法兰克福——周三上午11点，法兰克福球员踏入训练场时，原本阴沉的天空也露出了阳光。春日的暖意尚未完全到来，但三四摄氏度的气温却突然让人感觉明显暖和了许多。人们立刻开始寻找那位希望之星和超级球星。

乔纳森·布尔卡特并不那么容易被认出来。他裹得严严实实，是四位戴帽子的职业球员之一。这位25岁的球员全程参与了约两小时的训练，之后还满足了等候的球迷的签名请求。这正是法兰克福期盼已久的回归。

去年11月26日，森林球场内突然陷入一片死寂。对阵亚特兰大的欧冠之夜演变成了一场溃败。布尔卡特在比分0-0的拼抢中受伤，引发了一阵恐慌。亚特兰大抓住这个机会，在五分钟内连入三球。

在缺少这位前锋的14场比赛中，法兰克福队仅取得两场胜利，竞争对手则逐渐拉开差距。球队从落后第四名两分，变成了落后11分。布尔卡特的缺阵是前任主帅迪诺·托普穆勒无法弥补的。这位土生土长的达姆施塔特人从美因茨05转会至法兰克福后迅速证明了自己。在17场正式比赛中，他已贡献11个进球和1次助攻。

对阵门兴的比赛（3-0）中，布尔卡特再次缺阵，感冒让他再次推迟了复出。但主帅阿尔伯特·里埃拉可以在客战拜仁的比赛中启用这位射手。这位黑森州球队的第五队长可以重新参与比赛，并发挥他作为前锋和领袖的优势。

乔尼·布尔卡特究竟能多快恢复到往日的状态，还有待观察。长达数月的休战会留下痕迹。但仅凭他的回归，就可能为进攻线注入新的活力，并分担进球压力。尤尼斯·埃布努塔利布、坎·乌尊和安斯加·克瑙夫的伤缺已让球队难以承受，阿尔诺·卡利穆恩多也可能缺席对阵慕尼黑的这场较量。因此，布尔卡特的回归就显得尤为重要。