来源:市场资讯

(来源:TeacherGwen)

打开网易新闻 查看精彩图片

今天是Gwen陪你早读的第3778天哦!

听前想一想:用英语怎么说?

1. 经历艰苦岁月

2. 硬汉

3. 她是个有主见的人。

4. 艰苦的时光终将过去,坚强的人必将苦尽甘来。

打开网易新闻 查看精彩图片

3.30 早读原文

Tough times create strong men.

Strong men create easy times.

Easy times create weak men.

Weak men create tough times.

英音讲解00:50,美音讲解00:50,词汇讲解03:12

BGM:Sister Castle Theater - Sleeping Dogs

TODAY

今日早读

说得漂亮

视频跟读版(常速*2+慢速*2)

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. easy & weak 均包含紧音 /iː/;

2. cre'ate 包含两音节,词间元元连读带出/j/;

3. man/æ/ & men/e/ 注意区分元音。

言之有物

1. 词链儿:tough times/days 艰难岁月/难熬的日子

= hard times/days

= rough times/days

→ time n. (可数)时光,时日,岁月

They had their happy times, but they had their hard times too.

他们有过快乐的时光,但也经历过艰难的岁月。

→ tough 一词多义

① adj. 艰苦的;艰难的

词链儿:have a tough time (of it) 日子很难过

She's been having a tough time of it lately.

她最近的日子一直很难熬。

It's been a tough day for him, it's been tough on his spirit.

他今天过得很不顺,心理饱受折磨。

图片源自《我要当警察》
打开网易新闻 查看精彩图片
图片源自《我要当警察》

② adj. 坚强的;坚韧不拔的

He plays the tough guy in the movie.

他在电影中扮演硬汉。

She's a tough cookie/customer.

她是个有主见的人。

Yeah, she's tough, but I think we need it tough.

嗯,她很难对付,但我觉得我们需要这样。

图片源自《太空堡垒卡拉狄加》
打开网易新闻 查看精彩图片
图片源自《太空堡垒卡拉狄加》

③ adj. 坚固的

a tough pair of shoes

一双结实的鞋子

→ 拓展词链儿:

  • be/get/go through tough times 经历艰苦岁月

  • get through tough times together 共渡难关

  • in tough times 在艰难时期

Tough times never last but tough people do.

艰苦的时光终将过去,坚强的人必将苦尽甘来。

Tough times never last, but tough people do.

艰难的岁月不会没完没了,坚强的人会始终如一。

打开网易新闻 查看精彩图片

★原声例句:

We don't always know why people go through tough times.

我们并不总是知道人们为什么会经历困难时期。

★原声例句:

They are the ones who are there to help you get through tough times like this.

他们会在那里帮助你度过像这样的困难时期。

打开网易新闻 查看精彩图片

Tough times come and go, but tough people carry on.

艰难的岁月来了又去,但坚强的人会坚持下去。

打开网易新闻 查看精彩图片

2. 词链儿:

tough times 的反义表达:

easy times 休闲时刻→安逸时代

打开网易新闻 查看精彩图片

活学活用

请用be/get/go through tough times 仿写造句

COURSE PREVIEW

课程预告

阅读营 早鸟价即将截止!

SOURCE

早读出处

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

阿隆·麦基(Aaron McKie):美国NBA联盟前职业篮球运动员。麦基于费城76人队主要担任埃里克·斯诺及艾伦·艾弗森的替补,于2001年获得最佳第六人。麦基与艾弗森建立了深厚的友谊,在被问到哪位队友对自己的帮助最大,艾弗森重复了好几次麦基的名字:“他是我的队友,也是朋友”。

温故知新

昨日早读再现

打开网易新闻 查看精彩图片

Copyright © 2026 TeacherGwen

转载事宜请留言 | 获得授权后方可转载

本平台所使用的电影、诗歌、图片及音乐属相关权利人所有。因客观原因部分作品若存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系,以协商授权事宜。

加入早读

打开网易新闻 查看精彩图片