打开网易新闻 查看精彩图片

打开网易新闻 查看精彩图片

李玉贞老师

文|李伟丽,中国社会科学院近代史所

2026年2月16日中午时分,优秀、优雅、美丽的李玉贞老师因病离世。

2026年2月18日,我和丈夫前往昌平殡仪馆,送李玉贞老师最后一程。

李玉贞, 1937年生于山东青岛,1959年毕业于北京外国语学院俄罗斯语言文学系。后来一直在中国社会科学院近代史所工作,是中俄关系史重量级的著名学者。

因专业接近,又都是“俄语人”,在我的导师徐万民先生的介绍下,我认识了李玉贞老师。自2002年初识,李老师一直是我的良师益友。从后沙峪到太阳城,每次在李老师美好又温馨的家里见面,我都获益良多。学术上敏锐的思考,生活上精致的安排,李老师无一不是我学习的榜样。

李老师最重要的学术成就,包括她于1996年在中央研究院近代史研究所出版的《孙中山与共产国际》,2012年人民出版社出版的《国民党与共产国际》。我尤其记得2002年拜读她的大作《孙中山与共产国际》时酣畅淋漓的感受,那是既有扎实的史料,又有优美的文笔,而感情深藏于字里行间的深深触动。该书首次完整呈现了孙中山联俄政策的决策链条,填补了国民党与共产国际关系研究的史料空白。自1996年出版以来,已成为研究中苏关系史、国民党改组及黄埔军校校史的必引文献,为学术界提供了核心史料支撑。本书创作于20世纪90年代,得益于苏联解体后档案的解密。李老师既使用了中央研究院近代史研究所收藏的原始文献,又结合了俄罗斯披露的共产国际档案及孙中山个人史料,系统地考证了1917至1925年间双方的交往细节。即便您不是史学工作者,借来拜读,也必定能感受到作者深厚的史学文学功底,会因作者的文字为已经过去的历史深深感动。

打开网易新闻 查看精彩图片

李玉贞老师在马林墓地参加马林纪念活动

《国民党与共产国际》是一部基于中俄解密档案、系统重构1919至1927年间国共合作与共产国际干预历史的权威学术专著。该书突破传统“国民党反共”的单一叙事,揭示共产国际对华政策的双重逻辑:一方面以“楔子策略”分化国民党左、中、右派,扶持亲苏力量;另一方面以维护苏联“国家利益”为终极目标,将中国革命工具化。作者详实呈现孙中山“联俄容共”背后的现实考量——其接受苏俄军事援助与组织支持,却始终拒绝共产主义制度,坚持三民主义为政纲;同时剖析蒋介石、汪精卫等被共产国际误判为“左派”的领导人,如何在权力博弈中逐步转向反共。书中首次披露孙中山与越飞联合声明的幕后交涉、邵力子退回斯大林赠照、冯玉祥脱离共产国际等鲜为人知的细节,论证1927年国共分裂并非单纯“背叛”,而是意识形态不可调和与战略目标错位的必然结果。该书由人民出版社于2012年初版、2023年再版,被学界视为研究中苏关系与第一次国共合作的里程碑式著作。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

李老师与她的丈夫王福曾先生相恋于青春年少的大学时代,两人在整本背诵《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》等俄国文学名著的时光里习得娴熟的俄语。俄国学者曾由衷地赞叹:“李老师的俄语太了不起了,用词极其典雅!”1989年中国青年出版社的《生活与命运》,便是热爱文学的夫妻二人的合译。两位耄耋之年的学者自退休之日,从未停下学术的脚步,该译著2023年由上海译文出版社再版,他们分别为新版的译著写了非常有意义的序言。不管你是文学爱好者,还是史学爱好者,不妨认真拜读!

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

不管是李老师的学术专著,还是文学译著,每一本都是精品!

李老师是一位名副其实的花仙子。从后沙峪门前的大草坪,大花园,到太阳城开满鲜花的大平台,一年四季,鲜花仙草跟随季节的交替而次第开放。每一次去看望李老师和王老师,我们一家都会因他们的花园而惊叹不已。春天里大片鲜艳的矮牵牛,夏日里多彩的月季和玫瑰,秋天里多色菊花,惊艳的石竹,冬天里青翠的绿植,都吸引着我们下次再来。

吸引我们下次再来的还有李老师王老师的美食。二位先生既善于中餐,又善于西餐。在他们家就餐是色香味的享受,是味蕾的满足。2003年刚刚成家还不擅长厨艺的我,后来在他们的影响下逐渐学会了烘烤香香的面包,炖制醇香的俄式红菜汤,调拌回味无穷的俄式沙拉。餐后还有茶有咖啡,或在鲜花盛开的平台,或在温馨的大客厅,聊着无限宽广的话题,度过无限美好的时光。

李老师在我的眼里还是一位时装佳人。高挑的身材,端庄又漂亮的面容,配上她总是很合身又大方的衣裳,俨然一位时装佳人。布满花朵的俄罗斯羊毛披肩,雅致大气的俄罗斯羊毛大衣,清新的真丝连衣裙,都是我见到的李老师的装束。李老师的发型也一直是非常好看,时髦又精干。而且,她从来都是神采奕奕。只是,生病的最后两年时光里,李老师日渐消瘦。但是她的睿智,她的宽厚,她的善良,她的豁达,不曾改变。

李老师,您一路走好。我们会永远怀念您!