这位美国总统无法给出一个连贯的理由，来解释为何必须继续这场侵略性的选择性战争。周三晚间，唐纳德·特朗普就伊朗问题发表了一场自我标榜的演讲。这场演讲不仅令人费解，更与现实严重脱节。
外界曾期盼他会宣布胜利并结束战争，也有人担忧他可能在为地面入侵打掩护。他实质上只是要求人们保持耐心，声称行动已接近尾声，但对于究竟还有什么目标需要达成，却含糊其辞。
如果说这场战争曾经有过任何目的，那就是削弱伊朗研发核武器的能力。特朗普在演讲中反复强调这一目标，并指出他早就发誓“绝不允许伊朗拥有核武器”。
但他绝口不提的是，伊朗早已同意放弃核武器。如果这是唯一的目标，那么整场战争毫无意义。
特朗普将巴拉克·奥巴马与伊朗达成的协议贬低为“一场灾难”，并骄傲地宣称自己已经“终止”了该协议。奥巴马的协议正是为了防止伊朗获取核武器，其手段是对铀浓缩实施严格限制，并要求进行强制性的国际核查。
随着协议被撕毁，伊朗继续进行铀浓缩，其储备量距离制造约十几枚核弹所需的水平仅一步之遥。尽管将浓缩铀转化为核弹的过程更为复杂，但完成最后的浓缩步骤原本只需要几周时间。
对于铀浓缩这一他因发动战争而中断的谈判的核心焦点，特朗普却只字未提。他曾指出，装有高浓缩铀约970磅的储存罐已被掩埋。
他在周三表示，如果伊朗试图接近其“被摧毁的核设施”，美国的卫星就会察觉，导弹也会随之而至。但这一事实在特朗普发动这场选择性战争之前就已存在。
那么，这场战争的意义何在？伊朗在近期的谈判中曾表示，愿意稀释这些浓缩铀并仅保留少量，但如今，伊朗却拥有了全部未被稀释的浓缩铀。
特朗普嘲笑奥巴马作为核协议的一部分，向伊朗提供了17亿美元现金。事实上，这笔资金及利息是伊朗在1979年革命前向美国支付的购买军事装备的款项，而这些装备从未交付。
当然，特朗普对自己通过解除制裁，允许伊朗在海上出售石油，从而实质上拱手让给伊朗高达140亿美元的巨款只字未提。分析人士指出，这是因为特朗普将降低国内汽油价格置于削弱伊朗军事能力之上。
特朗普反复强调伊朗的军事能力已被“摧毁”：其海军“不复存在”，空军“沦为废墟”，工厂和火箭发射器“被炸成碎片”，发射无人机和导弹的能力被“大幅削弱”。
他声称自己“即将终结伊朗的邪恶威胁”。诚然，破坏总可以继续下去，但究竟还有什么必要呢？
特朗普吹嘘说，在接下来的几周里，他将把伊朗“打回石器时代，那是他们该呆的地方”。但是，在经历了所有这些“抹除”借用特朗普最喜欢的词之后，为什么还需要更多破坏？
这种做法对全球经济造成的损害是否值得，更不用说对伊朗人民的伤害了？对此，特朗普并没有给出答案。
至于霍尔木兹海峡，伊朗正在袭击油轮，作为对美国和以色列轰炸的不对称回应。为什么不以停止轰炸来换取石油运输的恢复呢？据报道，这一提议已经被摆上桌面。
但特朗普并没有采纳这一思路。相反，他表示，一旦战争结束，海峡将“自然”重新开放，因为伊朗会想要出售自己的石油。伊朗袭击的并不是装载自身石油的油轮。
特朗普重申了他的新论调，即石油流经该海峡的国家应当牵头进行保护。
他似乎忽略了石油和天然气市场的全球化属性：当海峡被封锁时，无论其石油是否流经该海峡，包括美国人在内的所有人的能源价格都会随之上涨。
他同样忽略了欧洲各国政府的态度。这些政府在特朗普发动这场侵略战争之前从未被征询过意见，如今也不想与此有任何瓜葛。
至少，特朗普没有重复他不负责任的威胁，即因为北约这个防御性联盟的成员国不愿加入他的进攻性战争，就要退出该组织。
特朗普否认政权更迭是这场战争的目标，他声称：“政权更迭不是我们的目标。我们从未说过要进行政权更迭。”尽管如此，政权更迭却是他宣布开战的视频讲话的核心主题，当时他呼吁伊朗人民“接管你们的政府”。
他重申了近日的说法，即由于政府的原有领导层已被击毙，政权更迭实际上已经发生。
特朗普声称新领导层“不那么激进，而且通情达理得多”。但大多数客观的分析人士指出，新领导人已在很大程度上边缘化了温和派，目前由强硬的伊斯兰革命卫队掌权。
如果新领导人真的更通情达理，为什么特朗普不能与他们达成协议？如果在没有协议的情况下，他再次威胁要攻击伊朗的发电厂。
值得注意的是，攻击民用电力设施被视为战争罪，国际刑事法院已因此指控四名俄罗斯指挥官在乌克兰涉嫌犯下此罪。那么，特朗普究竟想要什么样的协议？他并没有说明。
在达成协议的过程中，最大的障碍或许正是特朗普本人，以及他需要将这场毫无意义的战争粉饰为一场胜利的政治诉求。
用停火换取海峡重新开放是很容易实现的，但关于伊朗核计划的谈判则要复杂得多。伊朗能在多大程度上继续进行铀浓缩？它已经拥有的高浓缩铀又该如何处理？
如前所述，这些正是特朗普在急于轰炸时放弃的美伊谈判的议题。特朗普本可以同意暂时停火，以便解决这些更棘手的问题，但他并未提及此类策略。
除了德黑兰曾与奥巴马达成并在之后多次重申的“不制造核武器”的承诺之外，他也没有说明还希望伊朗做出哪些承诺。
与特朗普最近的许多声明一样，他的演讲可能是又一次安抚市场的失败尝试。特别是不断飙升的油价，对共和党在十一月中期选举中本已黯淡的前景构成了严重威胁。
外界被告知不必担忧。特朗普恳求人们“客观看待这场冲突”，并指出其持续时间远短于两次世界大战和其他冲突，尽管那些战争至少有一个明确的目的。
特朗普向公众保证，他有望“很快，非常快”实现其目标。美国的轰炸机将在未来两到三周内对伊朗实施“极其猛烈”的打击，然后他的任务就完成了。
但为什么要这样做？毫无疑问，以色列会乐见更多的轰炸。其一贯的目标就是尽可能多地制造破坏和混乱，以便推迟下一次必须“除草”的日期——这是一个冷酷的术语，用来形容新一轮毁灭性的轰炸。
甚至一些海湾阿拉伯国家似乎也倾向于进行更多的轰炸。
不以合法的军事目标为目的，而是为了粉碎一个社会而进行的轰炸，是一场不义之战。
特朗普关于伊朗构成迫在眉睫威胁的言论早已烟消云散，而这种威胁实际上从未存在过。现在看来，这似乎是为了破坏而破坏。
比特朗普在演讲中说了什么重要得多的，是他无法说出的内容。他无法给出一个连贯的理由，来解释为什么必须继续进行这场侵略性的选择性战争。
这是一个危险人物的演讲，他痴迷于自己所掌握的无与伦比的军事力量，但在解释为何使用这种力量时却显得不知所措。对美国而言，由这样一位总统领导，无疑是一个令人蒙羞的时刻。
热门跟贴