今日发生事件之解析--2026.1.18

近日网络报道,西藏林芝市墨脱县发生3.3级地震,震源深度10千米。

点评:

这里不打算讨论有关地震方面的问题和知识,只是想借这个新闻题目探讨另外一个问题:度量衡的称谓问题。

大家肯定已经发现了,近年来,在一些新闻媒体的文稿中,原来我们使用多年已经习以为常的度量衡单位名称悄然发生了改变,最为常见的就是长度单位,有我们原来熟悉的“里”、“公里”统一变更为“千米”,此外还有“两”也似乎消失不见了,代之以“克”、“千克”作为重量的计量单位。

这样做目的是为了将多种名称的度量衡单位统一为符合国际计量单位名称的中文译名,好处自然有,但并不完美。

“里”、“两”这些单位,我们使用了多年,大家都已经习惯老这样的计量单位,日常生活中也多采用这些单位来计量,改为新的计量单位,大家多少还是会觉得有些不便,有时候也会在学习上造成一些小的困扰,比如成语“行百里者半九十”,这里的“里”不用解释大家都很明白,可如果用“千米”来代替,则显得不伦不类,学数学用的是千米,语文课本中又出现里的概念,是不是多多少少有些乱?

因此,建议在需要严谨计量的地方和专业性领域使用国际统一度量衡名称,但在涉及人们日常生活以及大众为对象的新闻媒体中保留传统计量称谓应该不会带来太多麻烦吧。

声明:以上文字中新闻和消息部分来源于网络。

点评部分的内容为本人原创,纯属个人观点,欢迎不同见解人士指教、讨论。