周如雁出生在1934年,那时候她的父亲周培源正在美国加州理工学院搞物理研究。周培源是清华毕业的,早年留学美国,专攻湍流理论,后来成了中国物理学的骨干人物,还当过北京大学校长和中国科学院副院长。

周如雁的母亲王蒂澂毕业于北平女子师范大学,英语造诣颇高,营造了浓厚的家庭教育氛围。周如雁在家中排行第二,长姐为周如枚,此外,她还有三妹周如玲与小妹周如苹。全家曾在美国居住过一段时间,周如雁自幼便置身于英语环境之中,这使得她日后能够极为流利地使用英语进行表达。

打开网易新闻 查看精彩图片

1935年左右,周氏一家归国,周培源前往清华大学任教。周如雁随父母于北京成长,他们居住的庭院虽简约质朴,却藏书颇丰。王蒂澂居家教授子女英语及文化知识,周培源虽工作繁忙,但仍会抽出时间向女儿们传授科学知识与道理。

周如雁就读小学之际,抗日战争爆发,举家迁至昆明。彼时,周培源于西南联合大学教授物理学。当地条件艰苦,居住的是平房,每逢雨天便会漏水。然而,周如雁依旧坚持求学,在英语课堂上,她常常成为示范楷模。

20世纪40年代末,周家返回北京。周培源升任北京大学物理系主任,后担任北京大学校长一职。此后,全家迁入北京大学校园。周如雁进入中学学习,英语成绩出类拔萃,能够阅读英文原版书籍,还曾协助父亲翻译一些资料。

打开网易新闻 查看精彩图片

新中国成立后,她没走父亲的学术路,而是选文艺,加入文工团。先在中南军区歌剧团干,学表演和主持,声音清亮,台风稳。1950年代中期,调到总政文工团前身单位,英语优势让她常做双语工作。

1959年春天,周如雁在总政文工团担任报幕员。那年国庆十周年,晚会规格高,总政文工团缺双语报幕员。周恩来总理点名她,因为知道她英语好和背景。她25岁,正年轻有活力。

10月3日晚,北京人民大会堂举办晚会,一万多观众,包括外国客人。周如雁穿55式军服,上台报幕。她先宣布节目,然后将军业余合唱团上场。230位开国将军演唱,歌声洪亮。周如雁用中英双语报幕,帮助外国客人懂节目。

打开网易新闻 查看精彩图片

晚会中,她多次上台,保持平稳。将军们军装整齐,演唱多首曲目。周如雁的报幕,让晚会流畅。结束后,总理肯定她工作。

这场晚会成周如雁生涯亮点。她从北大荒劳动调回,迅速上岗。英语优势在晚会发挥,观众反馈好。将军合唱团演出震撼,她见证历史。

打开网易新闻 查看精彩图片

20世纪60年代,周如雁担任总政文工团报幕员一职。她积极参与部队慰问活动以及各类节日节目,主持了多场重要演出。凭借出色的英语能力,她常承担涉外工作。

到了70年代,各项工作逐步恢复正常,周如雁主持活动的频率显著增加。1980年,大姐周如枚不幸离世,周如雁主动承担起处理家事的重任,周如玲和周如苹也一同分担,姐妹之间相互扶持。1993年,父亲周培源与世长辞,周如雁精心料理父亲的后事。2009年,母亲王蒂澂离世,她又着手整理家中事务。

退休之后,周如雁的生活归于平静,她偶尔会回忆起1959年的那场晚会。2018年,时年84岁的她,提及将军风采时仍激动不已。如今,已至92岁高龄的她,将生活的重心放在家庭与个人兴趣之上。