中文导报讯纪念鉴真和尚·中日友好使者诞生1338周年,“2026东京·首届日中书画名家作品交流展”于3月12日下午在东京中国文化中心举行幕剪彩仪式。本次交流展由日本水墨艺术协会主办,中国的南京崇德书画院、上海文荟书画院后援。鉴真精神照耀东西方,日中双方合计展出40余幅书画力作,通过笔墨交流彰显友谊桥梁。中国文化中心罗玉泉主任等各界嘉宾热情致辞,主办方举行了颁奖仪式,华人艺术家奉献了精彩节目。
当日,中日来宾相聚在中国文化中心,共同纪念中日友好使者——鉴真和尚诞辰1338周年,并迎来2026东京第一届日中书画名家作品交流展的盛大开幕。开幕式由杉山怡萍主持。
1300多年前,鉴真大师六次东渡,历经磨难,终抵扶桑。他不仅将佛法带到日本,更将盛唐的文明、艺术、医药与建筑等智慧结晶播撒在日本这片土地上,成为中日文化交流史上一段流传千年的佳话。今天,我们后人以笔墨为媒,以丹青为桥,续写这段跨越千年的文化情缘。
出席开幕式的嘉宾有:东京中国文化中心主任罗玉泉,东京都日中友好协会副会长、东京都豊岛区日中友好协会会长尾崎隆信,日本水墨艺术协会会长王子江,日本水墨艺术协会副会长泷田由香女士、小城康子女士,美学博士·现代山水思想研究者、本次展览顾问王安妤女士,一般社团法人·日中文化展览协会理事长陈建中,国际书画联盟常任理事矢形岚醉,中国中央美术学院保护学院院聘教授、日本女子美术大学讲师、敦煌研究院美术研究所客作研究员卓民,西泠印社社员、东京国际吴昌硕艺术院院长吴超,世界华人摄影联盟副主席、在日华人摄影交流协会会长冯学敏,全日本华人书法家协会主席高小飞,大东文化大学大学院讲师、东京海派书画院院长陈达明,日本中文导报社社长杨文凯,旅日著名画家、日本华人美协副主席孙家佩,世界艺术家联盟主席、旅日著名男高音歌唱家程波,公益法人亚洲文化艺术协会理事长李永亮等。
东京中国文化中心主任罗玉泉先生首先致辞称,鉴真大和尚六次东渡、耗时12年,来到日本,在奈良的唐招提寺传播佛法,并在文化、艺术、医学、建筑、饮食等多种领域带给日本广泛而深刻的影响。鉴真和尚的造像在1980年回到故乡扬州的大明寺,备受欢迎,成为中日交流的佳话。
东京中国文化中心近年完成的一个重要项目,就是联合多家中日机构为鉴真和尚塑像,邀请原中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山亲自创作成像。2022年7月20日,为纪念中日邦交正常化50周年,鉴真铜像在东京上野公园“不忍池”湖畔落成揭幕。当天,中国驻日本大使孔铉佑、东京都知事小池百合子、日本外务大臣政务官三宅伸吾等中日嘉宾共同为铜像揭幕,希望鉴真像能成为中日交流的新象征。欢迎大家有机会去上野公园瞻仰鉴真和尚的铜像,感受中日流芳千年的友好交流成果。
美学博士·现代山水思想研究者·本次展会中国代表团日本顾问,日本冲绳县立艺术大学博士王安妤女士,以金赏获奖者身份在颁奖典礼上发言。她表示,日本与中国在历史上通过海洋与文字,形成了深刻而持久的文化回响。至今在冲绳,我们仍能看到“守礼之邦”的匾额,也能在街巷中遇见“泰山石敢当”。今天获奖的这幅作品,描绘的是我梦中扬州的明月,与那霸港翻涌的浪花相遇的瞬间感受。在画面中,它化为树干间飞逸的经文,也化为月光照耀下通透盛放的兰花。
我常常感受到:自己一面承载着华夏文明的积淀,一面又浸润着海岛文化的清新,就像陆地与海洋两者间的关系一般——因交汇而生成。鉴真大师当年六次东渡,不仅带来了佛像,更带来了盛唐时代的“审美自由”。今天,我们又再一次用书与画,续写着文化的多元与包容。让我们像鉴真大师那样,做一颗在东海汹涌波涛中依然顽强的种子,开出最绚烂的中日友谊之花。
众多中日嘉宾相继发言,围绕着中日交流的鉴真精神、中日文化和美术交流的脉络、本次中日名家作品展中丰富的题材和风格等,各抒己见,新意迭出,并对王子江老师和主办方日本水墨艺术协会的努力给予了高度评价。主持人指出:从各位嘉宾老师的精彩发言中,我们不仅感受到艺术的温度,更深深感受到中日文化交流跨越千年的深厚情谊。
针对本届日中交流展的出展作品,经专家评审委员会评定,宣布了获奖名单。
朱同先生荣获《国际文化贡献赏》,贾平西先生荣获《会长荣誉赏》。
国画作品获《银赏》共9名:孙心菲、王永顺、闵诣昉、柳笛、空无、许婕、朱轩庭、李真、赵心琦。
书法作品获《银赏》共6名:邢北平、周金陵、曹桂明、罗泽群、胡世海、夏一丹。
国画作品获《金赏》共10名:施作雄、王立庆、陈廷友、阮礼荣、周志红、王安妤、孙静松、张冰、董梅、赵秦。
书法作品获《金赏》共3名:苏金成、张顺栄、周志红。
与会嘉宾还为参展的日本艺术家颁发了《国际艺术家》栄誉奖。他们是:矢形岚醉、泷田由香、小城康子、佐藤鸾峰、大松华江、林爽望、横田美江、渡边弘美、岛崎燕醉、阿多野桐黑、伊藤山纪、山田醉蓝、武田惠云。
主持人宣布:2026东京第一届日中书画名家作品交流展正式开幕!
中日嘉宾为交流展开幕剪彩。全体人员纪念合影。
随后,精彩的文艺表演陆续登场。女生合唱《深深的海洋》:王玫子·篠原忧佳·镰田ツバメ·李莉;女生独唱《烟雨唱扬州》《春夜喜雨》:王莹;古典舞《宫墙柳》:三上玉江·佳佳·祐希;男生独唱《母亲》《荒城之月》:程波;朗诵《日月同春》:王子江·阴玉慧;京剧《梨花颂》: 三上玉江;男生独唱《日本演歌》:矢形岚醉。
其后,进行了书画笔会,中日艺术家做了精彩创作。
千年墨韵,一脉相承。从鉴真大师跨海东渡,到今天书画艺术在东京相聚,文化的纽带从未间断。愿笔墨成为桥梁,愿艺术连接心灵。愿中日两国人民的友谊,如长河奔流,源远流长。
热门跟贴