【留美学子】3649

12年国际视角精选

仰望星空·脚踏实地

【陈屹视线】教育·人文·名家文摘

纯净如水----遇见张纯如

文 李英健

1998年10月,我去德国,参加世界最大、一年一度法兰克福世界图书博览会。事前已经得知,张纯如所著《南京浩劫:被遗忘的大屠杀》在1997年11月,南京大屠杀60周年之际出版。

打开网易新闻 查看精彩图片

一个月后,登上美国《纽约时报》非小说类畅销书排行榜,达三个月之久。

这引起我浓厚的兴趣。到了展会上,我立即派人去展位上临时预约,与张纯如面谈。经沟通,约到展会结束的前两天中午,与张纯如见面。

打开网易新闻 查看精彩图片

到了预约时间,我来到展位前。只见一位身材高挑的东方女性走来,瓜子脸,双目蔚然而深秀,披着一袭长发。说一口流利纯熟的美国白人英语,偶尔加杂中文单词。她详细向我介绍了书的内容,在美国销售情况。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

对于版税,她表示如能尽快在中国大陆出版中文简体字版,版税可从优。但我又想起近来,得到的内部通知。考虑到中日关系,这类选题一般不能安排出版。于是,我只能表示,把相关资料带回去,再研究一下回复。张纯如主动将资料放到纸袋中,递给我,微笑着着说,敬候佳音。

离开展位,我不尽有些伥然。一本好书,竟然因为政治原因不能在大陆出版。内心,好像感觉有些对不起谁。

打开网易新闻 查看精彩图片

回到国内,我们不断有邮件往来。同时,我也不断在关注,对这类选题是否有所松动。也得知,国内有多家出版社与张纯如接触谈版权啊,也是与我同样原因,未果。心里,还有少许安慰。

2004年11月的一天,突然在网上得知,张纯如因长期患有抑郁症,自杀身亡了。夜里,我漫步家附近的公园里。

踏着地上小雪,枯树被北风刮得微微作响,天上的星星在黑暗中,一闪一闪眨着眼。来到历史的年轮中,仿佛看到赵一曼骑白马执红枪,冲向敌群杀倭贼;八女面对日军追杀,挽臂步入乌斯浑河,宁可站着死,绝不跪着生;林昭在逆境中,秉笔直书,为民主、自由而呼;张志新在内乱时,被扼住喉咙,依然在黑暗中发出真理呐喊。

巾帼不让须眉,中华女杰们,每当祖国民族在危亡之际,也会与男子一样义务顾返,挺身而出。在和平年代的的张纯如,放弃优渥生活,以笔为刀,揭开曾经被尘封的历史真相。她在精神意识中,再次下地狱一般与当年南京被屠杀的百姓,一同走进那充满凶杀、惊恐、悲泣,愤懑、惊惧,悲伤、噩梦般的魔鬼世界。只有同那些被屠杀的冤魂感同身受,才能如杜鹃啼血,为那三十万无辜被杀害怨魂鸣冤。

打开网易新闻 查看精彩图片

为了写出真实的历史记忆,她毫不犹豫又一次走进了那充满屈辱的过去。写出了历史的真实,毁坏了自己的身体。展示了真实的灵魂,失去了自己的肉体。

让美国人,欧洲人第一次了解南京大屠杀的真相,让国人再一次牢记国耻。还开掘出拉贝日记,魏特林日记。

还原了在南京大屠杀时,传教士、教会医院、教会学校,在日本人屠刀下解救、保护南京人民生命的历史真实。

每当提起南京大屠杀,都会看到你优雅的身姿,感受到你高贵的心灵。

大千世界中,你不知隐身何处?但在每年国人公祭日,你一定会出现在国人的心中。

你如水一样,

对祖国母亲充满了柔情;

如水一样滋润国人的心灵;

如水一样的纽带,

将世界的华人编织在一起;

如水一样与江河大地同在,

与日月山川同行。

打开网易新闻 查看精彩图片

美总是隐藏在自然深处,总是隐藏在人类精神的深处。张纯如,你用水一般的纯净和真诚,唤醒了人们的美感,使人们又一次感受到了崇高,感受到了神圣。感受到,一种永久持续的力量,感受到一种象征。

你纯净如水,

与祖国同在,

与国人同在。

你的离去,美国有230多家媒体同时向你致敬!

你离去三年之后,2007年南京大屠杀70周年时,中译本才出版,2012年南京大屠杀75周年又出版了完整中译本

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

我相信,当年抗战文化群体,在云南昆明西南联大、云大;四川李庄的史语所、同济大学、营造学社;成都的华西医学院、金陵女大;贵州湄潭浙大;那些,所有抗战西迁的文化教育科研机构的先贤们的在天之灵,会深深感谢你的。他们的子女也会读着你的书,再次回到抗日的烽火年代,会同所有国人去祭拜那些抗日英灵。

你的书,也会再次把海峡两岸的人心连结在一起。

打开网易新闻 查看精彩图片

沁润着中华古老文明中孕育的烈女;西方民主、自由、人权思想熏陶下的圣女,你续写着反法西斯抗日的诗篇。你高举起人类文明的火炬,体现了纯净如水般高贵精神。

美国华人的骄傲!中华民族的的骄傲!在灵魂精神世界中,国人会永远守护着你,与你在一起!

从你的身影中,可以依稀看到屈大夫愤而投汨罗江;纽约湾自由女神高举起自由的火炬。

巳己年抗战胜利八十年, 南京大屠杀八十八年英健于奉天夏屋

相关内容延伸阅读

近期发表

汇编 ↓↓↓ 百篇一网打尽



【行走如歌】100个国家·1000座城市

【带你深度游世界】

喜欢就点“赞↓↓↓↓↓↓