来源：滚动播报
（来源：上观新闻）
“你可曾在雪山救过一只狐狸？”“你是那只狐狸？”“我是那只酱板鸭！”AI生成短视频“雪山救狐狸”系列近日火爆全网。荒诞又带点无厘头的对话勾勒出网络小说式的反转剧情，邵氏武侠电影的复古滤镜则带来一种颇具反差意味的“经典感”。
自AI影视工具兴起以来，有不少版权方发起过AI影视创作，希望实现经典焕新。为何第一个走红的是邵氏武侠风格？在AI技术让影视创作变得触手可及的今天，如何真正实现经典IP的活化与焕新？
戏曲化、程式化容易被模仿
邵氏电影公司由邵仁枚、邵逸夫兄弟于1958年在中国香港成立，拍摄过一千余部影片，培养了一大批知名导演、编剧和演员，在影史上具有里程碑意义。此次火爆网络的AI“雪山救狐狸”视频，被不少网友看作典型的邵氏武侠风格。此前，也有一些版权方组织过AI影视创作，希望实现经典焕新，比如上影和即梦AI曾就《大闹天宫》《宝莲灯》等经典动画开展AI创作比赛，上海灿星文化也曾开放《英雄本色》《笑傲江湖》等港片IP广发“英雄帖”。然而，邵氏武侠最终无心插柳柳成荫，成为“人人都能当导演”热潮下，第一个被大众选择的AI电影风格。
AI“雪山救狐狸”
为什么是邵氏？“邵氏武侠电影诞生于邵氏片场制度下，其特色主要集中于封闭的室内布景、戏曲化的动作设计、现在看来略微夸张的表演、相对程式化的镜头语言以及强调男性刚阳的暴力美学等。”上海艺术电影联盟策展顾问徐鸢认为，AI时代对于邵氏作品的戏仿，一方面源于邵氏片场的同类型作品有批量化倾向，因此较为容易被模仿，另一方面也因演员表演和镜头语言等与现代审美形成落差而引发的错位喜感，容易通过网络社交媒体传播。
“其实，邵氏武侠片是分阶段的，在不同年代的美学风格不同，也与代表导演有关。”上海社科院文学所副研究员、上海电影评论学会理事刘春认为，此次AI创作热中，更多偏向于上世纪60年代的邵氏武侠电影风格。尽管“雪山救狐狸”并没有哪部具体影片原型，但其中出现的元素大都可以在邵氏经典武侠片中找到。比如孔武有力的男主角形象，很容易让人想到张彻武侠片中的阳刚美学。女主角通常妆容浓艳、服饰华丽，吸收戏曲元素，类似的形象在张彻、楚原、李翰祥的影片中很常见。
AI“雪山救狐狸”
邵氏武侠重故事性、情节性，强调善恶对立、天道轮回等，且有一定的劝诫意味，与传统戏曲一脉相承。刘春介绍，邵氏曾拍过一系列根据《聊斋志异》改编、融合武侠元素的电影。比如李翰祥导演的《倩女幽魂》《鬼叫春》等，都涉及书生救助鬼怪、狐妖而引发的报恩或报仇。AI“雪山救狐狸”中，樵夫与狐妖、酱板鸭的恩怨纠葛，其实也是对传统报恩叙事模式的反套路。“邵氏经典武侠里很少会出现类似AI短片中的反转，这种对经典的另类解读和玩梗，包裹的更多是现代人对自身处境的一种深刻认知，在周星驰无厘头喜剧中已经出现。当下借助AI，可以让更多创作者参与其中，实现自我表达，也是一种新大众文艺的创作方式。”
拯救经典还是稀释经典？
此次“雪山救狐狸”AI创作热潮，让邵氏电影再度回归人们的视线。徐鸢介绍，邵氏武侠片的版权基本都在天映娱乐公司。上海此前举办过两次较为重要的邵氏电影回顾展，一次是2008年上海国际电影节的邵氏影展，放映了《江山美人》《大醉侠》《少林三十六房》等多部佳作，另一次是2012年上海国际电影节为纪念邵氏武侠电影大师张彻去世十周年而举办的张彻回顾展，放映了《新独臂刀》《刺马》《金燕子》等作品，并举办“张彻与电影大工厂时代”电影论坛，邀请徐克、陈观泰等嘉宾共同追忆张彻。
“武侠电影是中国电影类型发展最成熟、国际影响力最大、最能体现中国文化特质的电影类型之一。今年春节档电影《镖人》获得好评，让人看到武侠电影仍有巨大的文化空间、表达空间和市场生存空间。”刘春认为，当下AI创作热潮如同一把双刃剑，一方面，它唤起大众对以邵氏为代表的武侠电影的热情，进一步扩大受众群体，另一方面，这种快餐化创作方式会稀释原本经典作品的美学价值和内容深度，观众可能只在网络狂欢中看到了邵氏的粗糙布景和程式化表演，对于其真正面貌如何并不关心。
通过AI短视频对邵氏武侠的“再传播”，到底是拯救了经典还是稀释了经典？徐鸢认为，AI短视频创作目前才刚起步，对于经典作品的借鉴与模仿都很正常，也是必经之路。“上海国际电影节的两次邵氏影展中，放映的拷贝都是华语电影修复初代产品，画质并不理想，近年来，多部重要的邵氏电影经过升级修复之后，在欧美各地通过蓝光和UHD等音像制品发行，受到欧美此类电影拥趸的热烈欢迎。可见，经典电影的历史地位既不会因为短视频的传播而被拯救，也不会被稀释，它能在任何时代找到观众。”值得一提的是，今年是邵氏电影最重要的代表人物之一李翰祥导演的百年诞辰，“希望有关电影节能设立李翰祥回顾展。”
AI“雪山救狐狸”
“无论是修复重映还是AI二次创作，都唤起我们对经典影片的重新关注。”刘春认为，当下要引导观众回到影院、关注作品本身，这与提倡用AI改写经典，结合时代特征去做更多个性化创新表达并不矛盾，但需要注意的是，改写过程中不能仅将经典影片中的文化符号作为工具和背景板，也要避免内容同质化。
AI“雪山救狐狸”
她注意到，除了普通网友，一些地方文旅单位也在积极创作AI“雪山救狐狸”视频，起到良好宣传效果和社会反响，这值得从业者思考和借鉴。影视IP焕新与开发需要从文商体旅展融合角度去考虑，让内容和渠道更加多元化。“AI‘雪山救狐狸’热后，大众亟须下一个IP激发创作灵感。期待版权方能开放更多IP，AI公司开发更多创作模板，创作者也可以寻找更多灵感进行创新。AI短片是全民都可以参与的文化创作和娱乐方式，相信它会有很好的前景。”
原标题：《“雪山救狐狸”火爆全网，大众AI电影创作热潮，为何从邵氏武侠开始？》
栏目主编：施晨露
来源：作者：解放日报 钟菡
热门跟贴