清明将至，墓碑镌刻
祭祀礼仪引发的
家庭纠纷逐渐增多
近日，上海市杨浦区人民法院
联合杨浦区委社会工作部
江浦路街道综治中心
在江浦路街道第一网格综治工作站
巡回审理了一起
因墓碑刻名引发的人格权纠纷案件
女儿祭扫时意外发现 离婚多年的妈妈仍是“儿媳”
事情要追溯到上世纪七十年代初。当时，林女士与何先生登记结婚，但婚后家庭矛盾不断，近30年的婚姻最终因感情破裂走向终点，二人办理了离婚手续。
多年后，前公婆相继离世。考虑到双方早已解除婚姻关系，林女士并未前往墓地祭拜，直到她的女儿前去扫墓时，才发现一个令她震惊的事实：林女士的名字竟以“儿媳”的身份，被赫然刻在前婆婆的墓碑之上。
前夫解释：只为完成母亲遗愿 不愿再动碑惊扰逝者
林女士认为，既然婚姻关系早已终结，自己不再是何家儿媳，前夫何先生未经本人同意，擅自将其名字刻在前婆婆墓碑上，严重侵犯了她的姓名权，并给她带来巨大的精神困扰。她随即向杨浦区人民法院提起诉讼，要求何先生立即将墓碑上的名字除去，并赔偿相应的精神损失。
何先生则解释到，二人虽已离婚，但母亲生前与林女士关系密切，林女士也时常前来探望老人，为了让老人“走得安心”，何家决定在墓碑上刻上林女士的名字，算是完成了母亲的遗愿。如今逝者已安葬二十余年，他不愿意再动碑惊扰。
法院多方调解：除名+补偿，了结纠纷
杨浦区人民法院受理此案后认为，这起纠纷不仅涉及人格权法律问题，更夹杂着复杂的家庭情感。一纸判决虽然能强制“除名”，却未必能真正“解心结”。
为此，杨浦区人民法院依托江浦路街道综治中心，联合司法所调解员等多方力量，引导双方理性对话，逐步疏导情绪。林女士表示，只要名字能去掉，愿意在精神损失费上作出让步。何先生也态度缓和：“我能体谅她的难处，我会做通其他家属的工作，把她的名字去掉，并愿意给予补偿。”
最终，双方达成“除名+补偿”的调解方案：何先生在一个月内完成墓碑去名手续，并自愿给予林女士一笔经济补偿，作为“表达歉意、了结过往”的诚意。双方确认，墓碑除名后此事再无其他争议。
立碑刻名
是我国传承已久的缅怀先祖
寄托哀思的传统习俗
承载着亲属间的
情感联结与精神纪念
实践中，墓碑通常镌刻逝者血亲、配偶等近亲属姓名，可一旦家庭关系变动、身份关系解除，墓碑署名便极易引发矛盾，甚至演变为法律纠纷。
这起案件的成功调解，为类似因祭祀、墓碑刻名引发的家庭纠纷提供了参考，既要依法保护人格权，也要兼顾家庭伦理与情感修复，真正实现案结事了。
来源：新闻坊、上海杨浦法院 编辑 | 粟晓霞 责编 | 曾义峻 审核 | 谭妍薇
张雪宣布拍卖夺冠赛车复刻版，所得款项全部捐给嫣然天使基金！李亚鹏：很感谢
伊朗宣布再次击落F-35战斗机，并公布战机碎片照片！美军又一部“萨德”被击中
短剧《桃花簪》，被全面下架
热门跟贴