继续辑《中华对联辞典》里的竹联。“挽逝篇·挽曾祖辈、祖辈:1.挽曾祖父母、祖父母”中的一副对联。

一夜秋风狂摧祖竹;三更凉露泪洒孙兰。

【注解】祖竹:老竹。孙兰:指好子孙。“孙”含子孙意。兰:比喻优秀子弟。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》:“谢太傅(谢安)问诸子侄:‘子弟亦(又)何预(参与)人事(指仕途),而正欲使其佳?’诸人莫有言者。车骑(指安侄玄)答曰:‘譬如芝兰玉树,欲使其生于阶庭(庭院)耳。’”后以“芝兰玉树”称美佳子弟。
【解析】上联:像一夜秋风猛烈地摧折祖竹一样,祖父去世了。下联:如三更凉露洒在孙兰上一般,孙子悲痛洒泪。
【用法】用以挽祖父。

打开网易新闻 查看精彩图片

上联“一夜秋风狂摧祖竹”,意思是长辈在去世了,好比秋风吹倒了竹园中的祖竹(祖竹:其他竹子都是由这根竹子传根而生)。

打开网易新闻 查看精彩图片

下联“三更凉露泪洒孙兰”,意思是到了夜深人静三更之时,晚辈还在为祖宗的去世而悲伤哭泣,泪水涟涟,就好似凉露打在兰花上一样。
寓意:幸好兰花生命力很旺盛,品行高洁,子孙繁衍,让祖宗可以安心而去。

《中华对联辞典》
打开网易新闻 查看精彩图片
《中华对联辞典》

《中华对联辞典》,四川辞书出版社。丁荣凡编著,开本:32开,定价:30.00元,版次:2008年8月第1版,2011年8月第5次印刷。