打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

△费劲马爬

方言释义：

“费劲马爬”是陕北方言中一个生动的表达，由“费劲”和“马爬”两部分构成。“费劲”指耗费力气、费力，强调动作的艰难程度。“马爬”本义为“像马一样趴伏”，形容人或物体向前跌倒、四肢着地的状态。在方言中，“马爬”引申表示“极度、非常”的程度，或形容某种“不舒适、狼狈”的状态。整体形容做某事时极其费力、困难重重，需要付出巨大努力才能完成，也有身体呈现前倾、挣扎、疲惫不堪的状态，常伴有动作笨拙、不顺畅的特点，形容人费尽力气、动作笨拙或狼狈不堪的样子，常带有调侃或同情的语气。多用于日常口语，表达对他人或自身费力状态的描述，语气中常带有关切、调侃或无奈，也可用于自嘲。

方言例句：

1.这坡陡得很，往上走费劲马爬的。

2.这台老机器坏了，我费劲马爬修了半天，总算能转了。

子长方言·征集｜让咱的乡音在指尖“活”起来！

亲爱的家人们：

每天一条子长话，乡音绕耳暖心窝！

今儿正式向大伙发起方言词条征集：

【方言宝藏供稿站】

如：清早麻眼、不蒙意估、歪好等等

您还知道哪些“只可意会不可言传”的子长话？期待您与我们分享呦！

投稿方式：留言投稿：直接留言投稿方言词语+造句

（悄悄说：小编会翻牌最有趣的内容，说不定明天的方言词就是您提供的哦～）

词条：杜程政

网编：史建琴