免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

今天是早安英文陪你一起进步的 第11年又26天

早上好呀，这里是栗子。一个杀人犯，也能成为影后？

2025年秋，西班牙圣塞巴斯蒂安电影节。当"赵箫泓"的名字响彻颁奖礼时，全场鼓掌20分钟。

她捧起的银贝壳奖杯，背后是16年前的命案，10年的牢狱生活。这一消息在网上曝光后，立即引发热议！

2018年，导演在监狱遇见因长期遭受家暴，在反抗中失手致死丈夫的赵箫泓。那时儿子才1岁。"我想把心里话说出来。"这个念头，改变了她的命运。

⬇️

‍♀️今天和栗子一起学几个和“力量、转变”相关的英文表达⬇️

turn one's life around
/tɜːn wʌnz laɪf əˈraʊnd/ v. 彻底改变人生
例句：She managed toturn her life aroundafter prison.
她在出狱后成功扭转了自己的人生。

behind bars
/bɪˈhaɪnd bɑːrz/ phr. 在狱中
例句： She spent ten yearsbehind bars.
她在监狱中度过了十年。

domestic violence
/dəˈmestɪk ˈvaɪələns/ n. 家庭暴力
例句：No one should suffer fromdomestic violence.
任何人都不该遭受家庭暴力。

human resilience
/ˈhjuːmən rɪˈzɪliəns/ n. 人类的韧性
例句： Her story shows the power ofhuman resilience.
她的故事展现了人类韧性的力量。

redeem oneself
/rɪˈdiːm wʌnˈself/ v. 自我救赎
例句： Sheredeemed herselfthrough art and perseverance.
她通过艺术和坚持完成了自我救赎。

出狱后，赵箫泓在长安古乐团找到工作，从吹笛子做到台柱子。当《监狱来的妈妈》找上门时，赵箫泓犹豫过，最终决定直面过去。

电影里，她不需要“演”。那些挣扎、绝望、希望，都是改编自她的真实经历。评委周冬雨说：“她的每个眼神都是真实的人生。”

如今赵箫泓和儿子、婆婆一起生活，把伤痛化作温暖。获奖时她说："最该感谢自己，千万次把自己从水火中救出。"

你们怎么看待赵箫泓的经历呢？"如果是你，会原谅这样的'杀人犯'吗？"在评论区聊聊吧，也别忘了打卡今天的英文表达噢～

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

—————— 早安碎碎念 ——————

大家早上好呀～这里是栗子。

最近栗子去挑战了调酒版“女巫的毒药",真的是太魔幻了！八杯不同的口味很有神秘感，栗子抽到的盲盒叫“恼火”，一上来就向我公布了答案。

最好喝的还是紫色的这杯，入口是蓝莓+树莓的酸甜暴击，店员小姐姐说这是“女巫留下的星星碎片”！

你们猜哪一杯更符合“恼火”的主题呢～欢迎来评论区里分享你们遇到的神奇特调吧。

[今日编辑]

栗子

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐～⬇️