《蒂凡尼的早餐》是美国作家杜鲁门·卡波特创作的中篇小说,后被改编成同名电影,由奥黛丽·赫本主演。
2012年,该电影被美国国会图书馆收入国宝影片典藏目录。
小说讲述了二战期间纽约一位19岁女孩霍莉的浮华白日梦,以及霍莉与一位年轻作家的爱情故事。
这位无名作家在小说中以第一人称“我”出现,被霍莉叫做“弗雷德”,这是她哥哥的名字。
电影中叫保罗,为方便起见,文中也称之为保罗吧。
01
保罗是一名寂寂无名、穷困潦倒的年轻作家,刚到纽约时,他租住在公寓里,与霍莉成为邻居。
霍莉年轻漂亮有活力,是一名交际花,周旋于形形色色的男人之间。
她来自农村,父母都死于肺结核,留下她和哥哥四处流浪,经常饥肠辘辘,瘦得皮包骨头。
有一天他们在农庄偷食物时,被农庄主人多克收留。
多克是个四五十岁的中年人,妻子早逝,留下一群孩子,比霍莉还大。
14岁的霍莉嫁给了多克。
婚后,霍莉衣食无忧,多克对她很照顾,但是农庄的生活单调乏味,霍莉向往外面更精彩的世界,因此她逃走了。
多克找了她5年,终于在纽约找到了她,但是她不愿意回去,多克也没有强迫她。
保罗渐渐与霍莉熟了,两人成为无所不谈的朋友。
他们在一起度过了许多美好的岁月,一起喝酒,一起参加聚会,甚至一起尝试偷东西。
保罗渐渐地爱上了这个率真、乐观、善良的女孩。
但是,霍莉的梦想始终是嫁给一个有钱人,可是有钱人总是一个个弃她而去。
她说,心情不好的时候就喜欢去蒂凡尼珠宝店,因为那里的奢华与宁静让她感到安心。她幻想着有一天能在蒂凡尼享受早餐。
02
霍莉和巴西外交官何塞来往密切,而且她已经怀了身孕。何塞订了两张机票,她梦想着和何塞去巴西结婚,生下9个孩子。
可是这时她却突然被捕了。
因为之前有律师支付她费用,让她每周去监狱看望一个老人。老人会告诉她天气预报,然后由她转告给这名律师。
可是没想到这是一个走私毒品的团伙,所谓的天气预报,就是走私毒品的信息。
她有可能被判刑十年。
保罗四处打电话给霍莉交往的富人求助,却四处碰壁,终于有一个富人帮忙交了钱,将她保释出来。
霍莉以为可以继续去巴西完婚,却收到一封何塞托人转交的信。
他说霍莉的所作所为影响了他的家族声誉,他无法与她结婚,因此已经离开了。
霍莉决定借保释之机,逃往南美,那张机票还是何塞留下的。
保罗希望她能留下,因为他爱她。可是霍莉还是去了南美,再也没有音讯。
12年后,酒店老板乔·贝尔打电话给保罗。
两人因为都与霍莉交好,才成为朋友,也因此断断续续地联系着。
乔·贝尔说,一位朋友去非洲,看到了霍莉的木雕像,买了回来。
12年来,乔·贝尔在大街小巷散步,希望能遇见霍莉,但始终没有。
他说,希望霍莉很有钱,一定要有钱。
保罗则写下了关于霍莉的故事。
03
电影情节和书中的内容差别有点大。
电影中保罗曾经也被富婆包养,认识霍莉后,他主动与这位富婆断绝了关系。书中并没有这个情节。
电影的结局更完美更浪漫,保罗送霍莉去机场的路上,劝她留下。
他说:“但你已身处樊笼,是你亲手建起来的。不管你往哪儿走,你总受困于自己。”
霍莉因此留下了,两人幸福地拥抱在一起。
书中的霍莉并没有留下。
出身贫寒的霍莉,在颠沛流离的生活中,一直渴望获得富裕安稳的理想生活,但是最终梦想破碎,流落他乡。
喜欢保罗说的这段话。
我们都是被受困于自己,亲手为自己打造了牢笼。
我们固执地追求理想的生活方式,被自己的执念束缚。
就像霍莉,她一直向往锦衣玉食的浮华生活,却始终不能如愿。
一旦她放下执念,就能拥有真爱她的男人,拥有看得见摸得着的眼前幸福。
现实中的我们,何尝不是如此?
许多人一生都在追名逐利,可始终求而不得,又不甘心放弃,因此一生都在拧巴纠结中度过。
如果你肯放下,你本来可以拥有一个平淡但幸福的人生。
倘若无法抵达诗和远方,不妨珍惜眼前的苟且。
热门跟贴