本文参考历史资料结合个人观点进行撰写,文末已标注相关文献来源

打开网易新闻 查看精彩图片

(袁枚)

乾隆五十三年的一个午后,南京随园的主人袁枚写了一本新书,叫做《子不语》,写完之后他打了个包裹,派人送到了无锡,收件人是袁枚相交四十多年的好友,名叫杨潮观。

我写新书了,你看看吧,这是本志怪故事集,专门讲一些奇闻异事的,你看我写的挺好,你看完不得夸我?

袁枚想的挺美。

结果,数月之后袁枚收到杨潮观的回信,他满心欢喜,打开一看,却发现自己等来的不是夸奖,而是一封措辞严厉,怒气冲天的绝交信。

因为这本书,几乎相识了一辈子的老朋友竟然要和自己翻脸。

两个年过古稀的老头,怎么就要割袍断义,划地绝交了,这事儿还要从三十多年前开始说起。

乾隆十七年,河南乡试,杨潮观当时是考官之一,负责阅卷。

这个工作量还是很大的,也很累,到深夜,杨潮观才把卷子批完了,该录取的,该打高分的也都挑选出来了,他就坐在椅子上小憩休息, 昏昏沉沉就睡着了。

迷迷糊糊之间,一个女子突然推门而入,看模样三十出头,淡妆素服,身材不高,穿着青蓝色的裙子,头上还扎着黑巾,走到杨潮观面前长施一礼,然后说了一句话:

拜托大人,桂花香一卷,千万留心相助。

说完,女子就不见了。

杨潮观一下子就吓醒了。

哦,原来是做梦。

醒了之后,他觉得奇怪,他就把这个梦讲给同僚听,大家都笑话他,说发榜在即,也没有什么卷子值得推荐了啊,被刷下去的都是不合格的。

杨潮观也觉得很荒唐,但是闲着,那也是闲着,于是他把那些落榜的卷子重新看了一遍,还真看到一张卷子的诗文里,有“杏花时节桂花香”一句。

对上了,全对上了。

杨潮观相信梦有玄机,是天意昭示,于是他把这张卷子仔仔细细看了一遍,发现这个卷子啊,还真有可取之处,粗看潦草,细看另有滋味,杨潮观不想埋没人才,于是这张试卷也被杨潮观给“录取”了,排在本次乡试的第八十三名。

我们知道古代考试,卷子都是弥封卷,名字那一块是挡住的,等到乡试结束之后,把弥封打开,发现这张试卷的作者,是一个叫做侯元标的人。

侯元标,他的祖父就是《桃花扇》主角侯方域。

打开网易新闻 查看精彩图片

桃花扇的故事)

至于杨潮观梦中所梦到的女子,那大概就是侯方域的情人,秦淮八艳之一的李香君了。

说明这是李香君魂归来兮,相助于侯方域的后人。

这里简单补充一下背景信息。

李香君是明末南京时期的歌妓,歌喉圆润,精通音律诗词,因此而名噪一时,她和文人侯方域一见倾心,相知相恋,两个人还有一段非常曲折离奇,艰辛可述的爱情故事,清朝有个叫做孔尚任的文人,写了一个《桃花扇》,讲的就是俩人的爱情故事。

李香君其人,之所以闻名后世,还不仅仅是才貌过人,身世传奇,还因为她忠于爱情,百折不挠,而且深明大义,很有气节。

这个事情,本来只是一桩奇闻,杨潮观一般也不和别人说,直到三四十年之后,有一次他到南京去看望袁枚,酒酣耳热之际,他就把这个事情当故事讲了出来,袁枚一听好啊,这不是写作素材么,后来他写《子不语》的时候,就把这个事情写了进去,我刚才给您讲的,就是袁枚写的这个版本。

杨潮观看到这本书,他很生气,生气在哪儿呢,他认为袁枚的书写很有问题。

杨潮观承认自己的确做过这么一个梦,也确实推荐过一份卷子,但问题是袁枚没有照实创作,而是添油加醋,各种虚构编排,比如这个事情根本就不是河南乡试,比如侯元标根本就不是侯方域的嫡孙,只是族孙,又比如那次乡试只录取了七十多人,结果袁枚搞出个八十三的名次。

其实,杨潮观最在意的倒不是这些硬伤,而是袁枚的两处闲笔。

一处是袁枚描述李香君“揭帐低语”,杨潮观很气愤,他说李香君虽然是歌妓,但无论是历史上真实的她,还是《桃花扇》里的形象,她都是一个忠贞刚烈,以死守节的形象,你说她大半夜推开男子的房门说悄悄话,这成什么体统?你就不该这么编排她,又把我置于何地?我怎么会和歌妓有关系?

另一处,是袁枚说“杨自以得见香君,夸于人前,以为奇事”,杨潮观说你袁枚不是胡说八道么,什么叫我夸于人前?意思这个事情发生在我身上我沾沾自喜,我到处跟人说?你胡扯,你简直胡言乱语。

最后,杨潮观还怒气冲冲的说了这么一句话:

《小仓山房尺牍·卷七》:弟生平非不好色,独不好表子之色,名妓二字,尤所厌閒。

我也是好色之人,但我绝不好歌妓这一口,歌姬,名妓,我听了就烦。

所以,你写我看到李香君就喜不自胜,到处吹嘘,你这完全是在侮辱我。

这也就是当时没有律师,如果有,杨潮观肯定起诉袁枚了,告他诽谤,顺便索赔精神损失费。

打开网易新闻 查看精彩图片

(《子不语》记载)

袁枚收到回信之后,倒没觉得有什么,他了解杨潮观,这是一个端端正正,清清白白的人,年轻的时候在地方上做官,可以说是爱民如子,颇有善政,想当年杨潮观在泸州做知州,广施仁泽,救了五十多万百姓,人到晚年,更是吃斋念佛,清静无为,他是个正人君子啊。

正人君子最怕什么?最怕这一世清名叫人给毁了。

杨潮观回信时要求袁枚把有关他的故事尽数删去,但袁枚就没删,不仅没删,还笑嘻嘻的回了好几封信反问老友,怎么反问的?大概有这么几条。

一,袁枚说你杨潮观啊,你说你不好妓女之色,难道你好良家妇女之色?再说你不是一直端方言正么?怎么又承认自己好色了?

二,不是我编排你,而是当年你到南京看我的时候,你就是这么原原本本跟我说的,我没添油加醋,我全是根据你的叙述来写的,如果你不承认,那我也没办法。

三,袁枚说我知道你为什么反应这么大,因为当年你还年轻,心里光明磊落,想到什么就说什么,没有顾忌,现在你老了,快要去世了,你开始整天琢磨自己死后别人会怎么写你的墓志铭,怎么讲述你生前之事,所以你要把当年那些说过的话都抹掉,不让人知道。

四,黄道周是明末的大忠臣,道德楷模,曾被人开玩笑,说他和同为秦淮八艳之一的顾横波有交集之情,黄道周坦然无愧,纹丝不动,照样是正人君子,你不过是在梦里梦到一个李香君,你就吓的和什么似的,你这心胸太狭窄了。

五,袁枚越说越来劲,接下来他石破天惊的话更多,他说一个百年前的人,那就是古人,哪怕是秦桧,严嵩那样的奸人,如果能见到一面也值得高兴,李香君就算是一个歌妓,你见了高兴一下又能怎么样?

六,鲁国的少年汪踦为国而死,孔子说不能把他当孩子,而应该用成人的礼仪来祭祀他,毛惜惜是南宋扬州名妓,贼军叛乱,强迫她表演,她誓死不从,大骂恶贼,后被杀死,正史还给她立传了呢,难道歌妓,妓女就一定低贱么?李香君对爱情忠贞不移,为人又有气节,凭什么因为她的出身就瞧不起她?

最后的最后,袁枚说了这么一句话:

伪名儒,不如真名妓。

一个满口仁义道德,背地里男盗女娼的假道学,还不如一个出身低贱却活出真性情的风尘女子。

袁枚这么说他,杨潮观收到信之后,他应该是很生气,他肯定是要反驳的,但是没来得及,因为当年八月,杨潮观就因病去世了。

打开网易新闻 查看精彩图片

(李香君的画作)

其实,袁枚的回信,大部分是调笑,不是真的认为杨潮观就是伪名儒,事实上两个人的关系一直很要好,是好友中的好友,这件事情不过是枝枝节节的龃龉,比起四十年的情谊,根本就不算什么,杨潮观病逝之前,还托付后人请袁枚给自己写传呢,袁枚写的更是情真意切,对杨潮观的溢美之词不绝于口。

袁枚敢说伪名儒不如真名妓,恰恰是因为杨潮观就是一个真名儒,他一生清廉自守,关心民生社会,政绩斐然,一个人在乎自己的名节也没有什么过错,他只是一个有点迂,有点轴,有点小心眼,但却实实在在做了好事的真名儒。

这一段往事,也不是要分出谁对谁错,而是它说出了曾经那个时代最深刻的问题,一个人的价值,到底是由什么决定的?是出身,是官位,是财富,是人前之名节,还是内心真实的想法?

袁枚的回答掷地有声:

伪,不如真。

参考资料:

《林县志》

《随园诗话》

《小仓山文集》

杜桂萍.杨潮观生平创作若干问题考论.晋阳学刊,2008

钱成,王汉民.以意驭事明心见志——论杨潮观剧作的人生态度和循吏情怀.中华文化论坛,2018