打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

△弄下

方言释义:

在陕北方言中,“弄下”的发音为[nòng ha](其中“下”读作入声“ha”)。陕北方言中,普通话的“j、q、x”常读作“g、k、h”,如“鞋[xié]”读作[hái]。“弄下”在陕北方言中具有丰富的语义层次,核心含义为创造、收获、获得,同时延伸出多种语境用法。引申完成某事,口语中可指“办成事”,强调结果而非过程。在负面语境中,“弄下”可指暗中使坏或阴谋,带调侃或批评意味。

“弄下”是陕北方言的精髓之一,其发音与语义紧密关联地域文化,既承载了陕北人勤劳务实的生存智慧,又通过灵活多变的用法展现了方言的活力。

方言例句:

1.他今年弄下个好收成,粮食堆得满窑。

2.你弄下这事,可给村里争了光!

3.他背地里弄下些事,最后露馅了。

4.他弄下个新买卖,在城里开了个饭馆。

打开网易新闻 查看精彩图片

子长方言·征集|让咱的乡音在指尖“活”起来!

亲爱的家人们:

每天一条子长话,乡音绕耳暖心窝!

今儿正式向大伙发起方言词条征集:

【方言宝藏供稿站】

如:清早麻眼、不蒙意估、歪好等等

您还知道哪些“只可意会不可言传”的子长话?期待您与我们分享呦!

投稿方式:留言投稿:直接留言投稿方言词语+造句

(悄悄说:小编会翻牌最有趣的内容,说不定明天的方言词就是您提供的哦~)

词条:杜程政

网编:史建琴