《谋篇》分为四个部分,以下为大家分享第四部分,在这一部分鬼谷子列出进行游说时,应该做和不应该做的事、应该用什么人不应该用什么人。还强调行事最重要的是控制人,而不是被别人控制。所以谋划的最高智慧,就是看清楚局势,然后自己选择去做什么事情。
一、原文与翻译
原文:
其身内,其言外者,疏;其身外,其言深者,危。无以人之近所不欲,而强之于人,无以人之所不知,而教之于人。人之有好也,学而顺之;人之有恶也,避而讳之。故阴道而阳取之也。故去之者,纵之,纵之者,乘之。貌者不美又不恶,故至情托焉。可知者,可用也;不可知者,谋者所不用也。故曰,事贵制人,而不贵见制于人。制人者,握权也,见制于人者,制命也。故圣人之道阴,愚人之道阳。智者事易,而不智者事难。以此观之,亡不可以为存,而危不可以为安,然而无为而贵智矣;智用于众人之所不能知,而能用于众人之所不能见。既用,见可否,择事而为之,所以自为也。见不可,择事而为之,所以为人也。故先王之道阴。言有之曰:天地之化,在高与深;圣人之制道,在隐与匿。非独忠、信、仁、义也,中正而已矣。道理达于此义者,则可与言。由能得此,则可以穀远近之诱。
翻译:
处身局内而替局外的人说话,就会被疏远;处身局外但说话很深入,就会很危险。不要将别人所不愿意接受的事情强加于其身上,不要以别人所不知道的事情将其教训。别人喜爱的事情,学习去顺应其喜爱;别人厌恶的事情,要回避而且连类似的事情也不要提及。所以用隐秘的方法去进行而公开地去获取成果。
所以,要除去某些事情,首先要放纵它,放纵它的目的是在寻找可以利用的机会。那些外表形色中庸,不轻易表露喜怒的人,方可以把最机密的情况向其交托。可以了解其为人的人,才可以任用;不可以了解其为人的人,深谋远虑的人是不会任用的。
所以说行事最重要的是控制别人,而不是被别人所控制。控制别人就是要掌握权力,被别人所控制的人,其命运也被人控制。所以,最高才能及品德的人行事隐秘,愚笨的人行事公开。有智慧的人办容易办的事情,而没有智慧的人则办难办的事情。由此看来,要灭亡的东西是不可以使它存在,而危险的局势也不可以把它变成安稳,这个时候只能什么也不做,但最重要的是保持智慧;智慧是在众人不能察知的情况下使用,而且能够在众人不能察见的情况下使用。一旦使用智慧,就要察见宏观形势哪些可行,哪些不可行,然后选择去做什么事情,这是为了自己的利害去做。
察见宏观形势已经不可行的话,仍然选择去做什么事情,那就是为了别人去做了。所以以前的君主做事的方法是隐秘的。有这样的说法,天地的变化,在于高大和深邃,最高才能及品德的人制定做事的方法,在于隐秘和藏匿。不仅仅是忠、信、仁、义,而是合乎中庸平正之道罢了。明了这其中的意义的人,才可以与他沟通。如果有人能够得知当中的道理的话,则可以与对方刻意培养和发展各种关系。
二、对谋篇的理解
“其身内,其言外者,疏”,你们关系近,就如同是一家人,很多的秘密可以分享。可是你讲话还见外,明明是同志,或者是同利、同益之人,你讲的却好像不是同志之间应该讲的话,那么你的同志或者听的人,对你可能就有保留了,不再与你肝胆相照,你就会因为失去信任而被疏远。因为你讲的话不符合同志的身份,甚至帮外人讲话。
“其身外,其言深者,危”,不管你的角色是什么,你是核心外的人,可以参与机密的等级是不高的,但是你谈的是内部的人才可以知道的事情,而且谈得那么深入,那么你就危险了。因为你知道太多的内情,危及内部安全。
“无以人之所不欲而强之于人”,别人不喜欢受的,不爱听的,不要强加给他。“无”是降低到零,千万不要把别人不喜欢的强加给人家。别人不接受,不需要什么理由,你就算认为对他好,也不行,一定要顺势、顺情,不可强加。
“人之有好也,学而顺之;人之有恶也,避而讳之”,人都有好恶,一个人特别喜欢一些东西,或者他有优点,我们就顺着他喜欢的东西,可能那也是他的弱点,但我们不要把他喜欢的东西说得一文不值。他有优点我们一定学习,也顺着他来。还有,他特别讨厌什么,在他面前要尽量避而不谈。
“故阴道而阳取之”, “道”即导,揣摩是看不见的,就像走一条看不见的路,经过那个过程,实际上要得到的东西都得到了。完全讨到对方的欢心,也不会碰他的心病。所以,人家就看到你升官发财,想要的东西都拿到了,可是人家不知道你是怎么拿到的。这就是“阴导而阳取之”,人家只看到你胜利成功的结果。这么难缠的老板,你居然把他摆弄得服服帖帖,别人却不知道你是怎么做到的。
“故去之者纵之”,要想把这个人除掉,须先放纵他。诸葛亮对孟获七擒七纵,就是为了收服他。“去之者”,有些人是不能合作的,甚至对你有危险。不管是老板,还是他身边的人,想把这个人除去,不要直接动手,可以采取欲擒故纵的手段:让他先得意一段时间,正如老子所说的“将欲弱之,必故强之”,先放纵他的恶,让他的恶最后变成众矢之的,别人就帮你把他除掉了.
热门跟贴