就在最近,奥克兰国际机场的一场例行检查,撕开了一个涉及新西兰“国宝”的法律盲区。
一对华人母子,Xin Li和她的儿子Boyuan Zhang,因行李中携带了17.9公斤的Pounamu(绿玉石),导致新西兰海关史无前例的刑事起诉。
最近在在马努考地区法院,庭审现场甚至响起了毛利祈祷声——这究竟是怎么回事?
新西兰首例相关刑事起诉
这宗案件涉及新西兰文化珍贵石材“绿玉石”(pounamu)。
绿玉石”通常被称为新西兰玉或毛利玉,是新西兰的“国石”,在毛利文化中占据着极其神圣和核心的地位。
它主要产自新西兰南岛,从地质学角度来看,它通常是软玉,有时也包括蛇纹石。
“Pounamu”是毛利语,字面意思就是“绿色的石头”。在新西兰英语中也是也称它为“Greenstone”。
被告是一对母子——Xin Li和她的儿子Boyuan Zhang。
两人被指在奥克兰机场试图携带17.9公斤绿玉石原石前往中国,涉嫌违反新西兰关于这种具有重要文化意义石材的出口限制。
这起案件被认为是新西兰海关首次依据相关法律提起的此类刑事起诉之一,因此被视为具有“里程碑意义”的案件。
新西兰法律:绿玉石出口严格限制
本周案件开庭时,法庭出现了不同寻常的一幕。
来自南岛毛利部落Ngāi Tahu 的成员来到法庭,以karakia(毛利祈祷)和歌曲为庭审开场。
Ngāi Tahu并非本案当事方。
但由于该部族对其领地内的绿玉石拥有法律权利,因此他们的成员到庭旁听。
Boyuan Zhang
在作证时,Boyuan Zhang还专门向坐在法庭后排的部族成员表达了自己的态度:
“我想对坐在后面的朋友们说,我百分之百尊重你们的文化。
“事实上,我很喜欢这种文化,这也是我喜欢这种石头的原因。”
然而,绿玉石在新西兰毛利文化中具有重要地位,被视为珍贵的文化资源。
根据 新西兰《海关出口禁止令(Pounamu)2021》:
单一出口者未经批准,不得携带超过5公斤的绿玉石原石离开新西兰
如果超过这个重量,必须获得海关部长批准,而批准通常需要参考毛利部族意见。
尤其是来自西海岸Arahura River的原石,如果出口超过规定重量,还需要得到代表当地毛利土地所有者的同意。
此外,根据《Ngāi Tahu (Pounamu Vesting) Act 1997》,南岛部族Ngāi Tahu对其传统领地内自然形成的pounamu拥有法律所有权。
该法通过立法形式,将新西兰南岛大部分地区天然存在的绿玉石的所有权,从王室(Crown)手中彻底转移给了毛利部落的法定代表机构。
这家人的父亲也被查出运送绿玉石
本案源于2024年7月1日发生的一次机场检查。
当天,Boyuan Zhang和Xin Li在奥克兰国际机场准备登机前往中国时,被海关人员检查出17.9公斤绿玉石。
这些石头被分散在两人的随身行李和托运行李中。
总计发现9块石头。
海关随后全部予以扣押。
调查中还发现,这个家庭此前已经出现过类似事件。
在2024年5月,也就是这次事件两个月前,Boyuan Zhang的父亲、Xin Li的丈夫Jiangbo Zhang也在机场试图将绿玉石运往中国。
海关在他的行李中发现两块石头,总重量达到61公斤。
不过,由于当时登机口已经关闭,海关人员未能及时对他进行询问。
这起事件随后成为调查背景,也让此次母子案件格外受到关注。
曾计划让同行旅客分担石头
庭审中披露,两名被告当时并不是单独旅行。
他们原本计划让同行人员帮忙分担石头重量。
其中一人是Xin Li的朋友Xiaoxen Li。
她和母子两人订了同一航班,并曾同意在自己的随身行李中携带一块重2.6公斤的石头。
不过,她向法庭表示,这个计划在机场最终没有实施,因此她的行李中没有发现任何绿玉石。
此外,还有另一名与他们同行的人(由于法律原因无法公开姓名)。
这个人原本也计划携带部分石头前往中国,然后再转机飞往伦敦。
后来母子发现,该人的托运行李会直接运往伦敦,因此无法帮忙携带石头到中国,这个安排也被取消。
检方在庭上询问 Boyuan Zhang:在其他人不再携带石头的情况下,是否意识到两个人携带的重量已经超过限制。
他回答说:“如果按两个人来算,是的。”
但他仍然坚持认为,即使其他人没有实际携带石头,整体重量仍然可以算作多人分担。
母亲:每人5公斤,四个人就合法
法庭还播放了海关当时在机场对Xin Li的问话录音。
在翻译帮助下,她对海关人员说:“每个人可以带5公斤,我们一共有四个人,所以其实是合法的。”
不过,本案的关键争议点之一,正是法律中“单一出口者(single exporter)”的定义。
庭审中,Boyuan Zhang承认,把绿玉石带到中国是他的主意。
他还表示,出发前自己在家里给大多数石头称过重量。
他记录的重量是“不到15公斤”。
但他也承认:并不是所有石头都称过重,有一块石头已经在包里,他忘记了。
另外两块较小的石头,他认为没必要称重。
在庭上,检方还询问Xin Li对“出口”的理解。
她表示:“出口和我自己携带,是两个不同概念。”
当被问到是否认为只有为了出售赚钱才算出口时,她回答:“是的。”
这一点也成为案件的重要法律争议。
目前,本案仍在审理中。
预计双方结案陈词将在约两周后进行,法院随后将作出最终裁决。
由于涉及新西兰对绿玉石出口限制的首次刑事执法,这起案件的结果可能会对未来类似事件产生重要影响。
绿玉石在新西兰被毛利人垄断,走私在新西兰是一个敏感的事情。
过去几年,新西兰西海岸(West Coast)曾多次发生深夜潜入河床盗采绿玉石的事件。
警方曾捣毁多个涉及跨国贸易的非法采掘点。
根据《2021年海关出口禁止令(绿玉石)》,以下规定请转发给所有亲友:
5公斤限额:个人携带原石(未加工过的石头)超过5公斤即属违法。
审批极其困难:超过5公斤需要海关部长批准,且必须咨询毛利部落意见,通过率极低。
加工品除外:如果是已经加工成小件饰品(如吊坠)且符合礼品/个人纪念品定义的,通常不受此重量限制。
ref:
https://www.1news.co.nz/2026/03/07/verdict-looms-for-pair-caught-with-179kgs-of-pounamu-at-auckland-airport/
热门跟贴