打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
△圪愤愤[gē fèn fèn](延安方言读音)
方言释义:
“圪愤愤”是陕北方言中极具表现力的情绪词,通过“圪”的生活化前缀与“愤愤”的叠词强调,生动刻画了陕北人在面对不公、压力或冲突时的激烈情绪。
在陕北方言中,“圪”是万能前缀,能与名词、动词等组合(如“圪台”指台阶,“圪挤”指闭眼),本身无实义,但赋予词汇生活化的气息。“愤愤”表示愤怒、不满,与“圪”结合后,情绪表达更为生动,如“圪愤愤”比“愤愤”更强调怒气的难以抑制。陕北历史上多战乱与贫困,方言中的情绪词(如“圪恼”“圪愁”)往往带有对苦难经历的共鸣。前缀“圪”强化情绪,体现陕北人直率、外露的情感表达方式。
方言例句:
1.张龙的婆姨圪愤愤地回了娘家,说再也不受这窝囊气了。
2.他听说儿子在学校打架,气得圪愤愤的。
子长方言·征集|让咱的乡音在指尖“活”起来!
亲爱的家人们:
每天一条子长话,乡音绕耳暖心窝!
今儿正式向大伙发起方言词条征集:
【方言宝藏供稿站】
如:清早麻眼、不蒙意估、歪好等等
您还知道哪些“只可意会不可言传”的子长话?期待您与我们分享呦!
投稿方式:留言投稿:直接留言投稿方言词语+造句
(悄悄说:小编会翻牌最有趣的内容,说不定明天的方言词就是您提供的哦~)
词条:杜程政
网编:史建琴
热门跟贴