谁能想到,在越南和缅甸的边境角落,竟生活着一群“失忆”三百年的明朝后裔?他们早已把汉语忘得一干二净,却在近代拼了命地想找回华夏根脉,这场跨越几个世纪的“寻亲记”,听得人心里直发酸。

打开网易新闻 查看精彩图片

故事得从1644年说起,大明王朝没了,清军入关把天下搅得大乱。那时候的南明残部也是个硬骨头,死活不愿做亡国奴。永历帝朱由榔带着两千多号人一路往西跑,最后到了缅甸边境。结果呢?人家缅甸守军要求“缴械卸甲”才能进门,这帮曾经拿着刀枪的将士,为了活命只能放下武器,寄人篱下。更有名的将领李定国,本来在磨盘山设伏想给清军来个狠的,结果出了叛徒,伏击战打成了惨烈的山地战,最后只能眼睁睁看着复国梦碎。另一路逃到越南的军民,也就是后来的“明乡人”,日子更是一波三折。刚开始越南阮主还给点政策优待,让他们考公务员、免税,可没过多久,朝廷风向变了,加重赋税不说,后来法国殖民者一来,更是把他们彻底“打散”。久而久之,这帮明朝遗民为了生存,只能学当地话、改当地名,连老祖宗传下来的汉字都认不全了。不少学者分析,这种“文化断层”其实是被迫的生存策略。在异国他乡,不融入就得饿死,他们只能把汉家身份藏在心底最深处。有人觉得这是数典忘祖,可换个角度想,在那种乱世里,能把命保下来,就已经是对祖宗最大的交代了。

打开网易新闻 查看精彩图片

这三百年的沉默,并没有把血脉彻底切断。到了上世纪90年代,日子好过了,越南会安的明乡人开始觉得不对劲:家里供的牌位全是汉字,可愣是没人认识,这哪行?他们主动联系中国学者,拿着发黄的族谱去“翻译”,当得知自己是“大明遗民”、祖籍在广东福建时,不少七尺男儿当场就红了眼眶。他们开始自掏腰包请汉语老师,哪怕发音不准、写字歪扭,老人小孩也一块儿学。在缅甸的一些村落,村民翻出了压箱底的明朝服饰和“镇南将军印”,那都是祖上冒着杀头风险藏下来的宝贝。看着他们笨拙地学着写汉字,费力地用汉语念祖先名字,那种刻在骨子里的归属感,真不是几百年光阴能磨灭的。

打开网易新闻 查看精彩图片

都说落叶归根,这帮明朝后裔花了三百年时间才把丢掉的根找回来,看着既心酸又让人敬佩。文化这东西,有时候比钻石还硬,哪怕语言忘了、服饰改了,只要一点点火星子,照样能燃起熊熊大火。

打开网易新闻 查看精彩图片