2026年初,一位韩国学者在社交平台上发帖,声称网上流行的煎烤五花肉做法是模仿了韩国饮食,还呼吁要为五花肉正名,这个说法一出,中国网友就忍不住笑了,有人回应说猪在中国被当作食物的时候,他们那边还在靠打渔为生呢,争议一下子就闹大了。

打开网易新闻 查看精彩图片

五花肉这东西,其实很早就在中国扎根了,河南贾湖遗址挖出的猪骨头,距离现在有9000年,是中国最早驯化野猪的一个证据,浙江河姆渡出土的陶猪,肚子上清清楚楚有三层肥瘦相间的样子,说明那时候的人已经懂得挑选“五花”了,到了北宋时期,苏轼被贬到黄州,写了《猪肉颂》,教大家怎么慢慢炖红烧肉东坡肉就成了文人饭桌上的讲究菜,那个时候韩国还处在高丽王朝阶段,老百姓连猪肉都很少见到,更别说研究怎么烤着吃了。

打开网易新闻 查看精彩图片

韩国街头到处都能看到烤五花肉的小摊,不过这种风气其实是上世纪70年代才兴起的,那时候矿工和建筑工人干完活,觉得自己吸了不少灰,听人说吃点肥肉能清清肺,就开始使劲吃五花肉,后来燃气灶便宜了,路边小摊也能现烤现卖,慢慢就成了日常,但韩国自己养的猪不够用,2024年农林部数据显示,他们吃的烤肉里四成得靠进口,主要来自美国、澳大利亚和中国。

打开网易新闻 查看精彩图片

这事表面上是争一道菜,其实背后藏着文化焦虑,这几年泡菜申遗、汉服起源、韩剧里的中国风元素被说成是韩国原创,类似争论一直没停过,但中国这边反而很淡定,螺蛳粉、麻辣烫、豆汁儿这些,没人特意推广,自己就火到海外去了,考古学家袁靖也提到,东亚的猪是中国独立驯化出来的源头,朝鲜半岛发现的猪骨遗存明显是从中国传过去的。

打开网易新闻 查看精彩图片

再说个有趣的事,欧洲中世纪贵族也喜欢烤猪腹肉,做法和韩式烤肉很像,但没人站出来说这是他们的东西,文化标签这件事,不是谁先做就归谁,而是谁说话声音大、谁传播得广,谁就能给它起名字,日本、越南、泰国都从中国进口猪肉,也没人争着要把这肉叫成自己的,好吃的东西能流传开,就能站住脚。

打开网易新闻 查看精彩图片