编者按:2026年1月19日,中国人民大学全球领导力学院2025级“海外治国理政英杰班”学生、津巴布韦非洲民族联盟—爱国阵线外事局礼宾司副司长帕特罗尼拉·温拜·哈曼达瓦纳在《人民日报海外版》国际观察版发表文章《中国之美在于稳步走在发展道路上》(孙诗淇翻译整理)。现将文章全文发布如下: (全文约1700字,预计阅读时间5分钟)
▲本文刊发在《人民日报海外版》(2026年01月19日第06版)
作为中国人民大学全球领导力学院2025级海外治国理政英杰班的一员,在中国学习期间,我有幸与其他27名同学一起。亲历中国,我认为中国式现代化的成就可以归因于其深厚的历史文化与有效的治理模式。
中国政府致力于历史遗迹的保护和修复,历史被很好地保存在书籍、纪录片、博物馆之中。妥善保存的历史让中国人铭记自己的来处。比如,我们参观了中国共产党历史展览馆,在那里,我见证了中国共产党党员重温入党誓词,他们承诺为共产主义奋斗终身,令人动容。从鸦片战争到新中国成立,从改革开放到提出各类国际倡议,中国人民从历史中汲取养分,实现了从站起来、富起来到强起来的跨越。
中国人珍视他们的文化,尊重长辈、敬仰祖先,善于运用扎根于本土传统文化的知识体系,并且勤奋、尽责、友好且善良。在我们参访多个地方期间,接触的工作人员甚至是在街上遇到的普通人,他们都乐于助人、热情好客。即使我们语言不通,友爱仍然连接彼此,因为爱超越语言。
这个国家拥有令人印象深刻的基础设施。城市清洁、建筑华美、交通系统健全、公共服务高效。我们的调研一路从北京到湖南岳阳,再到江西井冈山、福建福州、浙江义乌、江苏苏州和上海,我看见中国在现代化进程中并没有破坏自然,人和自然环境的融合让我惊叹。
我前面提到的种种特质,使中国从一个贫穷落后的国家崛起为世界第二大经济体,在人工智能等领域实现领先,并且消除了绝对贫困。中国之美在于稳步走在发展道路上,通过提出各种倡议、切实行动,真正与其他发展中国家同行。中国人相信,独行快、众行远,这正是中国在国际上提供各种国际公共产品的缘起。
作为津巴布韦人,我坚信我们也能像中国一样,通过艰苦奋斗,不断提升国民经济发展水平。中国的成功启示我们,我们也完全可以走出一条属于自己的现代化道路,成为科技强国,并消除绝对贫困。我们拥有与中国相似的特质、目标和抱负,怎么会做不到呢?我们要以中国为榜样,一砖一瓦地建设我们的国家,不让任何人、任何地方掉队。
我多么希望更多津巴布韦人有一天也能来到中国,亲身体验这一切,我相信一定会有更多人像我一样爱上这个国家。
欢迎
加入人大重阳社群
为增进与粉丝们的互动,让大家有更好的交流体验,人大重阳建立了“企业”“学术”两大社群,欢迎感兴趣的朋友扫描上方二维码添加人大重阳工作人员的微信(rdcy2013sph)备注姓名、单位、职务及想加入的群聊,审核通过后工作人员会将您拉入群内。
// 人大重阳
RDCY
中国人民大学重阳金融研究院(人大重阳)成立于2013年1月19日,是重阳投资向中国人民大学捐赠并设立教育基金运营的主要资助项目。
作为中国特色新型智库,人大重阳聘请了全球数十位前政要、银行家、知名学者为高级研究员,旨在关注现实、建言国家、服务人民。目前,人大重阳下设7个部门、运营管理4个中心(生态金融研究中心、全球治理研究中心、中美人文交流研究中心、中俄人文交流研究中心)。近年来,人大重阳在金融发展、全球治理、大国关系、宏观政策等研究领域在国内外均具有较高认可度。
别忘了“点赞”+“转发”
热门跟贴