英国《金融时报》2月27日文章,原题:贾丝汀·皮卡迪《塑造王冠》——高级定制与王室 就在英国时尚杂志前主编、作家贾丝汀·皮卡迪的新书《塑造王冠:权力、冲突与高级时装的故事》(2026年出版)出版之际,英国王室正深陷一场难堪的丑闻中。不过,《塑造王冠》或许为查尔斯国王分散一点注意力,也能带来些许安慰,或许会让他想起家族一路走来经历了多少风浪。

书中记录了20世纪早期温莎王室的着装风格塑造。皮卡迪将目光聚焦于“时尚”,描写了在动荡而充满危机的年代中,王室成员特别是女性如何将服装作为一种“软实力”,为家族与国家发挥作用。作者以已故英国女王伊丽莎白二世的早年生活为叙事线索,带领读者回顾爱德华八世与辛普森夫人的震荡风波、第二次世界大战的阴影,最终以1953年英国女王加冕典礼作为相对圆满的落点。

在这些历史转折中,服装与珠宝始终在强化或映照所需传达的信息——从未来王太后在伦敦大轰炸时期穿着令人安心的柔和粉彩色套装,到公主时期的伊丽莎白二世身着军装的形象。与此同时,后来成为温莎公爵夫人的华里丝·辛普森那种利落、前卫的时装风格,与她夫家更为温和、保守的形象形成鲜明反差。

除了王室成员,书中还出现了塑造这些形象的关键人物:高级定制服装设计师、女王的“裁缝”哈迪·艾米斯、诺曼·哈特内尔,以及英国王室御用摄影师塞西尔·比顿。正如皮卡迪所言,这群人共同提供了“有形的线索”,帮助追溯王冠的隐秘历史,以及它如何在两次世界大战的生存威胁下延续至今。

王室历来深谙服装的力量,想想伊丽莎白一世那以珠宝闻名的衣橱便知,因此研究20世纪初几代人如何看待服饰尤为有趣。书中还反复提醒,对王室而言,设计师的选择、甚至面料的来源,往往都带有政治意味,例如凯特王妃的每一套造型都会被仔细审视,以寻找表达爱国主义的蛛丝马迹。皮卡迪引用哈特内尔回忆录中的一则趣事:当他为伊丽莎白公主设计婚纱时,被要求必须“完全英国制造”。对此有人问,那蚕的国籍又算哪里呢?

作为一名时尚界人士,皮卡迪已出版了多本时尚史著作,她在书中暗示自己拥有某种“前排视角”。全书第一句便是:“我第一次见到伊丽莎白二世女王……”因为她的丈夫是菲利普亲王的教子,两家人在巴尔莫勒尔(巴尔莫勒尔城堡是英国王室的避暑行宫——编者注)还是邻居。不过,这并非一本王室内幕揭秘之作。书中融合历史叙述、时尚评论与个人感怀,人物众多,线索繁复,或许若能更聚焦一些会更有力量。

书中另一个值得注意的点在于,即使作为主角,书中的王室成员往往显得心智不成熟,或者被宠坏了。皮卡迪并没有回避温莎公爵夫妇对纳粹政权的公开同情,他们显然是本书的“反面角色”:既光鲜亮丽到令人无法忽视,又阴险狡诈到令人难以接受。正因如此,当书中专门有一章讲述“裁缝”艾米斯及其战时经历(据说他很可能勒死过纳粹分子)时,我们才感到如释重负。尽管艾米斯有时让人觉得难以相处,但书中呈现的艾米斯却是一个令人耳目一新的复杂人物。

‍书中引用英国政治人物兼社交名流亨利·钱农在二战时期写的日记,“王室宫廷已失去往日光彩,我们的王室将越来越市民化、重责任、严肃而缺乏魅力。”尽管皮卡迪对已故女王怀有深切敬意,她也并未完全反驳钱农的判断。在当下丑闻背景下,也许这种低调务实正是白金汉宫所需要的。同时,不可否认,王室的着装风格始终是衡量其处境的一个便捷且有效的风向标。(作者路易斯·怀斯,朱迪译)