当你觉得在韩国必须得请律师，现阶段最安全的方法是直接去找韩国律师。直接找韩国律师的意思是不要中间通过司法翻译人员、旅行社找韩国律师，而是直接当面咨询韩国律师，与韩国律所签订委托合同。甚至"中国律师"也不能轻信，因为在韩国很多人自称"中国律师"，实际上并没有律师执业资格证。为什么说直接找韩国律师是最安全的方法呢？

打开网易新闻 查看精彩图片

首先，你通过司法翻译人员、旅行社等中间人找韩国律师，必然要多花律师费。假如，韩国律师正常收费是1000万韩币，你通过中间人请律师至少要多花200万韩币。再加上翻译人员、旅行社等中间商为了赚提成，想方设法让你委托韩国律师，任何法律纠纷都会告诉你"必须请律师"。所以他们都是在公开自己的电话号码，以"免费法律咨询"诱惑大家找他们咨询。

第二，你通过韩国律师，才能得知正确的法律意见。司法翻译人员、旅行社等中间人给你们提供的"法律咨询"，大多都是为了收案作为目的。如果你想听取正确的法律意见，还是要当面咨询韩国律师。韩国律师不仅熟练的掌握各类法条，还能用法院判例给你提供专业意见。法律意见的准确性还是专业性，韩国律师才是最权威的。所以不想听错误的法律意见作出错误的决策，应该去找韩国律师。

第三，给中国人提供服务的韩国律师都有翻译人员。只要是经常处理中国人案件的韩国律师，身边都有一两位中文翻译。有些专业的团队甚至还有中国律师参与案件，所以在沟通方面没有任何问题。大家在韩国遇到法律问题时，在韩国律所的翻译人员的帮助下与韩国律师沟通，不仅不用额外负担翻译费用，还能避免翻译人员为了收案，夸大案件后果，让你陷入焦虑。

如果你信得过我，请律师之前问我一次

金毅律师的想法

大家以后在韩国请律师，最看重"安全"，那必须要直接面谈韩国律师。我个人推荐我们团队的韩国律师，毕竟跟我合作了十年，值得信赖。我也建议大家多了解几个韩国律师，听听不同的方案和收费标准，选择最适合自己的律师。如果你除了"安全"之外，还重视"实事求是"，那就在请律师之前找我问问。我作为中国律师，会站在读者们的利益分析和判断。