每一个中国人民

山东/孙延宜专辑/2025年/262(随笔

打开网易新闻 查看精彩图片

——我看到,报头下,标题醒目:应该警惕的二十八年的第一天。发刊辞第一段说:自从去年“七七”事变发动了神圣的抗战事业以来,已经一年又五个月了。在日寇这一年五个月来的疯狂的飞机大炮的轰炸与屠杀,以及奸淫掳掠的暴行中,使每一个中国人民认识了体验了日本帝国主义惨无人道的恶毒企图,这个企图就是要整个地灭亡中国,整个地消灭中华民族!同时,在这一年五个月来的神圣的伟大抗战事业中,一方面证明了中华民族确是一个不可征服的民族,它粉碎了敌人“速战速决”的迷梦;一方面又证明了一切亲日派恐日病者汉奸托匪的和平运动、中途屈服及挑拨离间的无耻行为,都是徒然的。相反的,国内的精诚团结,统一战线的巩固与扩大,各党派尤其是国共两党的亲密合作,是更加强了……接下来,重点分析形势,明确面临的任务,并阐明办报宗旨。

这是2025年12月13日某报第6版《珍贵的收藏》中的一段话,其中的“每一个中国人民”说法不妥。因为“每一个”指具体的一个(人),“人民”是指以劳动群众为主体的社会基本成员,所以前后搭配不当。可以去掉“民”字,直接说“每一个中国人”,也可以去掉“每一个”,直接说“中国人民”,或者将“每一个”换成“全体”,说“全体中国人民”。还有就是“去年”说法也不妥,应为“前年”。因为我国自1912年1月1日即开始实行了公历纪年法,发刊辞(现规范用词为发刊词)为1939年1月1日,而“七七”事变发生在1937年。

此外,下面这段话中的“暂获”应为“斩获”。“斩获”的本义就是指战争中斩首与俘获,将其用在下面这段话中是合适的,没有“暂获”这个词,从字面上可理解为“暂时获得”,用在下面这段话中也不合适。还有就是”从左至右”应为“从右至左”,因为该报纸为竖排版。

——从头至尾,从左至右,我盯着这一列列竖排的繁体字,心情越发沉重,压抑。虽然读到:土门,敌伤亡极重;临汾畔,我军连捷;修河两岸时有炮战,截击敌车暂获甚多等好消息,但也有武汉失守,广州沦陷以及日寇进扰,施放毒气,毁坏民房,大肆烧杀民众奸淫妇女的内容,让人感到锥心的疼痛与寒意,仿佛一下子穿越到那血与火的漫漫长夜。那是怎样的图景啊,正在呜咽的被日寇铁蹄蹂躏的山河,正在呻吟的水深火热中的同胞,正在燃烧的抗战烽火和敌后游击战的星火,交织成一幅波澜壮阔的抗战画面。那时候,正是抗战第二阶段转弱为强中,为争取完成第三阶段胜利的历史任务,四万万中华儿女满怀仇恨与热情,悲壮地沉着地坚定地踏上了中华民国二十八年的第一天。

最后我要补充说明的一点是,首段引文中的“二十八年的第一天”,也就是二段引文末的“中华民国二十八年的第一天”,即1939年1月1日。

作者简介:孙

延宜,山东省滕州市人。1980年于滕州一中高中毕业后考入空军一机校,1982年秋军校毕业后,分配至兰空航空兵部队工作,历任师直修理厂军械师,
航空兵团
定检中队军械分队长、政治指导员,飞行大队政治教导员等职,空军中校军衔,2001年选择自主择业的安置方式转业。喜欢文字,坚持读写,在军内外刊物上发表文章数百篇。《乡村精短文学》专栏作者。《大众日报》特约评报员。
《咬文嚼字》杂志荣誉校对。
打开网易新闻 查看精彩图片

注:图片来源于网络,如有侵权请联系删除。

打开网易新闻 查看精彩图片

投稿须知:


平台用稿无稿费, 投稿本平台必须为首发原创作品,凡在其它媒体或网络平台上刊发过的作品请勿投稿。

1.投稿需先关注《乡村精短文学》公众号。

2.投稿微信号:13877397223

投稿邮箱:835853wmsh@163.com、1964392700@qq.com

3.投稿被平台刊发且收到赞赏费7天后,赞赏费的80%发放给作者本人,其余20%用做平台运营管理。(字数在300字以上的能申请“原创”标识的作品才可以获得读者赞赏费)

4.本平台刊发的作品均为作者本人观点,且侵权与否均与本平台无关,如作品涉及侵权请联系本平台删除。

凡投稿者均表示自愿接受并同意上述声明,由此产生的一切责任均由投稿者承担,本平台不负其任何连带责任。

本文由《乡村精短文学》原创,欢迎长按下面二维码图片识别关注!