶书委员会副主任、铜梁区文联副主席、重庆市德艺双馨文艺工作者。

作品荣获：全国第三届草书艺术展优秀奖（最高奖）、全国第五届书法百强争霸赛优秀奖（前二十强）、第十九届重庆市美术书法联展一等奖、重庆市第六届、七届、八届书法展优秀奖（最高奖）、重庆市第七届艺术奖。

作品入展：全国第十一届书法篆刻展、全国第四届草书展、全国第二届册页书法艺术展、全国第三届行草书书法大展、中国西部第二、三、五届书法篆刻展、全国第三、四届扇面书法作品展、全国首届小品书法作品展、全国第十三届艺术节优秀书法作品展、全国第五届草书作品展览名家邀请展等近三十余次展览，作品先后在《书法》、《中国书法》、《书法导报》进行专版介绍，组织策划了重庆市首届隶书展、铜梁中国书协会员十人作品重庆展。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：68cm*68cm

作品款识：临南川河沙村摩崖石刻。乙巳之秋月，点墨轩成金。

创作

作品释文：垂緌饮清露，流响出疏桐。居高声自远，非是藉秋风。

作品尺寸：175cm*50cm

作品款识：虞世南蝉一首，乙巳之秋月点墨轩，成金。

临创感言

观南川河沙村崖璧东汉石刻“阳嘉二年王师作直四万”刻石，仿佛读到了两汉中国鼎盛时期宏大的文化气象。刻石字数虽少，风格虽不及“石门”野逸奔放，但朴拙自然，汉隶的金石气、山林气十足，是重庆难得的东汉摩崖石刻，其艺术价值可以同两汉隶书名碑比肩。观后创作冲动油然而生，以虞世南蝉诗一首为创作内容，风格“主象”在南川崖璧石刻风格的基础上，融入了自己多年来对两汉摩崖石刻用笔沉厚、结体疏松、圆劲纵逸、古拙率真等特点的理解。虽尽力为之，但难得摩崖汉隶之精髓。

韦军华

1967年生，重庆南川人，中共党员，中国书法家协会会员，重庆市书法家协会隶书委员会委员，中共南川区书法家协会支部书记，南川区政协委员，南川区书法领军人才。

临作

作品内容：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：48cmX

180cm

作品款识：临东汉雷劈石崖墓题记。该石位于南川太平场河沙村，质朴率真，宽绰外展，留存近一千九百年，实属难得。乙巳之秋，韦军华于借风斋。

创作

作品内容：为善最乐，守道弥敦。

作品尺寸：148cm×34cm×2

作品款识：以东汉雷劈石崖墓题记质朴率真、宽绰外展创作此联句。康有为云：“古之名家者，能遍临古碑，皆有一二僻碑为其专意模仿。学之既深，亦有不能尽变者，其师法所自来踪迹犹可探讨，学者因此而推之。”余习书四十年，两汉隶书用心尤多，求汉味气象而不失自家性情也。乙巳处暑，晴热不退，多几分燥气。韦军华于借风斋。

临创感言

所谓临创无非取原石风貌一二，进行空间与章法的重组，用变化丰富的笔墨去替代石刻的死板固化的线，用符合书写当代作品的方式表现效果。

周义东

笔名石竹，1975年2月出生，重庆垫江人，现为中国民主促进会会员，中国书法家协会会员、重庆市书法家协会副秘书长、重庆市书法家协会隶书委员会委员。书法作品在第五届中国中小学生书法节全国教师书法作品展，重庆市第十一、十二届书法作品展，“联圣钟云舫杯”全国首届楹联书法展，重庆市第四届临帖书法展，“书写新重庆”首届自作诗文书法展，“彩云有约”第二届西部陆海新通书法作品展等展出。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：110cm×35cm

作品款识：南川雷劈石“阳嘉二年”刻石，书风近似开通褒斜道刻石，雄浑朴茂、方正简约、错落生姿，富有天真自然之美。乙巳处暑后三日，一处堂主人周义东临。

创作

作品释文：吹笛扁舟楚水长，碧天无际夜茫茫。多情一片江南月，直送行人到武昌。

作品尺寸：×

90cm

35cm

作品款识：节录王文治快雨堂诗翰册之吹笛诗，乙巳秋月周义东。

临创感言

初临南川雷劈石“阳嘉二年刻石”，目光触及那遒劲的字迹，瞬间便被其古拙魅力摄住。汉隶的雄浑朴茂韵味，不张扬、不造作，悄然藏于那或方或圆、简约质朴的的线条里。临摹并非“依葫芦画瓢”，而是对历史文化的深度探寻与传承，每一次下笔都是对古意的追寻。创作也不是机械的复制，而通过临帖的积累，吸收经典精髓，融入个人理解与风格，将所学灵活运用，实现从模仿到创新的转换。

邹泽

重庆市书法家协会理事、隶书委员会委员，黔江区书法家协会主席，黔江区文联兼职副主席。

作品入展获奖：全国第十二届刻字作品展获重庆市第九届书法篆刻作品展艺文俱佳奖，重庆市第四届临帖书法展获奖，重庆市第十六届美术书法摄影联展二等奖，重庆市第三届书法篆刻作品展，重庆市首届大字书法作品展，重庆市首届小品书法作品展，重庆市首届隶书作品展，重庆市首届现代刻字作品展等。

临作

作品内容：阳甲二年王师作直四万

作品尺寸：X，

77 cm

33 cm

作品款识：南川摩崖石刻，阳嘉二年王师作直四万。乙巳初秋，邹泽临习。

创作

作品内容：子不通功易事，以羡补不足，则农有余粟，女有余布。

作品尺寸：X

66 cm

作品款识：孟子滕文公下之语句，乙巳初秋邹泽书。

临创感言

重庆南川之雷劈石崖刻字，据考证为东汉名儒尹珍所书，距今近1900年，比《石门颂》还早。该书随意自由、飘逸有趣，风格与《开通褒斜道刻石》和《何君阁道碑》相近，也有些《莱子候刻石》的味道。个人以为临创此作，宜保持其自然之野趣，结字大小随意，用篆籀之笔法为之，如果借泰山《经石峪金刚经》雄浑、《石门颂》之奔放参揉其中，应该也可吧。

李飞

重庆市书法家协会会员，重庆市隶书委员会委员，开州区书法家协会副主席，开州区第十四、十五届政协委员。

书法作品（隶书、章草）在国家级报刊《书法报》、《书法导报》、《青年书法》等报刊杂志发表20多幅；在全国、省、市专业比赛中获奖、入展50多次，书法作品（隶书）被袁崇焕纪念馆、张海书法馆、长江文明馆收藏。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：75cmX

33cm

作品款识：2025临阳嘉二年刻石

创作

作品释文：鸿鹄高飞，一举千里，羽翼已就，横绝四海。

作品尺寸：70cmX

49cm

作品款识：刘邦鸿鹄歌句，乙巳秋李飞。

临创感言

2025重庆市书协隶书委员们前往南川区太平场镇河沙村对东汉刻石“阳嘉二年王师作直四万”进行了访碑活动，我虽未到场，但对发出来的拓片碑文进行了多次临习，感觉此刻石文字错落有致，线条沉稳，尽显朴拙之态。另外还借用此刻石风貌创作了《刘邦鸿鹄歌句》作品，虽然临创两幅作品已完成，但仍未达到自己所想的效果……

年8月20日

张正强

中国民盟盟员，重庆市书法家协会会员、重庆市书法家协会隶书委员会委员，江北书法家协会副主席、秘书长，重庆市教委学校艺术教育委员会理事。书法作品曾入展全国第四届西部书法篆刻作品展，第三届华人华侨书画作品展，获重庆市第九届届展“艺文俱佳“奖，首届周永健艺术奖“新秀奖”等。书画作品曾在《书法报》、《少儿美术》、《中国少儿版画》等发表。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四萬。

作品尺寸：22cm×45cm

作品款式：重庆南川太平场镇河沙村雷劈石崖墓群，其中一墓门楣题刻“阳嘉二年王师作直四萬”，字体为典型汉隶，中锋用笔，横平竖直，无明显蚕头燕尾，布局自由，错落有致。 ‌点画刀刻痕迹清晰，保存完好，竖排四行共十字。 ‌阳嘉二年为东汉顺帝公元一三三年，是南川地区最早的文字记载，对研究巴渝文化传播有关键意义，具有重要的历史与艺术价值‌。正强识。

创作

作品释文:无事此身离白云，松风溪水不曾闻。至心听著仙翁引，今看青山围绕君。唐王建《听琴》。

作品尺寸：40cm×15cm

作品款式：岁次乙巳闰六月，以南川太平场镇河沙村雷劈石崖墓群遗址笔意。正强。

临创感言

包世臣《艺舟双楫》云:“吴兴书笔，专用平顺，一点一画，一字一行，排次顶接而成。古帖字体，大小颇有相径庭者，如老翁携幼孙行，长短参差，而情谊真挚，痛痒相关。”重庆南川太平场镇河沙村雷劈石崖墓群题刻，字势横平竖直，具典型汉隶特征，但无明显蚕头燕尾，似未完全成熟。中锋用笔，遒劲有力，字形大小参差，布局错落有致。惜只有十字而已，但细细品味，字里行间又充满一任天然的整体谋篇技巧，真如老携幼情真意挈，机趣十足也。

李勇

1980年出生，别署静心堂。现为中国书法家协会会员、重庆市书法家协会会员、重庆市书法家协会隶书委员会委员、潼南区书法家协会主席、潼南区体育路学校校长、潼南怀德、浩德书院院长。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：49cm*60cm

作品款识：“陽嘉二年王师作直四萬”刻石简介在重庆市南川区，有一处名为雷劈石崖墓群的刻石，经重庆和南川史学界的专家考证，认定是东汉名儒尹珍手迹，并整理成文字与图片资料，展示在南川尹子祠内。尹珍，字道真，东汉牂牁郡毋敛(今正安新洲)人，是东汉时期南域汉文教的开拓者，著名教育家、文学家，也是著名的书法家。唐代张彦远《法书录》、南北朝王愔《文字志》中列举秦汉以来著名书法家，均有尹珍。母敛坝距南川不过数十里，清咸丰十年，正安知州于钟岳撰《尹道真先生务本堂碑记》，说“先生之教化于正安为独深，先生之遗迹在近邻为较著”，近邻即南川、綦江、绥阳等地。1984年出版发行的《中国书法大辞典》中，东汉书法家中也列有尹珍。但除清咸丰七年刻印的《广金石韵府》收有尹珍篆书外，至今未见其他墨迹，因而南川雷劈石崖墓群的这处尹珍手迹刻石尤为珍贵。岁在乙已处暑，静心堂主李勇。

创作

作品释文：空手把锄头步行骑水牛人从桥上过桥流水不流

作品尺寸：49cm*60cm

作品款识：这段看似荒诞不经的禅宗颂文，出自南北朝时期高僧傅大士(傅翕)之手，历经千年传承，频繁出现《景德传灯录》《五灯会元》等诸多禅宗典籍中。此语不仅在禅门内广为流传，更成为禅宗“空有不二'“平常心是道”核心教义的生动写照。本文将从禅理渊源、公案机制，生活实践、哲学思辨、现代应用以及跨学科视角等多个维度，深度剖析“空手把锄头”背后的深远意义。岁在乙巳七月，静心堂主人李勇并记。

临创感言

临创之途，于我而言是探寻自我艺术表达的修行。面对“阳嘉二年”摩崖题刻，我以“雅化”为径，融入个人审美与时代气息。创作禅诗小品，借朱墨题长跋文，不仅丰富形式，更希望在笔墨间传递内心的宁静与对传统的敬意。此番尝试，无关新旧，唯愿在深浅不一的诠释中，觅得艺术的真谛，与诸君共赏。

蔡春华

别署汲古斋、写心堂。重庆市书协隶书委员会委员，重庆市教育学会书法专委会委员，渝北区教育书画院副院长，渝北区委区府表彰十佳青年教师。曾获中国书协西部书界研修班教学成果展优秀奖（最高奖），教育部第二届笔墨中国汉字书法大赛二等奖，共青团中央“向上向善”中国青少年书法大赛三等奖，重庆市第七届书法篆刻展优秀奖（最高奖）。入展中国书协2019年教学成果展，“巴渝风”重庆市第四届青年书家提名展，“巴岳文津”重庆市首届隶书展，全国第八、九、十、十一届中小学教师书法作品展等。文章及书法作品40余次散见于《中国书法》《书画世界》《青少年书法报》等专业报刊。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：60cm*105cm

作品款识：汉阳嘉二年刻石位于重庆市南川区太平场镇河沙邨西处，为雷劈石崖墓文，据考或为东汉名儒尹珍手迹，乃重庆出现最早文字。记述东汉顺帝阳嘉二年，南川驻军为建造守关一事。崖刻行文方正，用笔径直率性，结字大小错落，朴拙天然，章法随崖壁走势。乙巳大暑与众书友驱车前往拜访后临习，蔡春华。

创作

作品释文：自然。俯拾即是，不取诸邻。俱道适往，着手成春。如逢花开，如瞻岁新。真与不夺，强得易贫。幽人空山，过雨采苹。薄言情悟，悠悠天钧。

作品尺寸：60cm*134cm

作品款识：司空图二十四诗品其一，岁在乙巳初秋蔡春华。

临创感言

乙巳大暑与众书友拜谒阳嘉二年刻石，临摹时但求其意，不以形似为工。乃悟创作当如崖壁生文：既存金石筋骨，亦得自然天趣。昔人以凿錾纪事，今我以柔翰传神，虽工具异而道统同归。章法随岩势起伏，浑朴之气直追《褒斜》，惟取汉人率真之韵，化入毫端，方得不拘成法之妙。

李松朋

河南襄城人，长江师范学院书法教师，中国书法家协会会员，重庆市书法家协会隶书委员会委员，涪陵区书法家协会副主席；《草书学刊》和《于右任研究》编委。

点校《频罗庵题跋·快雨堂题跋》；编著有《中国历代隶书名作临习与鉴赏一本全》；参编《于右任书法全集》（编委）、《大学书法训练教程》（副主编）、《书法教程》（副主编）。发表书法研究论文数十篇，其中论文《中国传统书法批评论纲》被收入《当代中国书法论文选（批评卷）》。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：35cm*85cm

作品款识：南川雷劈石汉崖墓题刻，乙巳初秋，襄城李松朋临。

创作

作品释文：嘉业长宏

作品尺寸：34cm*138cm

作品款识：以阳嘉二年刻石笔意书此。乙巳初秋，襄城李松朋于养正书屋。

临创感言

南川汉代《阳嘉二年题刻》篆笔隶字，一派天然稚拙之气，令人心动。此类文字遗迹，本就苍茫粗犷，临摹不宜点画毕肖，应以取态、取气、取趣为上。此风格可以与《石门》、《大开通》、《好大王》以及洛阳、江苏等地的卖地券刻石相通。学习时可以兼容并包，但创作时须有一主导风格，方不至沦为拼凑集字类的形近神离。知易行难，百不得一，愧哉！

王渝颢

原名王渝灏、王焌丞，1983年8月出生于重庆市渝中区。本科毕业于北京师范大学书法学专业，参加省部级及以上书法展览数十次，书法业绩四次接受重庆电视台采访报道，有《敝帚自珍集》印行。

现为：重庆市书法家协会会员，重庆市书法家协会隶书委员会委员，重庆市硬笔书法家协会会员，民进重庆开明画院院聘书画家，渝中区文联代表、书协理事，九龙坡区作协会员、第四届青联委员，沙坪坝区书法家协会会员。

临作

作品释文：阳嘉二年王师作直四万

作品尺寸：68cm×34cm

作品款识：乙巳秋月，王渝颢临。

创作

作品释文：寿如金石佳且好兮

作品尺寸：68cm×34cm

作品款识：乙巳秋月，王渝颢书于山城嘉陵江畔。

临创感言