第三轮修志
要把握好志书的“三体”
王 欣
全国第三轮地方志编修试点已经全面展开。第三轮修志不仅限于地方志机构组织编纂的地方综合志书,还有一大批行业志、部门志、单位志、专题志、特色志、街道志、乡镇志、社区志、村志等志书将启动编纂。时隔多年,大规模修志再次兴起,对弥补区域行业史料断层,留存时代发展乡土文脉,为资政辅治提供镜鉴,教化育人筑牢载体具有重大意义。
修志不是一般性著述,不同于史书、学术专著、文学作品、新闻报道,是官修信史的资料文献、全面系统的文化工程。这也是志书承编部门和单位反映修志不易的原因之一。
在修志中如何体现志书的著述特点和要求呢?修志者需要准确把握志书的“三体”,即体例、体裁和文体。体例是总纲,统领体裁布局和文体方向;体裁是骨架,承载体例内涵和记述内容;文体是准则,保障体例要求与体裁规范。三者环环相扣,相互支撑,共同构成志书独特的著述体系。
体例是志书的章法纲领
体例统摄志书编纂,确定整体范式,让纷繁史料有纲可举、有章可循。志书承载一地全域史实,若无体例统领,资料会杂乱无章,交叉重复,失去价值。
志书体例的核心要求是“横排门类、纵述史实”。
- 横向,是按照门类确定章、节、目的框架,确保“横不缺主项”;
- 纵向,是按照时间梳理事物发端、变化、现状的脉络,确保“纵不断主线”。
横排要求以类系事,确保内容不交叉、不重复。纵述要求纵向记述,确保上下连贯、层次清晰。同时遵循“越境不书”,严格地域为界,突出本地特色;坚持“详今略古”,详记当代,简溯古事,既存历史全貌,又显时代价值。
体裁是志书的骨架载体
体裁是志书的骨架,为入志史料提供承载形式。志书体裁主要包括述、记、志、传、图、表、录七种。七者各司其职,相互补充,形成完备的志书形态。
- 述:指总述、概述,提纲挈领,综括全局,高度概括,不重细节,发挥统领、衔接和导读作用。
- 记:指大事记和专记,大事记以时为序,选录得当,大事不漏,要素齐全。专记严格选题,数量恰当,聚焦重点,详明始末。
- 志:是志书的主干,坚持横排门类、纵述史实、以类系事、述而不作,分门别类详记行业和领域的历史与现状。
- 传:指人物传,为本地有重大影响的历史人物立传,明确收录标准,坚持“生不立传”,以人系事,实录生平,记述客观,明辨功过。
- 图:指地图、照片、示意图等,注重典型性、资料性与真实性,图文互证,直观呈现,紧密配合正文,标注清晰规范。地图用审定版,照片无标准像。
- 表:指年表、统计表、对照表等,以表格形式梳理繁杂数据与信息,要素齐全,设计合理,排版统一,内容准确,计量单位规范,便于对比查阅。
- 录:指附录,收录重要文献、史料、考辨、修志始末、索引等,留存原始素材,以备查阅佐证。
七种体裁分工明确,相互配合,确保史实完整,详略得当,详实系统,直观易懂。在传统体裁上,可新增延伸阅读、二维码等辅助方式,补充史料细节,拓展信息维度,打破纸质局限,适配数字传播。
文体是志书的语言规范
文体为志书明确行文范式,划定语言标尺,避免表达随意、逻辑混乱,确保权威性、准确性。志书文体使用语体文、记述体,核心要求是“述而不作、秉笔直书”。内容上,记述为主,客观陈述,史实准确,观点寓于记述之中,用第三人称,忌主观评论,不抒发情感。文风上,朴实庄重,语言简练,用词规范,忌重复冗余,无文学修饰。
语言是志书表达的主要载体。在第三轮修志中,应坚守文体规范,语言精炼,忌空话套话,做到文约事丰。专业词语随文注释,降低阅读门槛。摒弃过时表述,使用通俗语言,吸纳新鲜词汇,贴近当代语境。
体例为纲、体裁为骨、文体为脉。第三轮修志将产生一大批新编志书,部门单位将有大量人员参与修志,成为新时代地方志事业发展壮大的重要力量。准确把握志书的“三体”,坚持“横排纵述”的体例,恪守“述而不作”的文体,创新运用多种体裁,构建“体例确定框架、体裁服务内容、文体塑造质感”有机整体,对推进第三轮志书提高质量、信今传后有积极意义。
来源:成都方志
作者:王 欣(成都市地方志工作办公室党组成员、副主任)
热门跟贴