品经典诗词,讲历史故事,北窗读诗欢迎您的光临。
亚岁崇佳宴,华轩照渌波。
渚芳迎气早,山翠向晴多。
推往知时训,书祥辨政和。
从公惜日短,留赏夜如何。——唐 皎然《冬至日陪裴端公使君清水堂集》
简译:
冬至佳节设宴庆贺,华丽的堂宇倒映在碧波之上。
水边芳草感知阳气早生,山峦在晴日里愈发苍翠。
推演往昔方知时令训诫,书写祥瑞更辨政通人和。
追随使君方觉白昼短暂,共赏美景直至夜色如何?
赏析:
皎然是唐代著名诗僧,俗姓谢,字清昼,为南朝山水诗人谢灵运十世孙,吴兴(今浙江省湖州市)人,为湖州妙喜寺住持。
他活跃于大历、贞元年间,与当时的文人隐士来往密切,如陆羽、韦应物、颜真卿等,还是刘禹锡诗歌的启蒙老师。
彼时,与其交往密切的还有湖州刺史裴清,这首《冬至日陪裴端公使君清水堂集》,就记录了冬至陪同裴清宴饮的盛况。
“端公”即裴清,字端公,在贞元年间担任湖州刺史,”使君“是汉代以来对刺史的尊称,表明其行政身份。
在唐代,冬至被视为“国之大典”,除皇帝祭天和朝贺外,官府例行放假,朝野流行冬至聚宴。
所以,适逢冬至佳节,作为一州长官的刺史裴清,亦邀请宾朋在水堂宴饮雅集,作于挚友,皎然当然亦在被邀之列。
皎然作为中唐著名诗僧,其诗作常融合禅意与山水之趣,《冬至日陪裴端公使君清水堂集》,即融合了儒家经典与禅宗思想,故此诗既有具历史厚重感,又透出超脱世俗的禅意。
前两句写雅集场所的富丽堂皇,彰显冬至节的隆重,三四句化用《礼记 月令》”冬至阳气起“之典,写对自然规律的敬畏,五六句则是对政治清明的追求,后两句抒发对生命短暂的感慨。
皎然这首五古不仅以清雅之笔,描绘了冬至宴饮雅集的盛景,还以深邃的哲思论及了时令政和,是他对节气文化的体悟和政治理想的寄托。
注:
“亚岁”是冬至的别称,“推往”指推演往昔,暗合《周易》“观乎天文以察时变”的智慧。
“书祥”则化用《尚书》中“书厥祥”的记载,强调通过观察祥瑞来验证政治清明。
宫烛奔忙下玉除,晨曦拂掠丽储胥。
东西班动云开合,警跸声来电卷舒。
隆准衣裳红一点,御香烟雾碧千庐。
勋华二圣天齐寿,亚岁年年贺帝居。——宋 杨万里《冬至称贺紫宸殿及德寿宫》
简译:
宫中的烛火在那玉阶旁匆匆忙忙地晃动闪烁,熹微的晨光轻拂过那华丽的宫门与围墙。
文武百官分列在东西两侧,行列如云般开合有序,警跸声传来,如闪电般迅疾而威严。
皇帝的服饰上点缀着红色纹样,御炉中升起袅袅香烟,烟雾笼罩着宫中千万座座屋舍。
愿如尧舜般的两位圣明天子与天同寿,冬至佳节,年年都在这帝王居所举行庆贺典礼。
赏析:
宋代冬至被视为重要节日,被称为“亚岁”,地位仅次于过年,有“冬至如大年”的说法,冬至前一天晚上称为“冬除”,民间会仿照除夕的一些习俗进行庆祝。
彼时祠部放假七日,这期间店肆罢市,朝廷会举行盛大庆典,皇帝要接受朝贺,官员们互相拜贺,君主在冬至的前三天,还要举行隆重的祭天仪式。
杨万里历侍宋高宗、宋孝宗、宋光宗、宋宁宗四位帝王,深得器重和青睐,孝宗赞其为“仁者之勇”,光宗赐其“诚斋”二字,宁宗赐其衣带。
这首《冬至称贺紫宸殿及德寿宫》,即记录了冬至日宫廷庆典的盛况,展现了宋代礼仪文化的庄重与华美,既有对帝王圣明的颂扬,也有对国家长治久安的祈愿。
诗中的“二圣”分别指宋高宗赵构,和宋孝宗赵昚,在宋代,紫宸殿是皇帝正殿,是其居住和处理朝政的地方,德寿宫则是宋高宗颐养天年的地方。
“勋华”是尧舜的代称,”勋华二圣“即指尧舜两位古代圣明的君主,此诗中,杨万里借此颂扬宋高宗和宋孝宗的圣明,并表达对他们长寿的祝愿。
“隆准”原指高鼻梁,此诗中代指皇帝,“警跸”是皇帝出行时的清道声,“亚岁”是冬至的别称,古人认为冬至阳气回升,象征国运转机。
热门跟贴