01

“那是谁?怎么长得跟个洋鬼子似的,说话却一股子叉烧味?”

走在澳门的街头巷尾,你经常能看到这样一幕:一个高鼻深目、卷发碧眼的老大爷,手里提着刚买的菜,张嘴就是一句标准的:“得闲饮茶啦!”

打开网易新闻 查看精彩图片

别惊讶,他们不是故意学中文的外国游客,他们是中国领土上最特殊的一个族群——土生葡人。

这群人的祖先,当年可是带着刀炮要来“征服东方”的,结果几百年折腾下来,怎么就变成了一群爱吃咸鱼烧肉的“老广”?

这事儿吧,还得从大明嘉靖年间那帮“海上流氓”说起。

02

一五四零年的海风,带着一股子血腥味。

打开网易新闻 查看精彩图片

那时候的葡萄牙,可不是现在这个卖蛋挞和沙丁鱼罐头的欧洲小国。在五百年前,人家可是海上的“扛把子”,号称“海上猛虎”。

那个时候搞“大航海”,说得好听叫地理大发现,说白了就是全球抢地盘。葡萄牙人一路从非洲抢到印度,占了果阿,吞了马六甲,眼珠子一下就瞪到了中国这块肥肉上。

一开始,这帮人是真没打算讲道理。

有个叫法利亚的葡萄牙冒险家——其实就是持证上岗的海盗,带着船队摸到了海南岛的昌化江口,也就是现在的宁远河一带。

这帮人当时狂得没边,觉得明朝水师那是“破铜烂铁”,直接就想硬闯。

这场“宁远河水战”,在我们的正史上记载不多,但在葡萄牙人的笔记里,那是打得相当惨烈。明朝虽然海禁,但收拾几个海盗还是有底子的,一顿火炮侍候,让这帮“佛郎机人”第一次尝到了踢铁板的滋味。

打开网易新闻 查看精彩图片

打不过怎么办?这帮人脑子转得快:硬抢不行,那就改“赖”。

到了嘉靖三十六年,也就是一五五七年,葡萄牙人换了个套路。

他们把船停在澳门附近,哪怕船底都长海草了也不走。然后派人提着金银珠宝,找到了广东的地方官,摆出一副惨兮兮的样子说:

“大人啊,我们在海上遇到了风浪,船上的贡品都湿了,能不能借贵宝地一块,让我们把东西晾干?晾干了我们就走!”

这招“晾晒货物”,简直就是那个时代的顶级骗术。

打开网易新闻 查看精彩图片

当时的明朝官员呢,一方面是收了好处,另一方面也觉得这帮人癞皮狗似的赶不走也挺烦,心想:“行吧,就那点破地儿,晾个东西能咋样?”

这一点头,麻烦大了。

葡萄牙人那是真不把自己当外人,上岸就开始搭棚子,棚子变房子,房子变炮台。等明朝反应过来,人家已经在澳门扎下根了。

这就是典型的“请神容易送神难”。

03

打开网易新闻 查看精彩图片

地盘是赖下来了,但葡萄牙人面临一个更尴尬的问题——没女人。

那个年代出海那是玩命的活,船上清一色的糙老爷们,根本不带家眷。这一住下来,总不能让这几千号光棍天天对着大海发呆吧?

于是,葡萄牙国王下了一道奇葩命令:鼓励士兵和当地人通婚。

只要你在当地结婚生娃,立马给你升职加薪,还能退伍分地。这政策一出,那帮光棍简直乐疯了。

但是,当时的明朝严禁百姓通番,正经人家的姑娘谁敢嫁给这些“红毛鬼”?

打开网易新闻 查看精彩图片

主要的通婚对象,一开始多是东南亚的奴仆或者海边的船家女。

直到一六三六年,一个巨大的转折点来了。

当时的日本德川幕府搞“锁国令”,极度仇视天主教,把葡萄牙人全部赶走。这还不算完,幕府把那些嫁给葡萄牙人的日本妇女,还有她们生的混血儿,一共287人,一股脑全打包流放到了澳门。

这下好了,澳门瞬间多了一大批日本“丈母娘”和“媳妇”。

这批日本女性的到来,极大地改变了土生葡人的基因库。所以你仔细看现在的土生葡人,虽然高鼻梁,但眉眼间总带着点东方人的细腻,这都是当年那段历史留下的印记。

打开网易新闻 查看精彩图片

这几百号人被赶出日本的时候,那叫一个凄惨。

你想想,在海上漂泊,没吃没喝,到了澳门还得重新开始。

但也就是这批人,奠定了土生葡人这个族群的基础。他们不仅仅带来了人口,还带来了文化上的大融合。

04

几百年下来,这群混血儿的日子其实挺尴尬的。

打开网易新闻 查看精彩图片

在清朝人眼里,他们是“鬼佬”,是非我族类的蛮夷;在葡萄牙本土派眼里,他们又是血统不纯的“二等公民”。

这种“两头受气”的处境,逼得他们只能在澳门这个小圈子里,进化出一种独特的生存智慧。

最典型的就是他们的语言。

早期的土生葡人,发明了一种叫“Patu”的土语。这玩意儿简直就是语言界的大乱炖:底子是古葡萄牙语,里面混着马来语、日语、英语,关键是,语法还是广东话的逻辑!

举个例子,他们说“钱”,不说Money也不说Dinheiro,非要整点奇怪的词。

打开网易新闻 查看精彩图片

但随着时间推移,尤其是澳门这地方广东人占了绝大多数,粤语逐渐成了他们的第一语言。

现在你要是去澳门,碰到个土生葡人,你跟他说英语他可能还要反应一下,你跟他说:“雷猴啊,食咗饭未?”他立马能跟你聊半小时。

除了语言,最能体现这个族群灵魂的,还得是吃。

有道菜叫“Minchee”,中文翻译叫“免治”。

听着像是什么“长治久安”的意思,其实就是英文“Mince”(剁碎)的音译。做法简单粗暴:猪肉牛肉剁碎了,加洋葱炒,再炸点土豆丁拌进去。

看着是西餐做法吧?重点来了——调味必须用酱油!还得是老抽!

打开网易新闻 查看精彩图片

这道菜就是土生葡人的真实写照:皮囊是西方的,灵魂全是中国的酱油味。

据说每个土生葡人家庭,都有自己独门的“免治”秘方。以前要是哪家孩子要出远门,当妈的最后一顿饭,绝对是做这个。这就像北方人的饺子,是刻在骨头里的乡愁。

那个时候的澳门,可不像今天这么繁华。

大多数时候,它就是个安静的小渔村。土生葡人们就在这块弹丸之地上,一代又一代地繁衍。

他们过春节也会贴春联,穿红衣,觉得红色喜庆。

打开网易新闻 查看精彩图片

他们家里的家具,很多都是中式的太师椅,八仙桌。

但是在墙上,可能又挂着圣母像,摆着十字架。

这种中西合璧的生活方式,在当时的中国,那绝对是独一份。

05

时间一晃到了一九九九年。

打开网易新闻 查看精彩图片

那一年,澳门回归。

说实话,当时不少土生葡人心里是犯嘀咕的。毕竟顶着一张“殖民者”的脸,以前又是给葡萄牙政府干活的,这以后日子还怎么过?

有人选择了离开,回了那个从来没去过的“祖国”葡萄牙。

但更多的人,选择了留下。

事实证明,留下是对的。

打开网易新闻 查看精彩图片

中国政府这波格局那是相当大。《澳门基本法》里白纸黑字写得清清楚楚:“在澳门的葡萄牙后裔居民的利益依法受保护,他们的习俗和文化传统应受尊重。”

这一条,直接给所有土生葡人吃了定心丸。

现在的澳门,土生葡人已经成了“非物质文化遗产”一样的宝贝。他们唱着咸水歌,跳着土风舞,吃着免治猪肉,用粤语骂着娘,活得比谁都滋润。

据统计,目前澳门的土生葡人大概有一万多人。

虽然人数不多,但他们却是澳门历史的活化石。

打开网易新闻 查看精彩图片

你去澳门旅游,吃个葡挞,逛个大三巴,那都是皮毛。真要懂澳门,你得找个土生葡人的小馆子,点一份免治猪肉,听老板用粤语跟你吹吹当年的水。

那时候你就会明白,什么叫文化的融合,什么叫血浓于水。

前两年有个新闻,记者采访一位土生葡人协会的主席。

那大爷顶着一张标准的欧洲脸,激动地拍着桌子,用纯正的粤语说:

“我也系中国人嚟噶嘛!”

这句话,听得人心里热乎乎的。

打开网易新闻 查看精彩图片

这不就是最好的答案吗?

不管你长什么样,不管你祖先是谁,只要你在这片土地上生根发芽,认同这片土地的文化,那你就是自己人。

06

故事讲到这,结局挺有意思。

当年那个叫法利亚的海盗,费尽心机想用大炮轰开中国的大门,想把这片土地变成葡萄牙的后花园。

打开网易新闻 查看精彩图片

可结果呢?

四百多年过去了,大炮早就锈成了渣,那个不可一世的海洋帝国也早就没了。

留在澳门的这些后裔,不仅没把中国“葡萄牙化”,反而把自己彻底活成了“老广”。

历史有时候就是这么爱开玩笑。

它没让征服者得逞,反而用一盘酱油炒肉,把一群异乡人,变成了家里人。

打开网易新闻 查看精彩图片

这大概就是中华文化最牛的地方吧——包容一切,同化一切。

你看那澳门街头,夕阳西下。

一个土生葡人老伯,牵着孙子走在石板路上。孙子指着远处的五星红旗问爷爷那是什么。

老伯笑眯眯地说:“那是咱们国家的国旗啊。”

打开网易新闻 查看精彩图片

这一幕,比任何史书都要动人。