冬瓜南瓜西瓜凑齐,为啥偏偏没有北瓜?

打开网易新闻 查看精彩图片

在蔬果界的“方位天团”里,冬瓜憨厚敦实,南瓜甜糯讨喜,西瓜清爽解暑,仨瓜各占一方,凑出了东南西三个方向,可唯独缺了个“北瓜”来凑齐一桌四方宴。这事儿别说吃货好奇,连老祖宗种瓜的时候,恐怕都得琢磨两句:北边的瓜,是迷路了还是另有身份?

其实啊,北瓜不是“无中生有”,而是“改名换姓”藏在了我们身边。

很多人不知道,在民间尤其是北方一些地区,笋瓜就是正儿八经的“北瓜”。它长得圆滚滚,表皮或青或黄,模样和南瓜有几分相似,却比南瓜更低调。不像南瓜能做南瓜饼、南瓜粥,能登上甜品桌和家常菜的C位;也不像冬瓜能熬汤能做馅,存在感十足。笋瓜性格内敛,大多时候被当成蔬菜炒着吃,或者切块炖肉,味道清甜却不张扬,慢慢就被大家叫成了笋瓜,反而把“北瓜”这个本名给淡忘了。

还有一种说法更有意思,和《西游记》里的桥段沾点边。传说唐太宗李世民梦游地府时,曾答应给阎王敬献瓜果。大臣刘全主动请缨,头顶着一个南瓜,服毒自尽去阴间送瓜。阎王见了稀罕,就问这瓜叫啥名。刘全说叫南瓜,阎王一听,“南”来的瓜,那北边有没有?刘全答不上来,这事儿传到人间,大家就觉得“北瓜”是给阴间留的瓜,阳间不能随便叫,久而久之,北瓜的名号就越来越少人提了。当然,这只是民间传说,当个乐子听听就行。

从科学命名的角度看,冬瓜、南瓜、西瓜的名字,其实都和它们的“出身”或特性有关。西瓜原产于非洲,是从西域传入中原的,所以叫“西瓜”;南瓜原产美洲,也是从南方的海路或陆路引进,得名“南瓜”;冬瓜呢,和方向没啥关系,是因为它成熟后表皮有一层白粉,像冬天结的霜,才叫“冬瓜”。而所谓的北瓜,既没有特别鲜明的“进口标签”,也没有让人过目不忘的外形特点,自然就没在名字里占住“北”这个方位。

更重要的是,咱们中国人取名讲究“顺口”和“实用”。冬瓜、南瓜、西瓜,叫起来朗朗上口,还能和它们的用途、形态对应上。北瓜就算有原型,可它既没有西瓜的解暑属性,也没有南瓜的百搭吃法,在菜市场和餐桌上的“戏份”太少,慢慢就被其他瓜类的光芒盖住了。

现在偶尔在一些北方的集市上,还能听到老人指着笋瓜说“这就是北瓜”。原来不是没有北瓜,只是它悄悄换了个马甲,在咱们的饭桌上默默奉献着清甜滋味。下次再吃炒笋瓜的时候,不妨喊它一声“北瓜”,也算给这个蔬果界的“隐身选手”正正名。