打开网易新闻 查看精彩图片

撰文丨yawen

编辑丨锐裘

当陕西社火、潮汕英歌舞这些春节民俗频频出圈,“上海年味淡薄”再次成为热议话题。

如何在上海中心,重新组织起新春氛围?

这确实是比任何节日策划都要更难的命题。其实也不能怪上海的年轻人没那么爱过春节。相比其他节日,春节总显得格外冷清,缺少能匹配这座城市的仪式与活动,甚至很多本地人也选择外出旅游来填补这份冷清感。

上海过年缺少的,其实是一个能够在城市尺度上组织春节的公共场域,一次对新春内容重新演绎的机会。

在今年的马年新春,这个问题迎来了一次突破。新天地的文化IP“新焺游园”,第一次完整进入上海新天地,将年味重新注入石库门"屋里厢",并首次串联南北里、时尚一期二期及东台里。一场关于“摩登中国年”的实验就此在上海中心地带展开。

打开网易新闻 查看精彩图片

当传统春节遇见上海摩登

“新焺游园”在RQ公众号上已不是新面孔。

区别于传统庙会或是形式化的美陈装置,这个由新天地一手打造的文化IP,以“传统即创造”为理念,尝试构建一种属于当地与当下的节庆新生态。

过去两年,它分别以中秋与秋色为锚点,分别来到蟠龙新天地岭南新天地,当「赏灯」「听曲」「吃席」「赶集」「切磋」多重板块在商业空间内交织展开,仿佛是一场“文化嘉年华”,每次都在重新打开我们对于传统佳节的兴趣与想象。

打开网易新闻 查看精彩图片

新天地的「新焺集」,不止场域新生,更是文化的新生

瑞安新焺集「游」至岭南:如何在文化厚重之地讲好新故事?

今年听说“新焺游园”要为上海找回年味,我们在期待之余,也感慨其属实不易:上海过年的气氛淡薄已久,要重新唤醒公共热情,势必需要找到契合城市精神的表达方式,切中上海人的审美与生活习惯。

“上海人过的春节,自然得更摩登一些”,这也许是很多人自然会想到的。“摩登”是这座城市长期形成的底层特质。但何为“摩登的中国年”?又该如何恰到好处地诠释它?

这个问题首先已被“新焺游园·天地迎新”的视觉表达所解答 ↓

打开网易新闻 查看精彩图片

这次的主视觉依旧是由和新焺游园合作多次的佛跳牆The Jumping Buddha操刀。传统花鸟字与上海花砖、海派壁纸等本地元素被巧妙融合;重复、平面、鲜艳的视觉语言带有当代波普的张力。中式美学与现代设计的结合,一下确立了“摩登中国年”的视觉基调。

而当平面视觉落入上海的市中心,大新天地社区内,街区的温度和“迎新”气质被迅速调动起来。高饱和、高对比的配色打造出新中式的氛围感,为街区裹上鲜明的节庆装饰。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

顺着人流走进新天地时尚I,这座名为“火树银花”装置远看是一棵盛放的桃花树,带着新春将至的暖意。近看,地台细节是对金代画家赵霖《昭陵六骏图》的再创作,内敛地表达文化底蕴。

打开网易新闻 查看精彩图片

在与设计品牌 OLL 及“声音艺术博物馆”的合作共创下,打造出可互动的体验:触摸树干,“叶片”随之闪烁灯光,仿佛整棵树瞬间被激活。随之而来的,是一段融合外滩钟声、弄堂寒暄、传统爆竹现代化音律的“上海新年声景”,一下把人拉回儿时记忆中的春节。

现代声光技术的加入,让春节体验多了一份温度。

过节少不了的自然还有与古建音乐季合作的「听曲」环节,这也是我们颇为期待的。来自恒星乐团的街头演出,将节日的气氛推向最高潮。一首《赛⻢曲》 旋律高昂、节奏明快,万马奔腾的盛况仿佛就在眼前。二胡、琵琶与吉他、大提琴交织演绎。传统民乐在世界音乐语言中被重新表达,与一旁装载着国际品牌的石库门建筑群格外适配。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

而与凡几合作的“新焺艺匠”市集,则拉近了人与空间的距离,仿佛又回到弄堂里的热闹。

人群在摊位间穿行,在汪满田带走一只非遗鱼灯、找氏七写一幅春联书法、dodoHouse冬豆看新中式家居创意……入选的品牌都经过精细筛选:既是对传统文化的当代表达,又具备年轻化的创意语言,让人频频驻足。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

这些创新内容的底层,还是赏灯、听曲、赶集这些传统节庆仪式。而当与时俱进的表达形式被注入其中,这些习俗便重新成为一件值得参与的公共事件

在尊重传统精神内核的前提下,通过引入当代表达方式与国际化审美标准,对民俗技艺与节日仪式进行再诠释——这便是新焺游园为上海找到的那份深藏于城市基因中的“摩登中国年”。

打开网易新闻 查看精彩图片

让文化,在公共空间内生长

如果把视角从节庆本身稍微拉远,我们会发现,这次焕新的意义并不止是让传统佳节回归市中心,它对于这片土地而言,有更加深远的意义。

在石库门里弄的年代,春节的仪式是邻里团聚、走亲拜年、街巷爆竹声不断,那时的节日,是发生在社区内部的生活仪式。

进入当下,城市空间功能上已发生了转变,原先的石库里弄变为城市商业空间、公共场域,但“庆祝”并未因此消失。人们依旧需要团聚与庆祝佳节,只是表达方式正在改变。

这一场“摩登中国年”,便是以当代城市的生活标准与公共尺度,重新组织起春节的仪式感,使传统节日获得更高维度的表达,辐射至更多人群。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

南翔馒头殿的「吃席」现场

当“烟花”以灯光艺术的形式,在新天地东台里绽放,补足了上海市区久违的爆竹声里的年味。

石库门前的爵士乐章、财神巡游的热闹迎新、“见字如面”沉浸戏剧... 春节期间,上海新天地的街头几乎每天都有这样精彩的演出在发生,现代听觉体验与传统节庆仪式在此交织。

街区内,还有超过60家场内租户推出新春限定产品,近十家中式餐饮品牌带来特别菜单。走进室内,依旧能沉浸在新年的气氛中。

新的语境、新的文化内容、新的参与方式,让人们在新春佳节再次来到这片相聚之地。它不再只是家庭内部的团圆时刻,而成为共同参与的城市事件。

打开网易新闻 查看精彩图片

据悉,在新春期间,上海新天地石库门街区 、及新天地时尚I、II的客流增幅都超过30%,更重要的是,这场“摩登中国年”不止属于本地居民,更吸引了众多外地游客,以及不少国际客群;在传统与现代交织的空间里,不同文化背景的人汇聚在这里,完成属于自己的新春仪式。

文化的生命力,在于公众的真实参与。

只有当人们有了兴趣,愿意走进现场并置身其中,传统节庆才能重新建立起情感连接,文化也才能继续生长。

打开网易新闻 查看精彩图片

而这样的“生长”并非只是靠单场活动就能实现。

两年多来,新焺游园不断与国内不同背景的文化创造者合作,逐渐形成了一条稳定的内容共创网络:佛跳牆The Jumping Buddha用波普语言重构海派视觉,古建音乐季让民乐在石库门间新生;也有首次携手的新朋友,比如声音艺术博物馆将市井声景融入祈福互动,凡几则将民艺创新品牌汇集成热闹市集...

他们从各自的专业视角出发,共同挖掘与思考城市文化的内核,让“摩登中国年”从概念落地为一场可看、可听、可参与的大众体验,也让文化在此焕发出新生的活力。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

其实,春节从来没有被这座城市淡忘。它缺少的,只是认真思考并重新组织内容的人,以及适合的城市空间。

在“新焺游园”的实践中,我们看到的是对年味的主动激活。它不拘泥于复刻传统,而是通过在地文化的转译与当代生活方式的重新连接,让节庆回归都市日常。

传统即创造——这正是瑞安新天地推行“在地新生Bring heritage to life”文化理念时一直倡导的创作思路。

连续三年的打磨,让“新焺游园”逐渐整合了价值观同频的伙伴网络,形成稳定的文化共创机制与工作方法;另一方面,也逐渐成为市民逢年过节的期待,是被主动记住的新习俗。

或许,每一个传统佳节都可以,也都需要被重新策划与表达。唯有如此,节庆才不会停留在过去,而是作为公共文化实践,持续生长。

毕竟这些节日,是我们文化的瑰宝,都值得在时间中流淌。

打开网易新闻 查看精彩图片