打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

△捏镢把[niē jué bǎ](延安方言读音)

方言释义:

“捏”表示拿、握的意思,“镢”是一种刨土用的农具,类似于锄头但更为厚重,常用于开荒、挖土等农活。“把”指的是农具的手柄部分,“捏镢把”整体含义就是“握住镢头的手柄”,通常用来描述进行农活时的动作。在陕北方言语境中,还引申表示某人完全做不成某件事,或者某方面能力很差,带有贬义之意。例如“这辈子你也就是个捏镢把的人,啥也干不成”。陕北方言作为地方语言,其词汇和用法可能因地域、年龄、性别等因素而有所不同。因此,在理解和使用陕北方言时,需要结合具体语境和背景进行灵活把握。

方言例句:

1.咱们一起捏镢把,把这块荒地开垦出来。

2.他捏镢把的姿势很标准,一看就知道是个老把式。

3.老汉捏了半辈子镢把,手上都是老茧。

子长方言·征集|让咱的乡音在指尖“活”起来!

亲爱的家人们:

每天一条子长话,乡音绕耳暖心窝!

今儿正式向大伙发起方言词条征集:

【方言宝藏供稿站】

如:清早麻眼、不蒙意估、歪好等等

您还知道哪些“只可意会不可言传”的子长话?期待您与我们分享呦!

投稿方式:留言投稿:直接留言投稿方言词语+造句

(悄悄说:小编会翻牌最有趣的内容,说不定明天的方言词就是您提供的哦~)

词条:杜程政

网编:史建琴